书信礼仪：时令问候语的表达

2024-07-11 11:36| 来源: 网络整理| 查看: 265

手紙の中で頭語の後にくるのが時候の挨拶です。季節にふれる挨拶は手紙のもっている美しい伝統のひとつです。時候の慣用句もありますが、自分なりの表現で、季節感をうまく工夫して相手に伝えると良いでしょう。また、時候の挨拶のあとには、安否を気づかう挨拶が続きます。ここでは季節感あふれる時候の挨拶をご紹介します。かしこまったお手紙には月ごとの定型句を、親しい方へのお手紙には少しカジュアルな表現を用いると良いでしょう。

书信中“頭語”后紧接着的就是时令问候语，季节性感触的问候语是书信的优美传统之一。既可以使用时令的惯用句，也可以通过个性化的表达，采用充满季节性的问候语，更好地向对方传达心意。此外，时令问候语后紧接着的是问候对方是否安好，笔者在此向大家介绍一些季节感满满的时令问候语。正式场合可以使用以下各个月份的固定句式，如果是写给关系亲密的人可以使用较随意的表达。