三、日本动漫中的价值观

日本动漫作为日本文化的象征，其中往往能体现其民族精神与价值观，具有鲜明的特性。观众通过观看动漫，欣赏优美的画面与有趣的情节的同时，会不知不觉地受到动漫中所传递的价值观影响。透过动漫这面镜子，可以看到日本民族精神与价值观的某些侧面。

其中比较突出的，是日本人的集体主义精神。如若看过较多日本动漫可以发现，与美式个人主义英雄通过高科技等手段独自战胜对手不同，日本动漫中，主人公往往不是靠一己之力，而是与团队中的同伴一起相互合作，赢得胜利。例如，受到众多人喜爱的动漫《海贼王》。在过程中，他们每一个人都不懈努力地成长着，修炼自己、克服困难的同时，与同伴共同分享快乐、分担痛苦，甚至在必要的时刻，可以为了同伴牺牲自己、付出生命的代价，共同努力，集结力量，就能爆发出意想不到的无尽的力量，取得胜利。

《犬夜叉》也是如此，犬夜叉一行人因为同样的目的、共同的敌人，互相成了朋友，一起踏上了寻找四魂之玉碎片的旅途。之后，他们在与奈落的斗争中一起成长，互相协作，互相信赖，最终才能克服重重困难取得胜利。

日本动漫中的这一特点离不了扎根在他们心中的日本民族文化的影响。从小，日本人就接受集体主义教育，长久以来集体主义的熏陶让他们心中深深植入了集体主义的思想，从而将这种精神运用到日后的学习、工作及生活中去。日本人对樱花情有独钟，樱花也被日本人奉为“圣树”“神木”，成为“大和魂”的象征。除此之外，还设立了“樱花节”，每当樱花开放时都少不了去赏花，甚至将其尊为国花。而樱花开放的特点，与日本武士道精神不谋而合，也极其讲究集体主义。樱花开放时无比绚烂，但开花期非常短暂，边开边落，经历一闪而过的灿烂之后便迅速凋零。并且，单独欣赏一朵樱花其实并不美丽。而一整棵樱花树、一大片樱花林同时开放时，才能让人感受到那壮丽的绚烂与美丽。而日本人也与他们挚爱的樱花一样，喜欢集体行动，不单是展现自己的个人能力，更加重视共同为集体出力，发挥集体的力量。

四、日本动漫的文化输出

随着日本动漫的发展与成熟，不仅是在日本本国，在全世界范围内日本动漫也受到众人喜爱，成为当今世界流行文化中引人注目的一大亮点。据调查统计，目前日本动漫在欧洲占有的市场份额超过80%。如今全世界播放的动漫中，有半数以上是来自日本的。日本动漫以其独特的魅力，吸引并影响着来自世界各地不同国家、不同年龄的人们。日本动漫中蕴含着浓烈的日本独有的文化特色。随着日本动漫的全球化发展，日本利用这一传播媒介，宣传日本文化，对外传输日本人的价值观等意识形态，同时为自己打造良好的国际形象。

日本动漫中，日本独有的“日式”风格通常都非常浓重。我们经常能在日本动漫作品中发现樱花、和服、相扑、日式建筑、生鱼片、日本茶道、富士山等这些极具日本特色的日本文化象征，使得人们在提起日本时，马上就能在脑海中浮现这些标志性的日本文化特色。这有效地通过日本动漫这一媒介，在潜移默化中将日本文化向全世界传播。而随着日本动漫文化全球化的发展，日本民族文化自然地汇入了全球文化交流的轨道，使得全世界人民在无形中了解、悦纳日本民族文化。

日本也一直致力于这种方式的文化输出，对日本动漫文化的重视，更是体现在赋予动漫形象的各种文化意义上。2008年3月19日，家喻户晓的经典日本动漫作品《哆啦A梦》的主角哆啦A梦（旧译“叮当”“小叮当”“机器猫”），被日本外务大臣任命，成为日本首任“动漫文化大使”。2013年4月5日，其更是正式加入东京2020申奥委员会，成为首位申奥特殊大使。

五、感悟

作为一个文化现象，日本动漫文化具有探讨的意义，我们应该了解这些背景，再结合动漫作品，以便在学习语言之时更好地了解它的文化。

参考文献：

[1]张雪.日本动漫的文化特征及其对中国动漫的发展启示[D].吉林:吉林大学，2007.

[2]胡旻.日本动漫产业的发展及其启示[D].吉林:吉林大学，2008.

[3]邓文婧.日本动漫中“治愈系”现象的呈现研究[D].重庆:西南政法大学，2012.

[4]万柳.从“解情趣”到“审丑”——论“物哀”对日本动漫审美精神的影响[J].Journal of Beijing Film Academy，2016，(01):131-136.

Cultural Characteristics and Cultural Output of Japanese Animation

Abstract:To learn a language，one has to learn its culture.As a world-famous cultural form，Japanese animation has always been widely concerned by all walks of life.The creation of Japanese anime is extremely national and infectious.With the help of animation culture，Japan has also become the first cultural exporter in Asia.This paper discusses the cultural characteristics and foreign output of Japanese anime by summarizing the characteristics of animation culture，exploring Japanese culture and values in animation，and analyzing the cultural output of Japanese animation，so as to better understand its culture when learning language.

Key words:Japanese anime;Japanese culture;cultural output;values

中图分类号：J905

文献标志码：A

收稿日期：2019-05-18

基金项目：2018年国家级大学生创新创业立项，2017年上海市大学生创新训练项目，2019年“日语语言能力提升实践”课程思政项目

作者简介：文钟莲（1967-），女（朝鲜族），辽宁沈阳人，人文科学博士，教授，主要研究方向：二语习得研究，跨文化交际学，应用语言学等；杨怡（1996-），女（汉族），浙江温州人，上海电力大学在读本科生；杨阳（1997-），女（汉族），上海人，上海电力大学在读本科生。返回搜狐，查看更多