世界读书日，到了，每逢到了这个日子，又要开始买一波书了。

但问题就在于，该买什么书呢？以前我买书，往往会买一些新出的书或比较畅销的书，但这次我决定换一换风格。

我打算买一些名著，而且为了这件事，我准备了好久，因为涉及到翻译和出版社的版本问题，我在网络上以及实体书店对比了好久，终于确定了要买的书籍和版本。

总共12套书，接下来我就和大家分享一下我的世界读书日名著书单。

第一本是，列夫·托尔斯泰的《战争与和平》，可以说是史诗般的鸿篇巨制了，也是这个时代最伟大的史诗。我比较推荐的是人民文学出版社刘辽逸的译本。

第二本是，同样是列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》，这本书有一个名句：所有幸福的家庭都是相似的，每个不幸福的家庭自有其不幸福之处。推荐天津人民出版社于大卫的译本。

第三本是，陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》，陀氏非常经典的一本书，而且具有很高的艺术成就，我在读了他的《地下室手记》后就决定读一遍他所有的书籍。推荐译林出版社汝龙的译本。

第四本是，詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》，意识流小说的开山之作，据说全世界只有不到35人读懂了这本书，我也想挑战一下呢。推荐金隄或萧乾文洁若夫妇的译本，出版社可以自行选择。

第五本是，雨果的《悲惨世界》，世界文学宝库的珍宝之一，这是他在流亡期间写的一本书，也是我去年就想买的一本书。推荐人民文学出版社李丹方于的译本。

第六本是，陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》，这也是陀氏的代表作品之一了。推荐译林出版社耿济之的译本。

第七本是，大仲马的《基督山伯爵》，这本书影响了很多中国作家，包括金庸、余华、木心等，可以将它称为“西方的武侠小说”。推荐译林出版社周克希的译本。

第八本是，罗曼·罗兰的《约翰·克里斯朵夫》，这是一个用自己的热爱来对抗磨难的故事，它被称之为20世纪最高贵的小说作品。推荐傅雷的译本，出版社可自行选择。

第九本是，肖洛霍夫的《静静的顿河》，只要还有人做正派的人，不正派的时代就会被改变。推荐人民文学出版社金人的译本。

第十本是，玛格丽特·米切尔的《飘》，这本书有一个更美的名字，叫“乱世佳人”。而关于这本书的译本，其实比较纠结，我个人更推荐是的傅东华的译本，他的译文更合乎中国人的习惯。

第十一本是，加西亚·马尔克斯的《百年孤独》，魔幻现实主义文学的代表作，在豆瓣有着40多万人的评价以及9.3的高评分，现在能买到的比较畅销的就是范晔的译本，而我比较推荐的是黄锦炎的译本，可惜只能通过买旧书的方式买到了。

第十二套也是最后一套便是我们的《四大名著》，分别是《红楼梦》《三国演义》《水浒传》《西游记》，这套名著是我们中国的经典，它的地位自然无需多说。如果只是阅读，推荐人民文学出版社的平装套装，如果也想兼具收藏，推荐人民文学出版社的珍藏版。

......

这次世界读书日书单，就是这12套书。其实对于国外的文学作品，我更建议读外文原版，毕竟翻译过来的和原版相比总会有些许差别，只是需要一定的外语能力。

无论如何，多读书总是对我们有益的，不必追求数量和速度，更不只是在世界读书日这天读书。它应该是我们每天都做的事情。

我是 @雁冰与书 ，希望我的分享能对你有帮助。多读书，不只是在世界读书日哦~