英文文献阅读时如何做笔记?

您所在的位置:网站首页 有道云笔记怎么搜索笔记内的内容 英文文献阅读时如何做笔记?

英文文献阅读时如何做笔记?

2023-03-10 15:07| 来源: 网络整理| 查看: 265

以下所能想到的一些建议个人观点不同。哪些方面的内容需要记下来?

脑图——包涵结构,因果关系,逻辑关系。

作者花费大量篇幅阐述的模型,与一些重要的解释和阐述

用自己的话再做一次总结,方便搜索关键词

以什么样的方式记下来利于以后查找利用?

使用云笔记,善用分类和标签

拷贝文献的关键词以方便查找

方法/步骤

1

1、The Academic Word List

(简称AWL,即英语学术词汇表)包含了学术英语中使用频率最高的词目。虽然这对学术写作的帮助更多,但是对学术阅读的帮助也是巨大的,建议熟悉这些单词,不用完全背诵,因为你会在之后越来越多的学术阅读中,越来越熟悉这些学术词汇。

2

2、好的电子词典

读完奶爸的那本书,立马下载了欧路词典,然后安装了外置的朗文现代以及牛津高阶。越来越喜欢用朗文,因为发现用英语解释英语往往才能更好地表达英文单词的意思,而且很多时候朗文的长度和分类比牛津短,但是表达的内容却不必牛津少,这让我觉得很有意思。 还有一个使用电子词典取词的好处是,因为现在很多文献都可以找到电子文档,直接可以使用屏幕取词,比起看到一个输入一个,效率会更高。

3

3、云笔记

现在有很多云笔记的软件,可以将你的笔记随时随地储存在云端,不用担心丢失。印象笔记和有道云笔记我都有用,都挺好的,可惜印象用多了也没舍得买会员,居然这个月到达了每月上限,言归正传,这些云笔记不仅可以使用文件夹/笔记本来分类,也可以用标签来索引,更可以用Ctrl+F来搜索关键词,我感觉比起手抄笔记,寻找信息的效率更高。云笔记出了记录最后的学习笔记,还可以分门别类地记录英语词汇、英语词组、好词好句等,以便复习以及不时之需。

4

阅读理解部分,我推荐使用Staging

这个方法是我在上正课之前读语言课程学到的,即,在一边(建议右侧)标注出所指的一段内容在整个推导的过程中,处于什么样的一个地位,如,论点arguement、原因reason、例证example、结果outcome、定义definition、主题topic等。

你不仅要理解内容,更要理解结构,因为结构能帮助你更好地理清思路,理解外国人的逻辑,从而真正地理解文献的内容,要知道外国人的思路很多时候与国人的思路有很大差别,而这些差别往往是导致理解困难的主要原因之一。在理清逻辑关系的同时,也能帮助你加深记忆,因为这不仅仅是翻译,而是将前后的关系搞清楚,那么推导也就不是什么令人困惑的过程了。

5

总结部分,除了正常罗列的那种总结,我推荐脑图和多使用模型/图形。

使用脑图。有这样的想法是因为,某一天上课突然看到前排学霸在上课之前自己预习了,然后做好脑图直接打印了带过来,我坐在后排看到他的笔记简直震惊了,完全被惊艳到。因为在我初中的时候,我曾学过速读速记,当时的任务是需要每周读课上课后各两本名著,每次在课上做完速读后,回顾一本书,就需要像那样做一次脑图。我看过很多很多书,但是大部分都忘记了,唯独初中读的那些都还记得非常清楚,特别是直接在课堂上画完脑图的书,虽然读得非常快,但是印象还是很深刻。

人的思考很多时候是发散性的,使用脑图可以把握逻辑关系,利用记忆规律,平衡逻辑与想象。我做脑图的方法是,在理解透之后,合上书本/不要看文献,先按照自己的理解和记忆画一遍,然后再根据文章内容进行补充与修改。单纯的看完抄书效果会比较差。

使用模型/图形。很多时候,图形能比文字更清晰地表达逻辑关系。许多文献里,作者都会建立一个什么模型,我想这应该不是因为看起来好看,而是因为理解起来好理解,比如马斯洛的需求层次理论、SWOT分析等。所以,理解作者的模型,然后在你的笔记中拷贝下来,可以省掉很多很多作者关于这个模型的解释——只要你真的理解了。

本文来自网络,不代表日常知识网立场,如若转载,请注明出处:https://www.richangzhishi.com/r217702.html



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3