很久之前，我的族人了解先进科技的奥秘。考古发现可以证明这一点。但我好奇它是从何而来？向何而去？我想这些问题永远都不会有答案……

矮人（Dwarf）是居住在矿井中的山谷村民。这条道路最初被一块无法破坏的岩石阻挡住了入口。玩家可以通过钢镐（及以上的镐）或任何类型的炸弹破坏这块岩石。

矮人一开始会说矮人语，玩家对此无法理解。为了明白矮人说的话，你需要在矿井中收集4份矮人卷轴。将其捐赠给博物馆后，冈瑟会给你一份矮人语教程，使用后就能让玩家理解矮人语。想要进入矮人的商店或提升矮人的友情等级就必须获取此物品。

矮人就住在矿井东边，只有挪开入口玩家才能看到他。

矮人显然是群居的。它们的文明曾非常强大而先进，但现在只剩下作为文物存在的遗迹。科罗布斯描述了矮人与影子狂徒之间长达千年的战争，因此矮人有时也会怀疑玩家是影子狂徒派来的奸细。

你每周最多可以送给矮人最多两件礼物（加上在他们的生日可以额外送出一件），这会提高或降低他们与你的友好。注意，如果你不懂矮人语，则礼物不会影响到矮人与你的友好。在他们的生日（夏季 22）送出的礼物会有8倍的效果，并展示以下独特对话：

生日礼物？你真有心！我很喜欢这件礼物。

A punhaan nuh? Xha's zinan mu oh anoe! U ozi u.h

你记得我的生日！谢谢你。你真是太贴心了。

Anoe nimimpini man punhaan! Xham anoe. Xhus us nnia.h

噢，一个生日礼物！谢谢。

Oh, a punhaan nuh! Xham anoe.

噢！是给我的生日礼物吗？……谢谢。

Oh... U's hon man punhaan? ... Xhams.s

嘿，我太喜欢这个了。你可以在矿洞里找到好东西。

啊，这让我想起了家。

礼物！谢谢。

唔……这就是人类喜欢的东西吗？

我才不在乎你是什么物种。这就是一文不值的垃圾。

矿井中的矮人与周遭环境的图片。