экс-президент

前总统

экс-министр

前部长

04

表消极意义

①Де-/дез-

比如

дезорганизация

混乱，无组织

дестабилизация

不稳定，动摇

②Дис-

比如

дисгармония

不和谐，不协调

③Контр-

比如

контрмеры

对策

контрреволюция

反革命

05

表示没有，少

Бес-/без-

比如

безвкусный

不好吃的，不美观的

бесшумный

无声的，静悄悄的

06

表示再次，重新

Ре-

比如

реконструкция

改建，改造

07

表示超，极，最

①Ультра-

比如

ультрамодернизм

超现代主义

ультраконсерватор

极端保守分子

②Сверх-

比如

сверхчастота

超高频

сверхмодный

最时髦的

сверхчеловек

超人

08

表共同

Со-/с-

比如

спутник

同路人，伴侣

собрат

同事，同行，同类事物

собеседование

座谈会

09

表示原始，最初

Пра-

比如

прародитель

先祖

10

还有几个一般接动词的前缀

По-

①动作开始（старт акции）

比如

пойти

开始走

побежать

开始跑

②稍微（недолгая акция, немного, чуть-чуть）

比如

поесть

吃一点

попить

喝一点

Я хочу пожить в России 1 месяц.

我想在俄罗斯住一个月。

Про-

长时间（долгая акция）

Я хочу прожить в России 1 год.

我想在俄罗斯住一年。

Пере-

①重复（повтор акции）

Вчера я пересмотрел мой любимый фильм.

昨天我把我最喜欢的电影重新看了一遍。

②过分，过度（гиперболизированная акция），和недо相反

Мне очень плохо, я перепил вчера.

我很不舒服，昨天酒喝多了。

До-

①完成，到……（акцент на финише）

比如

дочитать

读完

доесть

吃完

②添补（бонус-акция）

比如

докупить

添置

дополучить

补收

③(与-ся并用)到……结果（негативный результат）

比如

доиграться до ссоры

玩得吵起来

догуляться до простуды

玩得着凉了

是不是非常实用呢？以后遇到不认识的单词可以看看是否有这些前缀，根据前缀判断词义呀。

声明：俄文资源来自俄网，译文和中文文本为沪江俄语原创。欢迎分享至朋友圈，如需转载至其他平台请在后台留言。

【更多文章】

“我想你了”的12种高级俄语表达，太浪漫了！

战斗民族见面如何寒暄？手把手教你Как дела的花式表达！

有人瞎编了百万字的古俄历史，只为赢下一场游戏

为了诅咒普京，日本人开始扎稻草人了......

人有多大胆，上班有多晚！俄罗斯人给出的迟到理由无敌了！

“闲人免进”用俄语怎么说？盘点那些常见的俄式警示标语！

俄语人，这些俄罗斯本土手势你一定要知道 ！

文末福利别错过

阅读原文解锁更多

俄语好课！返回搜狐，查看更多