日本村外教网 2019-10-31 阅读量 9159

　　学习日语我们不仅会说，还得会写，有些同学在写日语的时候，不知道日语中有哪些需要注意的，今天日本村外教网就和大家分享一些日语写作的时候需要我们注意的点，如果你的日语写作能力不是很高，那么就跟着小编一起看起来吧。

　　1、日语文章书写格式分为横写和竖写。

　　横写：题目空三个格。作者姓名写在第二行，从后面空一格。正文空一格。长音、促音，拗音各占一格。标点符号占一格，书名号「」、括号、前后各占一格。这些和汉语的很像。数字中2个数字写在一格，

　　英文字母，大写的占一格，小写的两个占一格。竖写：竖写和横写格式基本一样，促音，拗音写在格子的右上方。

　　2、逗号和句号的使用方法

　　（1）接续词或者独立成分，独立短语的后面。そして、しかし、～が、～動詞連用中止形、お母さん、きれいなこと、ねえ、お願い、

　　（2）表达原因，理由，时间，条件等从句的后面。～から、～ので、～と、～ば、～なら、～場合、～たあと、～た結果、

　　（3)有两个以上的谓语，主题或者主语越过第一个谓语部分，和后面的谓语部分呼应。

　　日本経済は、非常なスピードで進歩した科学技術とともに発展した。

　　（４)句子或者句子成分并列。

　　来週までに出さなければならないレポートもあるし、ゼミで発表するための準備もしなければならない。

　　（５)定语成分或者状语成分很长。日语中逗号和顿号在形式上没有区别。

　　科学技術が非常に進歩し、外国との交流が活発になった。

　　（６)倒装句后或者插入句的前面和后面。

　　これからどうしたらいいか、私にはわかりません。

　　（７)为了防止误解或者打上逗号后容易理解。

　　すももも、ももも、もものうち。

　　3、其他常用标点符号的使用方法

　　（1)疑问号？表示疑问。但是在疑问句中如果使用“か”的话，一般在句尾使用句号。

　　（2)感叹号！表示惊讶，但在论文中很少用。

　　（3)「」引用号，表示引用的内容，或者想强调的内容。

　　（4)（）括号，表示注释说明等。

　　（5)～波线，表示连续或者范围

　　4、日语文章的分类：

　　(1)私类文章。是给自己写的文章，例如日记，讲义，记事本等。

　　(2)公类文章。是给别人看的，所以要写的是易懂，清晰。例如报告，论文，计划书，商用书信，文学作品等。

　　5、公类文章的区别：

　　(1)日常文章。句尾用です、ます等。可以流露感情。书信，读后感，作文等。

　　(2)文学类文章。句尾用です、ます可以。用だ、である也可以。可以流露感情。随笔，小说等。

　　(3)理论类文章。句尾用だ、である。避免流露感情。论述要有充足的论据。报告，论文，商业书信，简历等。

　　看到这里，你对日语的各种写作能力都清楚了吧，如果你的日语写作能力不是很好，那么这篇文章你就应该多看几遍了，如果你对这些小知识已经掌握了，但是还想知道更多日语知识，那么这篇《日语自学中「アルバイト」和「パート」的区别》文章你应该很喜欢，想要学习好日语，需要我们一点点的积累，如果你的日语能力有待提升，可以直接找日本村外教网！

上一篇 日语N5-N1语法知识点：非否定形式表达否定意义

下一篇 日语听力怎么提高？这3大建议一定要知道