圐圙

圐圙原为蒙古语，又译为“库伦”，意思是围起来的草场。在该地区汉语方言中指用土墙围成的院子。

圐圙原为蒙古语，又译为“库伦”，意思是围起来的草场。在该地区汉语方言中指用土墙围成的院子。

例：你把羊群赶进那个大圐圙里。

圪团儿

圪团儿原为蒙古语，意为佝偻、驼背。在该地区汉语方言中，圪团儿一是指佝偻、卷曲，二是指民间一种用荞面或白面制成特色面食，也就是人们常说的猫耳朵，因其形状是“卷曲”的，由比喻而取名。

圪团儿原为蒙古语，意为佝偻、驼背。在该地区汉语方言中，圪团儿一是指佝偻、卷曲，二是指民间一种用荞面或白面制成特色面食，也就是人们常说的猫耳朵，因其形状是“卷曲”的，由比喻而取名。

例①：他着了凉，肚子疼得人都圪团儿起来了。

例②：今天我请大家吃圪团儿。

圪团儿（食品）

杠

杠原本为蒙古语，意为奔跑。在该地区汉语方言中转义为快速离开、逃跑。

杠原本为蒙古语，意为奔跑。在该地区汉语方言中转义为快速离开、逃跑。

例：听到下课铃响了，老师还没有说“下课”，小明就杠了。

忽咧干

胡里盖原为蒙古语，意为盗贼、强盗、土匪。

胡里盖原为蒙古语，意为盗贼、强盗、土匪。

例①：晚上住在毛七赖，碰见两个胡里盖，偷了钱，受了害，临走还拿了我一支旱烟袋。

胡里盖一词被汉语方言吸收之后，谐音为“忽咧干”，意思演变为：①爱说大话、空话，不办实事的人；②说话、办事不靠谱、靠不住的人。

胡里盖一词被汉语方言吸收之后，谐音为“忽咧干”，意思演变为：①爱说大话、空话，不办实事的人；②说话、办事不靠谱、靠不住的人。

例②：你别听小明忽悠你，他是个忽咧干。

例③：这么重要的事你不能交给小明去办，他可是一个忽咧干。

眼儿乌

眼儿乌是汉语“眼儿”（眼睛）和蒙古语“乌吉”组合而成的词汇，“乌吉”是看的意思，“眼儿乌”义为“用眼睛看”。蒙汉合璧，别有特色。

眼儿乌是汉语“眼儿”（眼睛）和蒙古语“乌吉”组合而成的词汇，“乌吉”是看的意思，“眼儿乌”义为“用眼睛看”。蒙汉合璧，别有特色。

例：这个工艺品怎么样，大家给眼儿乌眼儿乌。

拿糕

拿糕是汉语“糕”和蒙古语“拿”组合而成的词汇，“拿”为蒙古语“粘住”“有黏性的”一词的汉语音译讹读（省音缩读），和汉语“糕”合起来，就是“黏糕”，黏正是拿糕的特点。蒙汉合璧，别有特色。拿糕是内蒙古、山西和河北常见的一种主食，荞面、玉米面、莜面、高粱面等都可以做拿糕，但主要是用莜面来做拿糕。做拿糕，亦作“打拿糕”“搅拿糕”。

拿糕是汉语“糕”和蒙古语“拿”组合而成的词汇，“拿”为蒙古语“粘住”“有黏性的”一词的汉语音译讹读（省音缩读），和汉语“糕”合起来，就是“黏糕”，黏正是拿糕的特点。蒙汉合璧，别有特色。拿糕是内蒙古、山西和河北常见的一种主食，荞面、玉米面、莜面、高粱面等都可以做拿糕，但主要是用莜面来做拿糕。做拿糕，亦作“打拿糕”“搅拿糕”。

例：宁爬十里坡，不洗拿糕锅。

莜面拿糕

咕圙

咕圙原为蒙古语，意为畜禽的胴体，即“白条”，也就是畜禽除去皮毛、头尾、蹄爪、内脏等剩下的躯干部分。在该地区汉语方言中词义同。

咕圙原为蒙古语，意为畜禽的胴体，即“白条”，也就是畜禽除去皮毛、头尾、蹄爪、内脏等剩下的躯干部分。在该地区汉语方言中词义同。

例①：这个羊咕圙大约40来斤。

例②：小明去冷库买了一个羊咕圙，准备煮手把肉。

羊咕圙——白条羊

来源：今日头条 返回搜狐，查看更多