In spite of his anger, his remarks were restrained.

他尽管生气, 说的话还是有节制的.

《简明英汉词典》

Moderation is the key to good health.

有节制的生活是健康的关键.

《简明英汉词典》

He is abstemious in eating and drinking.

他在饮食方面是很有节制的.

《现代英汉综合大词典》

She continued to lead a quiet and modest life.

她仍然过着安静、有节制的生活.

辞典例句

Alfred is temperate in eating.

阿佛烈在吃方面是有节制的.

辞典例句

Though her words were controlled, the agony of years still seethed beneath them.

虽然她的话是有节制的, 多年的痛苦仍在话里流露了出来.

辞典例句

As usual, the chairman's cultured voice was low - key in keeping with his old - Bostonian aplomb.

和平常一样, 董事长有教养的声音是有节制的,这和他那老波士顿人的镇静是一致的.

辞典例句

Moreover, a measured fall has served its short - term interests.

而且, 有节制的美元贬值符合中国 短期 利益.

互联网

A more sober life is advisable to an unrestrained one.

有节制的生活肯定比放纵的好.

互联网

We are not spending extravagantly, but spending reasonably and temperately.

他们不是在挥霍无度的消费, 而是合理的有节制的花费.

互联网

Her actions were a measured response to his provocations.

她的行动是对他挑衅慎重而有节制的反应.

互联网

Ireland looks like an abstemious jogger that has suffered a heart attack.

爱尔兰看似一位心脏病发作的有节制的慢跑者.

互联网