在很多日本简历中你可以找到自己PR（个人PR）和志望动机（申请理由）的部分。这不是强制性的，但由于日本的申请文件通常不包含求职信，这些部分是一个很好的方式来突出你的优势，并解释为什么你很适合你申请的工作。当我附上日语简历时，我将这些包括在所有应用程序中，但是，写它们并不总是那么容易。

自己PR

自己的公关是为了突出你的个人优势。但是，不要只是列出它们，最好提一个具体的插曲。你曾经在以前的工作场所取得过一些成就吗？你在大学做过一些特别的项目吗？这是提到它们的地方。让它听起来像一个小故事，最后，告诉公司你正在申请为什么你的这种力量对他们有益。这可以有多长时间没有限制，但整个简历不应超过2页。

志望动机

志望动机是我大部分时间都遇到的问题。在这里，您解释为什么选择这个时间公司（而不是其他公司）为您的应用程序。

当你看到提供如何编写它的建议的网站时，你经常会发现它应该是具体而不是抽象的东西。此外，它对您申请的公司应该是独一无二的。但说实话，我们通常会向几家公司发送申请，并有类似的理由申请，不是吗？

在这里看看公司的理念可能会有所帮助，并提到你以同样的方式思考或突出公司过去所取得的成就令人印象深刻。

在网站https://www.nikki.ne.jp/ 很多求职者都会发布他们的志望动机。您可以查找要申请的公司名称，并查看其他人撰写的内容。当然，你不能只复制别人写的东西，但我发现这项研究有时候很有启发性。您还可以在本网站上找到关于访谈的一些经验;但是，因为它是一个匿名论坛，所以不要盲目相信一切。

如果您不确定自己的日语技能，那么在您完成编写后，日本朋友或日语老师会检查文本也是一个好主意。

您是否将这些部分包含在日文简历中？你写它们有困难吗？

By Elisource