图：西贡枪决的其他镜头

这张照片一经发表，迅速在全世界范围内传播，震撼了西方人：他们认为在街头未经审批滥杀平民是不可原谅的。“西贡枪决”成为“残杀平民”的代表性照片，和那张“燃烧弹下的小女孩”一样，迅速成为美国国内最著名的反战宣传照，无数人上街游行情愿，最终让越战提早结束了半年。

图：这张照片被无数次演绎

​

图：这张照片被无数次演绎

摄影师亚当斯大获成功，凭借这张照片，他获得了1969年的普利策新闻摄影奖。而那个执行枪决的南越军官，却成了这场战争中的大反派，一辈子没有翻身。

南越军官名叫阮玉鸾，1930年出生在胡志明市，早年在南越军队中任职，会英语，最高军衔是准将，当时，他担任南越的国家警察总长。

图：南越军中任职期间的阮玉鸾

在拍下行刑照片几个月后，阮玉鸾在西贡附近被机枪射成重伤，一条腿被截肢。因为他的坏名声，一家澳大利亚医院拒绝进行治疗，他被转移到美国治疗好回到西贡。

图：阮玉鸾受重伤的照片，这张照片却无人关注

1975年，西贡被越共攻占，阮玉鸾带着家人仓皇移民到美国，在弗吉尼亚州伯克郊区开了一家披萨店，经营汉堡、披萨和越南菜。但是三年后，美国移民及归化局认为他犯了战争罪，想要驱逐他出境。幸好摄影师亚当斯的证供帮助了他，最后在美国总统吉米·卡特的介入下，才避免了被驱逐。

图：阮玉鸾和妻子在披萨店里

因为那张恶名远扬的照片，阮玉鸾平时深居简出，过着平静的生活，但是1991年，他被人认出是“西贡刽子手”后，遭到周围人群的骚扰和辱骂，他被迫提早退休。

摄影师亚当斯对这个越南人很愧疚，一直与他保持着联系，他说：“我搞砸了他的生活，将军杀了越共，我用相机杀了将军。”亚当斯回忆说，他最后一次去比萨店时，看到厕所墙上写着“我们知道你是谁，你这个混蛋！”

阮玉鸾1998年因癌症去世，终年67岁。

图：阮玉鸾的遗孀

葬礼上，亚当斯送去了一束鲜花，夹着一枚卡片：“我很抱歉。我的眼里满含泪水。”返回搜狐，查看更多