首先，将多块木头切割民相同的几何形状。然后将每块木头切成片，制成独特的镶嵌件。再将这些镶嵌件组合成完整的镶嵌图案，制成种木。制作种木需要丰富的专业知识与经验，因为每块木板都要以精确的角度切割成相同的形状，然后精准粘贴，制成完美的镶嵌图案。再用专门的刨子将种木刨成纸一样薄的木片，即姉板，每一块都拥有相同的几何形状。然后将纸一样薄的姉板粘在盒子与其他细木工产品木上，用作装饰。最近出现了一种新式技术，可将姉板直接制成盒子，或者将木材直接制成产品，例如木板与木球，进一步扩大了箱根寄木细工的可能性。