All too often they become enmeshed in deadening routines.

他们时常陷入枯燥的日常事务之中。

柯林斯例句

From time to time he will take on a new persona.

他时常伪装自己。

柯林斯例句

I was often rude and ungracious in refusing help.

我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。

柯林斯例句

Many wildlife parks are regularly invaded by people poaching game.

很多野生动物园都时常遭到偷猎之徒的侵入。

柯林斯例句

Regular forking of beds and borders relieves the compaction caused by rain.

时常翻动一下花圃和草坪四周会让被雨水压紧的土壤松动松动。

柯林斯例句

His ruddy face still routinely creases with mirth.

他红润的脸庞仍旧时常笑得堆起褶子。

柯林斯例句

Movie stars often prefer to travel incognito.

电影明星旅行时常喜欢隐瞒身份。

《牛津高阶英汉双解词典》

She had niggling doubts about their relationship.

她时常对他们的关系有一丝疑虑。

《牛津高阶英汉双解词典》

I know you've been quarrelling a good deal lately.

我知道你们近来时常吵嘴.

《简明英汉词典》

She used to slop around all day in old jeans and sweatshirts.

以前,她时常整天穿着旧牛仔裤和运动衫闲逛.

《简明英汉词典》

During our visit to London we often went to the theatre.

我们在伦敦逗留时常去看戏.

《简明英汉词典》

The doctor must always guard against passing on disease to his family.

医生必须时常提防把疾病传染给他的家人.

《简明英汉词典》

Athens is often called the queen of the Aegean.

雅典时常被人称为爱琴海上的皇后.

《简明英汉词典》

I often wonder about why she treated me like that.

我时常纳闷她为什么要那样对待我.

《简明英汉词典》

I was weaned on a regular diet of Hollywood fantasy.

我从小就时常看好莱坞幻想片.

《简明英汉词典》