He was hand-picked for this job by the Admiral.

他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作的。

柯林斯例句

Few would argue that this team has experience and proven ability.

这个队伍的丰富经验和表现出来的实力是众所公认的。

柯林斯例句

Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.

塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。

柯林斯例句

Mr Martin was taken out of his car at gunpoint.

马丁先生被人用枪指着从车里带了出来。

柯林斯例句

A pigeon emerges, wings flapping noisily, from the tower.

一只鸽子从塔里钻出来，扑扑地拍打着翅膀。

柯林斯例句

Rumours of financial scandals have come bubbling back to the surface.

有关财务丑闻的谣言接连不断地冒出来。

柯林斯例句

Mark was dragged from the burning wreckage of his car.

马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。

柯林斯例句

He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.

他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。

柯林斯例句

The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.

那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。

柯林斯例句

As the baby suckles, a further supply of milk is generated.

婴儿吮吸时，会有更多的奶水流出来。

柯林斯例句

The missiles emerge from the underbelly of the transport plane.

导弹从那架运输机的底部飞了出来。

柯林斯例句

I actually knew her, but in overalls I passed unrecognised.

实际上我认识她，但是我身着工作服，与她擦身而过的时候却没被认出来。

柯林斯例句

They would always come out and warm up the audience.

他们总是会出来调动观众情绪。

柯林斯例句

Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.

原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。

柯林斯例句

New theatres and arts centres sprang up all over the country.

新的剧院和艺术中心突然在全国各地涌现出来。

柯林斯例句