The donkey became extremely angry and tried hard to kick the tiger but fruitlessly.

毛驴很愤怒，尝试着用蹄子踢老虎，但没成功。

辞典例句

The village seemed deserted except for small boys and a meandering donkey.

整个村子的人都像是逃光了,只留下了几个小男孩和一头正在游游荡荡的小毛驴.

教父部分

The Act protects all unbranded horses and burros on public lands from capture.

这个法令保护公共土地的所有野生马与毛驴免遭捕获.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

" And then I can have the ass for myself, Daddy ,'said the second boy.

“ 那毛驴就归我了, 爸爸, ” 老二说.

名作英译部分

The donkey on which I was riding moved at a snail's pace.

我骑的毛驴慢如蜗牛.

互联网

Could the burro have a grazing problem? That would making more relatable.

那头毛驴可能是进食困难 吗 ?那样的话就会更合情理一些.

互联网

And so, in the end, the little burro reached his mommy.

就这样, 最后, 小毛驴终于找到了他的妈妈.

互联网

Balaam's donkey sees an angel and takes evasive action to protect Balaam.

巴兰的毛驴看见一位天使便躲避开以保护巴兰.

互联网

No matter how guard pulls it, donkey does not go namely.

不管警卫怎么拉它, 毛驴就是不走.

互联网

I want to teach you a song today --- Donkey.

今天我想教你们一首歌 --- 《小毛驴》.

互联网

You can tell a horse, You can only a donkey.

你可以对马颐指气使, 但是对毛驴只能耐心探问.

互联网

Burro is a demeaning name . Technically , it's called a wild ass.

“小毛驴”是一种轻蔑的称呼,严格来讲, 应该称他“野驴”.

互联网

The burro balked at climbing the path.

小毛驴逡巡着不肯爬上小路.

互联网

Then he counts them.

然后又开始数毛驴了.

互联网

I'm counting my donkeys.

我在数我的毛驴呢.

互联网