2020“鼠”你最好|盘点神话传说和艺术作品中的鼠兄鼠弟

您所在的位置:网站首页 日本笔下的猫和老鼠 2020“鼠”你最好|盘点神话传说和艺术作品中的鼠兄鼠弟

2020“鼠”你最好|盘点神话传说和艺术作品中的鼠兄鼠弟

2024-07-17 19:30| 来源: 网络整理| 查看: 265

古埃及壁画 大英博物馆

”老鼠和猫“如果出现在浮世绘作品中呢?河锅晓斋笔下的这幅《老鼠会议》取材自《伊索寓言》:几只老鼠聚集在一起召开了一个“如何对付猫”的会议,画面中央高举铃铛的老鼠洋洋自得地展示自己的周密计划,提议应该把铃铛挂在猫的脖子上,这样当猫靠近就可以提醒所有老鼠,而周围的那几只老鼠面面相觑,那谁去给猫戴铃铛呢?!晓斋把寓言故事通过浮世绘的创作增强了趣味性与故事性,他还为老鼠们穿上了和服。

河锅晓斋《老鼠会议》 1880 大英博物馆

在希腊语和拉丁语中,老鼠以“mus”"命名,这也是单词“ mouse"(老鼠)的最初来源。有意思的是,中世纪前后的通俗拉丁语“rattus”还指“耗子”。在西方,就像对其他相近似的动物,人们将老鼠和耗子置于相反的两极,喜爱老鼠而厌恶耗子。古代文献中,对“mus”一词的翻译常视其体积大小与是否具有攻击性而定为老鼠或耗子。(突然灵光一现,肌肉muscle的词根会不会也跟“mus”有关 ……)

瓜州榆林窟第25窟《观无量寿经变》中出现的小老鼠

据希罗多徳记载,一位名叫塞索斯( Sethos)的古埃及国王曾因征用士兵祖地而冒犯武士阶层。当亚述国王萨纳沙瑞普( Sennacherib,音译)以太阳神拉的祭司身份入侵埃及时,武士们拒绝支持国王。塞索斯在神庙内殿祈祷,哭泣,直至睡着。太阳神拉显现在他梦中,告诉塞索斯不要担心,即便只剩商人和艺人,他也应尽力组织兵力出面迎敌。战斗前一夜两军对阵,一群老鼠溜进亚述人的营地,咬坏弓弦、弓箭,使敌人无寸铁寸兵可用。不久后,一尊塞索斯的雕像耸立在拉的神殿中,雕像中的国王手捧一只老鼠,上面的题词写道:“眼看我,敬畏众神。”

据希罗多徳记载,一位名叫塞索斯( Sethos)的古埃及国王曾因征用士兵祖地而冒犯武士阶层。当亚述国王萨纳沙瑞普( Sennacherib,音译)以太阳神拉的祭司身份入侵埃及时,武士们拒绝支持国王。塞索斯在神庙内殿祈祷,哭泣,直至睡着。太阳神拉显现在他梦中,告诉塞索斯不要担心,即便只剩商人和艺人,他也应尽力组织兵力出面迎敌。战斗前一夜两军对阵,一群老鼠溜进亚述人的营地,咬坏弓弦、弓箭,使敌人无寸铁寸兵可用。不久后,一尊塞索斯的雕像耸立在拉的神殿中,雕像中的国王手捧一只老鼠,上面的题词写道:“眼看我,敬畏众神。”

读到这一段时,你会联想到什么?

古代西域有个叫瞿萨旦那国的地方,也就是古于阗国,在今天新疆和田地区。位于丝绸之路上的于阗国,因为所处南北道的交汇,地理位置极其重要。玄奘法师从印度归国的时候在于阗前后住了七八个月,他在《大唐西域记》中也记载了这里的很多故事。相传,于阗王城西一百六十里的地方都为大沙漠,沙漠正中有一座小山,称为“鼠壤坟”。根据当地传说,此处有大如刺猬的老鼠,毛发黄白分明,并有鼠王领头,只要它一出洞穴活动,群鼠全都跟随而行。

到了西汉末年,匈奴率几十万大军寇掠边城,就在鼠壤坟边屯军驻扎。而当时的于阗国只有数万兵力,肯定寡不敌众。大敌当前,君臣都束手无策。虽然听说过沙漠神鼠,但谁都没见识过。国难当头,也只能死马当活马医,于是国王焚香请鼠,祈祷“对本国军力给予护佑。”

他的虔诚得到了回应。当晚,国王梦见了鼠王答应愿意帮忙,说只需要天亮出战就可以了。于是,第二天国王把梦中的内容给士兵们一说,士气高涨,厉兵秣马,趁着晨光未明长驱直入,关系着王国命运的大战即将开始。果然,匈奴措手不及慌作一团,正准备上马迎战的时候,发现马鞍、衣服、弓弦、甲链的系带统统被老鼠咬断了。对于匈奴骑兵而言,所有提高战斗力的利器和工具都遭到破坏,那就相当于丧失了战斗力。 匈奴兵以为“神灵相助”,惊恐万状,纷纷束手就擒,战争的最终结果也就可想而知了。

于阗军队获胜后的故事,跟古埃及国王 塞索斯报答“鼠恩”的行为很是相似——于阗国王为了表示对鼠王的感谢, “建祠设祭。奕世遵敬,特深珍异。故上自君王,下至黎庶。咸修祀祭,以求福佑”。于是,鼠神崇拜渐渐成为于阗古国中的全民信仰。除了在《大唐西域记》中可以读到这个神秘的传说,在《西域诸国志》、《释迦方志》、《新唐书》等文献资料里,都可以找到相关西域鼠国的记载。

不过是一个有趣的传说吧?在斯坦因没有发现鼠神的木板画(上图)时,绝大多数人无疑都这样认为。当1900年12月,斯坦因在新疆丹丹乌里克(也就是 古代于阗国的治所、 今天的新疆民丰县)的一座寺院遗址中,发现了一块绘有带光环的鼠头神的木板画——人们才意识到,在击退匈奴保住国家之后,《大唐西域记》中的于阗鼠神崇拜成了史实,西域鼠还和佛教结下不解之缘。

丹丹乌里克鼠头神线稿

在瓜州榆林窟中唐第15窟前室北壁上,也绘有一只鼠类——它通体赤红,被天王的左手握着,放置在膝上,嘴里不断向外吐着珍宝,而这只鼠身上镶嵌着红色、绿色和蓝色的宝石;所以,形象地说,它是一只宝鼠(也有学者探讨究竟该命名大黄鼠、猫鼬、吐宝鼠或者其他,这里暂且称之为宝鼠)。天王与鼠神是亲密的合作者,他们目标一致,在军事行动上鼠神是天王的左右股竑;而到了吐蕃时期的洞窟里,它们又演变为关乎财富的库藏神与吐宝鼠组合,并一直影响了藏传佛教的财神形象。

白居寺善趣金刚手殿财宝天王壁画 15世纪

鼠类的财富象征,估计与它惊人的繁育力有关。在印度本土,也有关于鼠类的传说,开元时三大士之一《善无畏传》就记载:“畏复至乌苌国,有白鼠驯绕,日献金钱。” 每年九月份雨季要结束的时候,印度人就开始庆祝最热闹的节日之一——象神节。智慧之神象头神迦内什,它的坐骑却是小小的老鼠(下图),这种看上去巨大反差的组合出现在公元7世纪中的印度中西部地区。有人对迦内什之鼠的观念是负面的,认为老鼠象征着情欲与愚昧,也有人认为这意味着战胜情欲、相对无私的人;还有人指出,老鼠是 迦内什的使者,他也能像老鼠一样,穿透到达最秘密的地方。

关于鼠的神话,还有汉族十二属相传说里称,“鼠有打开天地、化生万物的神通”。彝族神话描写了人类起源于葫芦,葫芦原是密封的,是老鼠在葫芦上咬开一个洞,人类才得以出世。在瑶族神话和畲族神话里,也是鼠帮人类取来了稻种 ……这些小个子鼠兄鼠弟们实在是让人类又恨又爱的生物。

无论以哪种象征符号出现,传统不仅把动物与其自身所处的自然环境牢固联系,也将它们与人之为人的千年实践和文化价值紧密相连。当我们想象这些小动物们在那些陌生文明和环境中的经历,或许,我们也能从它们身上发现自我认同的一面与自我否定的一面。

(本文部分图文参考自书籍及网络,也欢迎在后台留言分享)

祝大家新年快乐!返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


    CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3