【001】日语语法体系

您所在的位置:网站首页 日语情绪形容词分类 【001】日语语法体系

【001】日语语法体系

2024-06-02 15:13| 来源: 网络整理| 查看: 265

完整版

1)单词

名词:表示人、事物、地方、现象或抽象概念等名称的词。

如:学生 / student / 学生、茶 / tea / 茶、公园 / park / 公園、爱 / love / 愛

* 日语名词的特殊用法是形式名词(见附录 - 形式名词)。

代词:代替名词的词,分为人称代词(如:你 / you / 貴方)、指示代词(这个 / this / これ)、反身代词(我自己 / myself / 自分)。

* 日语代词的特点是四元性,即近称、中称、远称、不定称。

数词:表示数目多少或顺序的词。

如:一 / one / 一(いち)(基数词)、第一 / first / 一番(いちばん)(序数词)

量词:通常用来表示人、事物或动作的数量单位的词(英语没有量词)。如:个 / つ

* 日语的数词有音读和训读的读法,与量词搭配时,基数词的部分或用音读或用训读或两者都用,而量词部分也可能发生浊化、半浊化的音变现象,因此十分复杂,没有具体规律可循。

日语的量词说法与汉语不尽相同,一般说来:

细长物:(汉)支、条、根;(日)本

薄宽物:(汉)张、块、件;(日)枚

书本、辞典等:(汉)册、本;(日)册

机器、车辆等:(汉)台、辆;(日)台

鸡、鸟、兔类:(汉)只;(日)羽

鱼、虫、马类:(汉)条、匹;(日)匹

数量词主要有基数词、序数词和量词,除了作主语、宾语、定语外,常见基数词和量词作定语和状语成分。作定语的语序和汉语习惯相同,在名词前加の,不过日本人更习惯于作为用言修饰语,置于动词前。

日本语の单语を千五百ぐらい觉えた。

记了一千五百个左右单词。

八百屋で莓を二百グラム买った。

在蔬菜水果店买了二百克草莓。

 

动词:表示动作或状态的词。在英语中,分为实义动词、助动词、系动词(be)、情态动词(can、must),而日语中则有实义动词和助动词。

❶ 实义动词:分为及物动词和不及物动词。及物动词就是后面接名词或代词(构成宾语)的词,不及物动词就是不接宾语的词。

在日语中,他动词对应及物动词(如:看书 / read books / 本を読む),自动词对应不及物动词(如:开始 / begin / 始める)。

* 日语中有些词既是自动词,又是他动词。

如:開く:扉が開く → 教科書を開く(打开:门打开 → 打开教科书)、吹く:風が吹く → 笛を吹く(吹:风吹 → 吹笛子)

❷ 助动词:帮助动词构成谓语,表示疑问、否定、时态、语态,比如do、have、will。在日语中,助动词主要是接在用言后,增添语法意义(即表示时、态以及各种陈述方式)。

 

形容词:用来修饰名词,说明事物或人的性质或特征。在英语中,形容词需要和系动词(be)一起构成谓语(如:Hamburgers are delicious / 汉堡是美味的)。在日语中,形容词可以直接作谓语(如:ハンバーガーは美味しい / 汉堡是美味的),因此归类为用言。

❶ 一般形容词:分为属性形容词(表示事物的状态,可作谓语或定语)和感觉形容词(表示人的心理感受或者身体感觉,主要作谓语)。如:美丽的 / beautiful / 美しい、寂寞的 / lonely / 寂しい

* 日语的形容词有补助形容词,分别是ない、ほしい、いい(よい)(见后文)

❷ 形容动词:其意义和用法与形容词相同,且都是以だ结尾。一般以形容动词的词干作为形容动词的基本形,故在辞典和教材的单词表中,只列出形容动词的词干。

副词:在句子中修饰动词(情态副词,包括拟态词、拟声词)、形容词(程度副词)或整个句子(陈述副词,表示说话人的语气、态度),可以单独直接构成状语。

❶ 情态副词:慢慢地走 / ゆっくり歩く

❷ 程度副词:有点冷 / 少し寒い

❸ 陈述副词:到底发生了什么事 / いったい何が起きたのか

2)词组

词与词组合起来,构成词组。从内部结构看,分为并列短语、偏正短语、动宾短语、动补短语和主谓短语;从语法功能看,分为体言性词组、用言性词组。

并列短语

由两个或两个以上的名词、动词或形容词并列组成,词和词之间是平等的联合关系,没有轻重主次之分。

如:报纸和杂志 / news papers and magazines/新聞と雑誌、又哭又闹 / 泣いたり騒いだり、又好吃又便宜 / delicious and cheap

偏正短语

在汉语和英语的语言使用中都经常出现,一般的表现形式为“定语+ 中心语”与“状语+ 中心语”两种结构。偏正短语和并列短语最大的区别就是:并列短语两个部分是同等的;偏正短语的两个部分是不平等的。所谓“偏”就是“次要的”;“正”就是“主要的”。

定语 + 中心语:美丽的 / beautiful flowers / 美しい

状语 + 中心语:激动地 / excitedly say / 興奮して言う

动宾短语

动词 + 名词:打篮球 / play basketball / バスケットボールをする

动补短语

由动词和在后面起补充说明作用的词(即补语)组成。常见的补语是宾语补足语。

宾语补足语:有些及物动词,接了宾语意义仍然不完整,还需要一个其他的句子成分,来补充说明宾语的意义、状态等,简称宾补。

如:选他当班长/ made him monitor / 彼を班長に選ぶ

主谓短语

两个词之间是陈述和被陈述的关系(如天气好 / 天気がよい)。在日语中,这个用言是基本形而不是终止形,因此主谓关系的词组只相当于一个用言基本形,而不是一个句子。

词组中处于前面位置的词是上位词,处于后面位置的词是下位词。在日语中,体言性词组是语法性质相当于体言的词组,它的下位词是体言。用言性词组是语法性质相当于用言的词组,它的下位词是用言。

体言性词组

1、连体词 - 体言【修饰限定关系】

2、用言 - 体言【修饰限定关系】

3、体言 - 体言【修饰限定关系、并列关系、同位关系】

用言性词组

1、副词 - 用言【修饰限定关系】

2、体言 - 用言【主谓关系、谓宾关系、谓补关系、修饰限定关系】

(修饰限定关系:独立的时间名词、数词可以直接作状语)

3、用言 - 用言【修饰限定关系、并列关系、补助关系】

(修饰限定关系:形容词、形容动词连用形修饰后面的用言)

3)文节

日语为黏着语,所以,在日语中,词与词之间的连接无法直接形成句子,需要将词转变为文节,即通过“内容词+ 功能词(助词或助动词)”或“用言发生形态变化”这2种形式,表明词在句子中充当“主语、谓语、宾语、定语、状语、补语”等句子的基本成分。

4)句子

构成句子的词或词组之间有一定的语法关系,根据不同的语法关系可分成主语、谓语、宾语、定语、状语、补语几种成分,此外还有独立成分。

 

主语:谓语陈述的对象,指明说的是“什么人”或“什么事物”,由名词性成分充当。在日语中,主语并不是必不可少的,只要语言环境或语言条件允许,主语可以省略。

如:教室很干净 / the classroom is very clean / 教室がきれいだ

谓语:是陈述主语的,说明主语“是什么”、“做什么”或“怎么样”。谓语是日语句子成分中最重要的成分,是日语句子的核心。

如:他经常玩游戏 / He often plays games / 彼はよくゲームをする

宾语:在动词后面,表示动作、行为所涉及的人或事物,由名词性成分充当。

如:她在弹钢琴 / She is playing the piano / 彼女はピアノを弾いている

定语:是名词前面的连带成分,用来修饰、限制名词。日语中,定语一定处在它所限定、修饰的体言之前。

如:我的书 / my book /私の本

状语:在用言、用言性词组之前,修饰和限定用言、用言性词组乃至整个句子,表示动作的状态、方式、时间、处所或程度等。

如:他已经离开了/ He has already left /彼は既に立ち去った

补语:一般用来补充说明动作、行为的情况、结果、程度、趋向、时间、处所等,一般是宾语补足语。在日语中,凡是带有补格助词者均视为补语。

如:选他当班长 / make him monitor / 彼を班長に選ぶ

独立语:独立于句子结构之外的句子成分。它既不属于主语、谓语、宾语、补语、状语、定语,也不属于构成这些成分的词语及其修饰语。常见的独立语是感叹词。

由上述内容可知,定语和主语有关,宾语、状语、补语和谓语有关,更进一步来说就是:定语修饰、限定主语(当然,定语也可以修饰、限定其他名词性成分),宾语、状语、补语修饰、限定谓语。

在汉语中,句子的结构是:(定)主 - 【状】谓 - (定)宾,如:(日语专业的)学生【必须】学(日语)语法。

在日语中,正常情况下,日语句子的谓语总是处于句子的最后,且定语、状语总是处在被修饰的词语之前。则得出了日语句子的基本结构:

定语 - 主语 - 宾语、状语、补语 - 谓语

 

这个结构是本书论述的日语语法体系的核心,以下的各个章节就是对这个结构的解析和补充说明。



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3