口语393期丨“普信男”英语怎么说?

您所在的位置:网站首页 普信男真可怕 口语393期丨“普信男”英语怎么说?

口语393期丨“普信男”英语怎么说?

2024-04-28 10:23| 来源: 网络整理| 查看: 265

著名脱口秀演员杨笠在一个段子中提出了“普信男”的概念,从此以后,这个词就被广大网友热传,除了“普信男”,也有了“普信女”等说法。那么英语如何形容“普信男”“普信女”呢?(该词贬低性较强,建议大家谨慎使用)

“普通”可以用ordinary,average等来表示,自信可以说confident,或者说full of oneself(眼中只有自己)。例句:

He thinks he can get any girl.

他觉得他随便一追女孩就到手。

He's so average.

他那么普。

Men are so ordinary but so confident at the same time.

男生为什么明明看起来这么普通,但是他却可以那么自信。(by杨笠)

She is so full of herself.

她怎么那么自以为是。

相对的,形容一个人“谦卑谦虚”可以这么说:

You're so humble, always putting others before yourself.

你真是谦虚,总是把别人放在自己之前。

He's incredibly modest about his achievements.

他对自己的成就非常谦虚。

Oh, you're so modest.

你真谦虚。

每天背五句

1. Stop flaunting your superiority complex; nobody likes a show-off."

少在那里秀优越感,没人喜欢看你炫耀。

2. I can't stand Lisa's constant need to prove she's superior.

我实在受不了丽莎总是在秀优越感。

3. Stop putting yourself down all the time; it's just your inferiority complex talking.

不要一直贬低自己;那只是你的自卑感在作祟。

4. She's always bragging about her achievements, it's like she's trying to make us feel inferior.

她成天吹嘘自己有多了不起,就是想让我们感觉不如她呗。

5. Well, what if you said it without sounding so condescending?

你能不能讲话不这么秀优越感?

作业

“没有自知之明”英语怎么说?

扫码进口语群

每天打卡五句话

群内查看作业答案返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3