用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

母亲生长在农村，没认得几个字。兄弟姐妹有七人，能吃饱穿暖就不错了，哪轮得到她读书。后来跟着父亲走南闯北好多年，见了些世面，也没多认几个字。倒是老来学念经，对着经本能认些许字。虽然母亲没能从书籍中汲取文化精华，但并不妨碍母亲的口头语言表达能力，她擅于在说话时带上一两个农谚、成语的，像个引经据典、出口成章的文化人。

母亲丰富的语汇多来自生她养她的土地，她的社会大学。这些所谓的“成语”多是方言，要转化成普通话有一定难度，在成语词典里也不好找，出处更是难究。有些很有生活哲理，不知是经典故事的农村版还是农人自编版，很是值得推敲。可惜我们这代人离方言渐行渐远，我这个土生土长的农村娃都已经听不懂了，更何况子女下一代。

于是，便想记录一些母亲在生活中讲过的“成语”。

竹狗葬鸡

母亲的“成语”，带“竹”字的就有三个。那就从“竹狗葬鸡”开始吧！那是母亲说我最多的一句话，也是我最大的一个缺点。你知道这个成语的故事和意思吗？若不知，且听我说。

我是个丢三落四的人，这毛病似乎是打从娘胎带来的。小升初时，我兴冲冲跑着去一市中学报到，下山时才发现忘了带录取通知书。山路十八弯，我便多跑了三十六弯。高考进场前，发现忘带准考证了，所幸高中时家搬到城里，家离考点只有一个操场之隔，来去十分钟，总算没误了高考。大学时，寝室有本日记本，记录室友们的杂事，上面出现频率最多的一句话便是“方又丢钥匙了”。大学毕业后没两年，毕业证书和学位证书也不知所踪了……

从小到大，这样的事情一箩筐，从丢资格证、身份证等证件到各种银行卡、会员卡以及压箱底的银子洋钿、玉器金货，各种卡的密码和各大网站上的各种账号密码更是忘了又改改了又忘……丢得多，忘得也多，经历过消失不再的落寞，也不乏失而复得的欣喜。对于我的健忘人生，曾自我解嘲：“一生的时间，半生是用来寻找的。”

江山易改，本性难移，人生半辈，记忆力更是大减，最近不是丢手机就是丢钥匙，且频率越来越高，三天两头如此。最后是兴师动众，屋里家外到处找，每每这样。母亲一边帮着找，一边就念叨我“竹狗葬鸡”。这话其实从小听到大，未曾深究其意，也没细想普通话该如何表达，但在那样的语境下，能大概揣度出是忘事佬之类的贬义词。车钥匙丢光了，叫了开锁师傅，以防再丢，一下子配了两把，花了八百大洋，怪心疼的。因此我特别在意，想放一把钥匙在安全的地方藏起来备用，结果一藏却再也想不起，再也找不到了。母亲大有恨铁不成钢之意，一边念着“阿弥陀佛”，一边念我“竹狗葬鸡”。这一次，我突发好奇，掏细根镂曲鳝，问母亲这到底是什么意思。

一经母亲解释，发现里边居然大有文章。母亲说，竹狗就是狐狸，狐狸嘴馋，总到村里偷鸡吃，鸡太大，狐狸一口气吃不完，就把吃剩的鸡藏在树荫下，方便记取。结果回头时太阳已西斜，树荫已移走，那竹狗当然没法在原来的地方找到它想要的鸡了。

这不禁令我想到了寓言故事《刻舟求剑》。《刻舟求剑》语出《吕氏春秋•察今》，原文如下：楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水 ，遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎?将记号刻在移动的船上，最终是帮不了忙，找不到东西的。船在行走水在流，就如“竹狗葬鸡”中的太阳在走日影在随，不变的剑和鸡又岂能找到？

语文的外延和生活的外延相等。虽然母亲的这一“成语”没“刻舟求剑”家喻户晓，虽然没识几个字的母亲只能简单地解释为“东西乱放找不到”，虽然我也没考证过竹狗是否就是狐狸，是否自作聪明葬过鸡，其目的是否真是为了备忘，但“竹狗葬鸡”的寓意确实深刻得耐人寻味，这就够了。

那把藏起来的车钥匙从年前找到年后，结果只在我的梦里出现过。于是我新年的第一个愿望就是希望有一天车钥匙会神奇出现，摘掉母亲给我的“竹狗葬鸡”的帽子。

乡土宁海公益平台

投稿微信18969872107投稿邮箱：[email protected]

□来源：南方公众号

□作者：方秀英

□ 图片：一市镇等

□ 排版：天姥老人

□ 审核：南方

□ 宁波南湾文化传媒有限公司提供技术支持

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.