台词摘抄（第三部最多）：

a世上只有子女是财宝，人间财权难以比拟。 b每个家庭都会有些不愉快的回忆。 c“麦克最讲道理，用杀人建立的道理。” d麦克：我尽我所能来保护你们，不受世上的恐怖威胁。 凯：但你却成为了我的恐惧。 e我们跟那些大企业没啥不同，本小利大，少付税又不受政府控制。 f今日世界，免除债务似乎强过宽恕之心（免除世人的罪恶）。（资本辗压一切，包括宗教信仰！） “屹立”这笔交易能使你跻身世界级富翁，你和贵家族的历史往事，将因此洗净。（宗教在资本面前，也要沦为一种物资。本来宗教也敛财无数。不止中国，资本主义的世界，财富必将向房地产积累。房地产是合法的黑色行业。屹立公司原股东们不愿让柯里昂入股，因为他们是既得利益者，很稳定。就如麦克所说：他们都是毒蛇，一群披着宗教外衣的伪善者！片中提到博基亚家族，百度之后发现教皇是最大的黑道。。。） g札萨卖毒品给孩子们，我年轻时还太平无事，如今老了反而不敢走夜路。 h没认识你之前我就想念你了。 j永远不要恨你的敌人，这会影响你的判断。决不能让别人知道你在想什么。 k政治与犯罪本来就是一回事。 l金融就是一把枪，政治就是知道适时扣扳机。 m多少个世纪以来，他们一直受基督教教诲，但基督却仍然没能进入他们的心里，不能与他们在生活中相伴。 n（麦克）你的确罪大恶极，因此你身心遭受苦痛，你的人生仍可获得救赎，但我知道你不相信，你也不会有所改变。 o麦克：“康妮，我这一辈子都在力争上游，希望成为一个干净清白的人。但是我爬得越高，世界就越险恶。这些事什么时候才能结束？千百年来人类互相残杀，为钱、为名、为家族，为了免于沦为富贵者的奴隶。”（大爱这段，人类社会如黑暗森林，原来有些话，年轻时是看不懂的。） p麦克：我以前在这里度过了很长时间，想念你。 凯：然后你结婚了。 麦克：但我依然想念你。 q世代以来，（西西里）这里的人受尽折磨，各种不公正的事。但是他们依旧期待会有好的事情发生。 r你当时不了解我的处境，（第一部）我爱我的父亲，我曾经发誓不会成为他那样的人，但是我爱他 而他又身处险境，我能怎么办?然后，（第二部）你也身处险境。孩子也一样，我能怎么办?你们是我在这个世界上最重要的人。但是我现在 已经失去了你。你离开了我，我失去了一切。所以，你要理解 我之后的人生都是注定的。（一个人只有一种命运，麦克已到知天命之年。） s凯：麦克，过去我一直爱你，以后也是一样。 t汤马西诺阁下，你深受爱戴，为什么我招人畏惧，你却受人爱戴？是什么原因?我也做过不少好事，我也想做好人。（无间道梗？我以前没得选，现在我想做个好人）到底是什么背弃了我?我的想法? 还是我的心?为什么我要逼迫我自己呢?我发誓，以我子女的性命发誓，给我赎罪的机会，我再也不会犯下罪行。（是准备再干一笔收山的意思吗？） u麦克：“我一辈子都想脱离江湖，希望我的家庭远离是非。” 文森：“我不想，我渴望拥有保护这个家族声誉的权利” 麦克：“放弃我的女儿，这是你要负的代价，为你选择的人生”（无间道的“你选的”梗） v鲁加西：靠人心立业，就是建在烂泥之上。 w权力会耗尽没有权力的人。 （眼镜插死那里有点假。） 摄影和其它 这一次看的人人字幕的翻译，翻译赞。 教父3的摄影确实明亮一些。所处的场景也多不是前两部那种昏暗的老屋子。 教父1是中庸微黄。教父2是黑和黄，分别对应续集线和前传线。教父3是总体较明亮，红色突出，特别是歌剧一段。 歌剧段蒙太奇梦回第一部，再次达到了史诗般的巅峰效果。 观感： 按照教父小说，桑尼没有私生子，普佐看着写，并不烂尾。 麦克带领柯里昂家族转入了金融证券界和房地产界，这两个行业果然是合法的黑色产业！只是不懂为什么一定要放弃赌博等行业，在拉斯维加斯是合法的。大概赌业总勉不了沾黑吧。 这部里意大利人开始雇用黑人。说真的，意大利黑帮算是比较良心的，他们不贩毒。 札萨死得有点勉强，有故意送死之嫌，这部很多地方在模仿第一部，却要弱一些。 兄堂妹的乱伦，西西里人不忌讳？ 我认认真真地看片，仿佛度过了一生。普佐神啊！ 教父3格局最大，一部比一部大，这一部直抵西方资本主义社会的真相，财权碾压一切，宗教只是敛财工具，跟不上时代的宗教团体也会被更凶猛的势力取代。我相信宗教里存在真正有信仰，接近了真理的人，比如片中的红衣主教，但我从不信机构，庞大机构必然腐败，终成私权之园。 教父4该拍美国总统是总教父了，哈哈。

教父太多惊艳段落，以下配合截图进行片段解读：

首先上坑爹的永远只有一种表情的走后门小公主索菲亚，忽视她，本片还是完美。

一个男人的一生，完。