to be buffeted by the wind

被风吹得左右摇摆

《牛津高阶英汉双解词典》

Justice Blackmun had been the swing vote in League of Cities.

法官布莱克曼在“城市联盟”问题上一直持左右摇摆态度.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The sail of the little boat swung crazily from one side to the other.

小船的帆猛烈地左右摇摆着。

辞典例句

He had a strange rolling gait, like a sailor on a ship.

他走起路来怪怪的,左右摇摆, 就像船上的水手一样.

辞典例句

The sea rolled the ship to right and left.

海水使船左右摇摆.

辞典例句

The cow's tail flicked from side to side.

牛尾巴轻轻地左右摇摆.

辞典例句

The boat rolled violently in the waving sea.

海浪翻滚,小船左右摇摆,颠簸得很厉害.

互联网

The Caddy fishtailed along.

那辆卡迪车左右摇摆着向前开.

互联网

As a child, the old clock fascinated me. I watched and listened to it during meals.

我从小就被这座老钟深深的吸引, 在吃饭的时候我总会看着它左右摇摆的指针,听着它嘀嗒的钟声.

互联网

The son went to his mother. He picked her and rocked andand forth and forth.

一位妈妈抱住她新生的婴儿,缓缓的将他左右摇摆, 左右摇摆,左右摇摆.

互联网

Know what you believe in and stick to it. Nothing loses other's respect quicker than inconsistency.

清楚并坚持自己的想法. 左右摇摆会让你在别人心目中的形象大打折扣.

互联网

So, I touched its trunk and branches, it turned out swinging around, and seems to ticklish.

于是, 我摸了摸它的枝干, 它果然左右摇摆了, 好像很怕痒.

互联网

At low tide, head swaying sideside, crawling forward feeding the body with the pectoral fins.

退潮后, 头部左右摇摆, 全身用胸鳍爬行前进觅食.

互联网

Know what you believe in and stick to it. Nothing loses otis's respect quicker than inconsistency.

清楚并坚持本人的想法. 左右摇摆会让你在更多有联系人心目中的形象大打折扣.

互联网