乔纳森·斯威夫特（1667—1745），英国杰出的政论家、讽刺小说家。出生于爱尔兰的都柏林，曾在都柏林三一学院和牛津大学求学。其创作的讽刺小说影响深广，被高尔基誉为世界“伟大文学创造者之一”。代表作《格列佛游记》出版于1726年，通过主人公离奇的冒险经历，对18世纪前半期的英国社会生活进行了全面的讽刺与批判。作品一经问世便被抢购一空，历经两百年仍深受读者欢迎。

刘翔，常用笔名白马，现任浙江大学教授，译著有《林肯传》《达尔文回忆录》等百余部。他的经典译作《格列佛游记》语言锤炼，文风一气呵成，遣词贴切原文之意，讲述的大人国、小人国的故事几乎家喻户晓，受到广大读者钟爱。