【民翻】《Alice The Wonder Killer 少女侦探杀人事件》 早坂吝 第一问 solve me |
您所在的位置:网站首页 › 把饼干弄碎 › 【民翻】《Alice The Wonder Killer 少女侦探杀人事件》 早坂吝 第一问 solve me |
声明:原文版权归作者所有,本翻译仅供学习交流,转载请注明出处 。本翻译最先刊载于朋友的公众号【咸鱼杂序】
【那扇小门通向一座美丽的庭院。爱丽丝喝完糖浆后,身体就变小到可以穿过小门,但她却把关键的开门钥匙忘在了桌子上。然后当她吃完蛋糕,身体变大到可以拿到钥匙了,此时却无法穿过小门了。】 我感觉到我的脸贴在一块寒冷坚硬的平面上。 我睁开眼睛,发现此时我正躺在一个白色房间中间的白油毡地板上。这是一个有着很高的天花板的像体育馆一样宽敞的房间。 地板,墙壁以及天花板全是白色的,天花板上嵌着很多神秘的白色光源,惨白光线照亮了这个房间的每一个角落。 有点像是那种令人压抑的电影中的精神世界中的风景一样,里面往往还有个紧张的主人公蜷缩在房间的角落里自言自语自问自答。 屋子里有两样东西,一个是我身边的三脚玻璃圆桌,还有就是另一边墙上的那扇巧克力形状的门。除此以外什么东西也没有,也没有任何人。 这里就是虚拟现实么? 我检查了自己的身体,头、躯干以及手脚,所有器官都那么真实的存在着。 身上穿的衣服是我在现实世界中穿的围裙演变而来的。不过为什么我还是带着兔耳头带呢? 我捏了一下自己的脸,就像是现实世界中一样的疼。 我试着说了ABC也能确确实实的听到自己的声音。 简直就跟现实世界一模一样!这就是虚拟现实!“白兔”真是个伟大的发明!! 我决定先从这个房间里开始调查。 首先就是身边这个玻璃圆桌。桌子的触感和现实世界没什么差别,也没什么令人特别在意的地方。非要说的话估计也就是桌子腿是固定在地板上的这件事。 接着我走到门边,捏住门把手拧了一下没有拧动。看样子是锁住了。 门把手上有一个钥匙孔,我弯下腰从钥匙孔望出去…… 绿色的草地,蔚蓝色的天空。 我怎么才能到这外面去呢?——正当我这么想着的时候,身后传来一个男人的声音。 “欢迎你来到《爱丽丝梦游仙境》的世界。” 这声音出现的太突然以至于我真的被吓到跳了起来。我回头一看,居然是一个和我差不多高穿着背心的兔子。不是一个像白色兔子的人,而是一只真正的兔子。 “你是谁?” 我立马问道。 “你是谁?” 我并没有问两遍问题,只不过是白兔重复了我的问题,还故意带着阴阳怪气的语调。随后,他长长的叹了口气说道。 “好吧,难道你是故意问这种弱智的问题么?‘你是谁?’不是很显然是一只白兔么?难道还能听到‘白兔’以外的回答么?问这种答案显而易见的问题就好像问‘我是谁?’一样愚蠢。太失望了,亏我还一直在期待第一个挑战者是个什么样的家伙呢。” 这段绕口令一样的话让我的大脑宕机了一下。当我反应过意思来,我生气了。 我不知道伊格特是不是作为另一只兔子出现在我的意识中(我不知道这能不能实现),但这只兔子的态度跟伊格特完全不一样。所以怎么看也是另外的人吧。 既然如此也就没什么担心的必要了,我立刻在大脑中检索出他最讨厌的词语,然后说道。 “对不起,你是白兔还是三月兔我还真得确认一下。” 三月兔也是《爱丽丝》中的角色,他在三月份的发情期里会变成一个疯子。一提到这个名字,白兔果然生气了。 “三月兔?别把我跟这家伙相提并论好么?听好,给我记住了,我的毛发可都是漂亮的纯白色,而那家伙是棕褐色。兔子和兔子的粪便是不一样的!” “哎?兔子的粪便是白色的啊?长见识了。” 白兔一瞬间就沉默了,虽然很快他又想要说点什么,但立刻就被我给打断了。 “你那耳朵没用的话我就撕了它!” 白兔完全沉默了。赢了!我可是在学校里以“吵架女王”的称号而闻名的。 这位可怜的失败者此时清了清嗓子说道: “欢迎来到《爱丽丝梦游仙境》的世界。” 又回到这句话了…… “我是负责游戏进度介绍的游戏管理员。接下来我要开始介绍规则了,竖起你那又小又短的耳朵给我听好了。” “我刚刚才注意到白兔先生的耳朵真长呢,跟个怪物一样。” “你不必每句话都嘲笑我。” “这是我的台词吧!先挑衅的人可是你。” “好好好,那接下来就让我不带感情的,机械的进行说明吧。” “然后呢?” “……首先,一共有5个谜题等着你去解决。如果你能在规定的时间里解出所有的谜题,那么就算是你胜利。你可以使用这玩意儿来看时间。” 白兔从口袋里掏出一块带链子的怀表递给了我。《爱丽丝梦游仙境》就是从白兔一边看着怀表一边喊着“晚了晚了”的名场景开始的。这种与原作相关的物件真的太打动我这个粉丝了。 我打开怀表的盖子,表盘此时指向12时5分。秒针正以和现实世界相同的速度转动。 而在盖子的后面,有五个排列成X型的心形凹凼,正好就像是扑克牌中的红心5的图案一样。 “当时针下下次指向12时,怀表就会响,这表示游戏时间到了。” “也就是说时限是24小时,这也太久了吧。” “感觉是24小时,不过在现实世界中不过就3个小时而已。” “好吧,那我就当作是做了一个有点儿长的梦吧。” “限制时间就说到这儿,接下来说说这个怀表的其他功能。盖子里的心形凹凼你看到了吧,这5个。“ “嗯。” “每当你解开一个谜题,你就会得到一个心形筹码,正好会与那个心形凹凼适配。如果你可以在限制时间内填满这5个凹凼,那么你就获胜了。” “还可以记录解决的谜题数量啊。” “是的,这可是个多功能怀表。指针和表盘在黑暗里还可以发光呢。” “看起来也就是普通的万宝路嘛。” 白兔没有在意我的讽刺,然后停止了介绍。 “好的,关于表的说明就到此为止。” * “时间有限,所以让我们赶紧来到第一个谜题吧!” 来了,第一题!虽然这白兔确实挺让人讨厌的,但说到谜题那可就是另一码事了。我把怀表放进围裙右侧的口袋里,做好了准备。 “你必须离开这个房间继续前进。但现在唯一的门是锁着的。那么,你应该怎么做呢?” “难道有秘密通道么?” 我以开玩笑的语气提到了常规答案,但却得到了“当然了”的回答。 “真的有通道……那么找到秘密通道就是这第一个谜题么?” “哼,想得倒美。跟我来,我会告诉你这个通道的位置。” 告诉我通道在哪里?什么意思? 我一边歪头思考一边跟着白兔穿过广阔无物的房间,向门对面的墙壁正中间走过去。 “看这里。” 他指着墙壁底端的一点给我看。仔细观察才发现,墙壁上有一个隧道形状的小孔,大小正好能容一个乒乓球通过。 “这是个老鼠洞。你可以像个蟑螂一样趴在地上看看。” “我不需要你这个多余的比喻!” 我趴在地板上通过老鼠洞观察。虽然对距离没有很大的把握,但在另一端,确实有个同样形状的出口,从那里可以看到白色的光。 “这座建筑由两个房间和一个将他们连接起来的老鼠洞组成。隔壁的房间与这个房间几乎一模一样,也是白色的,很大,天花板很高。房间中间也有张玻璃圆桌。不同之处有两个,一是没有门,二是桌子上放着这边这扇门的钥匙。” “哎?到底是怎么回事啊。” “不会吧?你的大脑已经无法思考了?太弱了!” “说什么傻话,不就是要打开这个房间的门就必须穿过老鼠洞进入旁边的房间拿到桌子上的钥匙么?但这么小的洞,人类怎么可能通过?” 话虽如此,不过作为《爱丽丝梦游仙境》的粉丝,我已经猜到接下来的展开。 “目前来看确实是这样,所以解决问题还有一块必要的拼图对吧!” “嗯不错,脑子开始开窍了,我们先回到桌子旁边吧。” 回到房间中间,白兔咬住了手指,然后在玻璃桌上就出现了一个刻有“EAT ME”的金盒子和刻有“DRINK ME”的银杯子。盒子里是一块块方形的饼干,杯子里则是无色的液体。 “果然,跟爱丽丝梦游仙境一样要使用可以让身体变大缩小的魔法道具啊。” 能亲身体会这个名场景对我这个粉丝来说可真是莫大的荣幸。 虽然我记得原作里是有葡萄干的蛋糕……但这些细节都无所谓了! 正当我想赶紧试一下而伸出手时,白兔大喊了一声“等等”,语气就跟跟狗说话似的。 “别咬,你是大脑恩格尔系数太高了么?” “什么呀,恩格尔系数?” “是说你是个只知道吃的白痴么?为什么不听我先解释完。” “洗耳恭听,洗耳恭听。” 当我拿起杯子时,白兔皱了皱眉。 “真实的……正如你所说的一样,这是两个可以改变你身体大小的道具。为了不让你这个大脑发育有问题可怜孩子太过混乱,我把这个游戏里身体的大小设定为三个尺寸。头可以碰到天花板程度的‘大’,身体本来大小的‘中’以及可以通过老鼠洞的‘小’。虽然说吃一块曲奇会变大,喝一口糖浆会变小,但不会比‘大’更大,也不会比‘小’更小。衣服和怀表也会随着变大变小。而且只要你愿意低下头求我的话,不管多少次我都可以帮助你把盒子里曲奇或者杯子里的糖浆补满。我只负责解释规则和补充曲奇以及糖浆。之后曲奇和糖浆是半……” “稍等一下,那么多规则你就说一遍谁记得住啊。” “抱歉抱歉,毕竟你脑子里除了吃喝什么也没有。” “我什么时候只知道吃了!”我咬牙切齿的说道。 ![]() “哎唷,真吓人。”白兔把两只手举了起来,“总之,到此为止你能明白吧,合理使用曲奇和糖浆,从这个屋子里逃出去,这就是第一问。” 我摇了摇头。 “这也能算谜题?” “什么意思?” “因为太简单了啊!” “哎?”他一脸很有意思的表情说道,“那么简单么?” “简单呀,用糖浆变小,穿过老鼠洞。再用饼干变大拿起桌上的钥匙,然后再喝糖浆变小穿过老鼠洞回来,这根本不是问题嘛!” “但是隔壁房间并没有饼干或糖浆奥。我只能从这个盒子或这个杯子里给你补充曲奇或糖浆。这两个任何一种都无法穿过鼠洞到隔壁房间的。” 一个简单的问题非要复杂化,真没意思。 “我可以把饼干弄碎装进口袋里。” 正说着,我意识到这可能正是原作里的蛋糕在这里变成了曲奇的原因。如果是蛋糕,口袋就会沾满奶油。 “原来如此,曲奇确实可以这样。那么糖浆呢?” “糖浆可以以任何形式存在啊,我可以把衣服浸满糖浆,或者也可以把糖浆倒在地板上,让糖浆顺着老鼠洞流到隔壁房间。” “是的,你说得对,这个问题太简单了。但实际上,还有另一条规则。” 我心跳停了一下。 “什么啊?就不能一次把规则说完么?” “刚才说不要一次性说完的也不知道是谁。” “……” 对于这句正中靶心的吐槽我完全没办法还嘴…… “再跟我去一次老鼠洞那边吧。” 白兔拿起杯子,再次领着我来到老鼠洞前。 他指着洞问到。 “你知道这个老鼠洞是谁做的么?” “谁做的?还能是谁,老鼠洞肯定是老鼠做的呗。” “确实。但是就像我是一只白兔但又不只是一只白兔一样,他也不是一只普通的老鼠,而是一个你应该知道的家伙。” 说到出现在《爱丽丝梦游仙境》中的老鼠…… “难道是睡鼠?” “不,不是他,是另外一只。” “说到另外一只的话,难道是那只通过讲枯燥的故事来让大家身体变干的老鼠?” “正解。” 《爱丽丝梦游仙境》中有这样的一个故事。爱丽丝身体变大后无法复原,她哭泣的泪水变成了一个池塘,把爱丽丝和动物们都淹没了。为了让身体变干,一只老鼠首先讲起了“枯燥(干燥)”的历史…… 这种文字游戏正是这本书有意义的地方,而能出演自己喜欢的角色也真的太令人开心了。 “枯燥的老鼠打的洞也是枯燥的,所以在这个洞里会发生这样的现象。” 白兔把手里的杯子倾斜,将糖浆倒在洞穴前的地板上。糖浆立刻在地板上蔓延开来,然后慢慢流向洞口。 这时,突然发出一阵“呲呲”的像在铁板上烤肉一样的声音,糖浆靠近洞口边缘的地方居然一瞬间化为白烟蒸发掉了。 “干燥……” “是的,进入这个老鼠洞的一瞬间,糖浆就会蒸发从而失去效力。即使放在密闭容器里也一样。其实一开始我把这个洞设定为所有液体都会蒸发掉,结果当我把蜥蜴比尔放进去时,他立刻变成了木乃伊。所以我就把设定改成了只让糖浆变干。” 我吓坏了。 “试玩可太重要了。” “确实!那么现在你知道这个干燥的老鼠洞会给你带来什么限制呢?” “我可以带着饼干到隔壁的房间,但却不能把糖浆带过去。也就是说,我过去以后可以变大,但却无法变小。所以在我变大取到桌子上的钥匙后,我无法通过老鼠洞回到这个房间。原来如此,这就是这个谜题的核心。 “正是如此。到此为止我的说明就结束了,接下来你就好好使用你的小脑瓜去思考吧。” * 我在大脑里总结了一下要点。 这个房间门的钥匙在隔壁房间玻璃桌上。要去到隔壁房间的话,必须穿过连接它们的老鼠洞。 身体的尺寸分“大”“中”“小”三个。吃一次曲奇就会大一个尺寸,喝一次糖浆就会小一个尺寸。而按照白兔所说的,这两样东西是可以无限次补充的。 糖浆在进入老鼠洞的瞬间会蒸发。 嗯,就是这么个地方。 总之还是得先去隔壁房间俺看,毕竟百闻不如一见嘛。不到实际的地方看看怎么思考也没用。 此外盲目相信白兔也是很危险的。作为游戏管理员,那种会导致游戏明显不公平的假话他应该不会说,但不能保证他不使用误导性的语言,所以还是得做好心理准备。 所以首先得去隔壁房间看看。为此我需要先喝下糖浆。 “把杯子给我。” 我从白兔手里接过杯子,刚送到嘴边,我就用余光看到白兔的表情。 那是等待猎物上钩的表情。 我赶忙把杯子拿开。他肯定在算计着什么,但陷阱到底是什么呢? 我考虑了一下,突然想到。 我现在还不能喝这个。 现在——这个什么准备都没做的时候。 我从桌子上拿起曲奇,把它弄碎后扔到地板上。 白兔明显咋舌了一下。 “什么啊,居然想到了。真无聊。确实,变小以后就够不到桌子了。但现在曲奇只放在桌子上。而我能做的只有补充曲奇糖浆和说明规则,不包括把曲奇丢到地上。所以在身体变小前,如果不确保桌子下有曲奇的话,几乎就算Game Over了。 我觉得与其说“几乎”倒不如说“完全”。如果在变大和缩小前不做好万全准备的话,游戏随时都会结束。就像原作里一样。 我把思绪拉回来,喝下糖浆。甜味在口腔里炸开,而果味则在鼻腔里散开。味觉和嗅觉都能完美再现。“白兔”真是个伟大的发明。 而在下一刻,我的身体突然变冷了。杯子从手里滑落——不,应该说我的手变小了无法继续握住杯子了。 身体开始缩小了! 我注视着我的脚下,地板像是有什么吸力一样向我靠近。我不由自主的闭上了眼睛。 这时我不再感到寒冷了。 我有点害怕地睁开眼睛时,我还在继续缩小,直到足以直立穿过老鼠洞。 而在老鼠洞一边,一个比我身体还大的杯子倒在地板上,形成了一个糖浆湖。 我居然变得这么小! 我回头一看,巨大的白兔正低头看着我,即使刚才他还只是个逞嘴强但身体瘦弱的家伙,但现在由于体型的差异还是让我感觉到了危险。这会儿还是先别招惹他了。 我正这么想着呢。 “你对成为一只悲惨的跳蚤作何感想?” 我的耳膜差点被这突然发出的声音给震聋。看来在这种体格差异下,普通的说话声音对我来说都成了一种暴力。 “小点声儿说话!”我大声叫着。 “啊?怎么了?”还是刚才那么大的声音。 相反,我的声音可能变得小到听不见了。不过也可能是白兔故意装听不见来整我。 我把散落在地上的曲奇碎片揣进口袋里,然后迅速逃到了老鼠洞里。 光从前后两端射入,但洞穴中间几乎是黑色的。里面很宽敞,即使我伸开双臂,也没法同时触摸到左右两边的墙壁。 说起来,白兔对隔壁房间做了很多解释说明,但是对这个老鼠洞,它除了说“干燥”以外就没说别的了。这也许有什么关键线索,可惜这里太暗了,我什么也看不见。 对了!怀表。在黑暗中变盘和表针也会发光啊。 我把和自己一起缩小的怀表从口袋里取出来,打开盖子,立刻发出青白色的光,依稀照亮了老鼠洞内部。 我借着微弱的光一边走一边这里那里的调查了一番。但什么都还没发现就走到了出口。我感觉洞的长度大概有一米左右。 总之我先走到了外面,光线十分刺眼。 那是一个跟一开始的房间一模一样的白色大房间。跟白兔所说的一样,没有门,房间正中间是一张玻璃桌子。 用这个体型走到桌子那里可真是太累了。我想吃曲奇使身体变大,但除非有再次变小的方法,否则还是不能这样做。 没办法了,我以桌子为目标开始了漫长的征程。 ——终于到了。 我一边放松肩膀呼吸,一边抬头看。那是与第一个房间相同的圆形玻璃桌。 透过玻璃可以看到上面放置的金属钥匙,只要能把那枚钥匙拿回刚才的房间就赢了。变大才能够得着,可是变大了又不能穿过老鼠洞。到底该怎么办呢? 我环视了一遍整个房间。白兔说:“这座建筑是由两个房间和一个将它们连接起来的老鼠洞组成的。”既然说的这么明白,所以应该不会有秘密通道之类的吧。他还说这个房间是没有曲奇和糖浆的,不过也可能会有其他的东西出现。 姑且先调查一下每个角落?但是,以现在的身体,我不知道要花多少时间了。况且,我总有种感觉,答案并不会是这样。我可以确定,我需要的并不是脚踏实地的搜查,而是灵光一闪。 我决定专心思考而不是进行无谓的调查。 结果,我所想到的第一件事就是,如何设法弄翻桌子。如果可以的话,就可以在身体很小的状态下得到钥匙,这难道不是一个好主意么? 我这样想着,试着推了下桌子腿,但毫不意外的是,桌子腿与第一个房间一样,是固定在地板上的。不过即使没有固定,凭我现在小巧的身体也无法弄翻它。 但我认为自己的大方向是正确的。既然不能把糖浆带到这个房间,那就只能设法在不变大的前提下拿到钥匙。除此之外还有什么方法呢? 比如说…… 爬到桌子上? 不可能,绝对不可能。桌子腿光溜溜的,也没有抓手。就算爬上去了,也是在桌面下,那之后怎么去到桌面上呢?这是不可能的。 那么…… 破坏桌子呢? 玻璃是易碎品,所以这看起来比爬上去和让桌子翻倒都更现实。我脱下一只鞋子,用力敲打桌子腿,结果只发出一声低沉的声音。不管我尝试多少次,玻璃都不会碎。想来也是,在这样的尺寸差距下,玻璃也像钢一样坚硬。如果变大的话,玻璃就容易碎了,但那也本末倒置了。 嗯?变大后破坏? 原来如此,我想到了其他该破坏的东西。 我决定回到第一个房间。 我穿过老鼠洞,拿出口袋里的曲奇放进嘴里,在简单的小麦和黄油味道之后,整个身体开始变热,然后我变回了“中”的尺寸。 白兔大声讽刺道:“你该不会一无所获就回来了吧。” “不,我想到了两件事,我现在要变到‘大’的尺寸,您要是不想被波及就离远点。” 我让他离远之后,再次吃下曲奇。 白兔说过,“大”是头会撞到天花板的大小,所以得事先蹲下,不愧是我,准备周到…… “好疼!” 即使蹲着,我也撞到了头。不论怎样都会撞到头的大小是要怎样啊?而且身体还在继续变大。我一瞬间决定改为仰面躺下了。 随着“吱”的一声,整个房间摇晃了一下。这真是一个一点儿都不温柔的过程。 与此同时,变大也停止了。 现在,我大概占据了这个有体育馆那么大的房间的八分之一。如果是普通尺寸的房间,我可能已经被房间压死了。估计这就是这个房间为何这么大的原因吧。 我翻了个身,用四肢爬行。 我想到的第一件事。 白兔只在杯子里补充糖浆。但是杯子不能穿过老鼠洞。那么,为什么不用巨人的力量让它变得比老鼠洞还小呢?然后将杯子带到隔壁房间,并要求白兔通过鼠洞来补充糖浆。这样我不就能在隔壁房间得到糖浆了么?我是这么考虑的。 我把自己变大的腿压在杯子上,用力去挤它。 然而杯子却一点都没变形。不行么? 那么,转向第二个想法。 我走到房间的另一边,去争取助跑距离。然后像犀牛一样用四只脚向老鼠洞那面墙猛冲。 然后用肩膀撞墙。 伴随着激烈的撞击声,整个房间都摇晃着。如果隔壁房间的玻璃桌子没有固定在地板上的话,说不定会因为这个撞击而倒下。而由于是固定的,所以说我的目标并不是这个。 我又撞了一次墙,肩膀隐隐作痛,但墙壁应该也受到了和我的疼痛一样程度的破坏。如果能反复撞击破坏墙壁的话,就可以正常走过去拿到钥匙了。 撞击!撞击!撞击! 但是不管我撞几次,墙都纹丝不动。 这时我突然意识到自己的错误。 对啊!不应该是这边啊! 推理小说里的人物撞的可不是墙。 是锁着的门! 我一边对着有门的墙壁,一边回忆着谜题的内容。 使用曲奇和糖浆,从这个建筑物中逃出去。 要求是逃出去,而不是拿到钥匙。 隔壁房间的存在本身就是一个假线索。答案非常单纯,只要用巨人的力量破坏作为出口的门就可以了。 话虽如此,但是现在来看,门也太小了,身体碰不到门。经过各种尝试,仰着躺在地上用脚踹最合适。 踢!踢!踢! 可是门却一点也不动。 “为什么这么结实啊?这是按照建筑标准建的吗?” “喂!安静一点儿!” 隐约听到了白兔在抗议。在体格差距逆转的现在,我的声音变得像爆炸一样。谁能想到,我刚才居然完全没注意到有声音。 我就这样四仰八叉地躺着,伸开手脚,“呜啊”的叫了一声。这时,手臂把桌子给碰到了。 充满自信的推理一个接一个被粉碎了,还有别的办法吗?不知道。什么也想不出来,无力感侵袭,头也昏昏沉沉的。 这时,耳边突然回想起母亲的话。 凭你的才能不可能成为名侦探。 果然我没有才能吗…… 这时我听到了白兔的声音。 “什么啊,就这点能耐,果然没什么大不了的。” 不,我是要成为名侦探的人。 我睁开眼睛。 然后我看到曲奇洒在地板上。是刚才桌子倒下时洒的么? 他的这个对我来说的微缩场景,我突然灵光一闪。 “我知道了!这次我知道了!我为什么直到现在才注意到这么简单的事情!” “好了我知道你很开心,但你能小点声么……” “在我的面前没有任何谜题!” 我用最大的声音喊出我的决胜台词,然后音浪把白兔给推倒了。 * 我沿着杯壁把舌尖浸入糖浆里,回到了“中”尺寸。 “你真的明白了么?可别又搞错了。” “这次一定非常完美,你就看好吧。” 我把散落的曲奇收进箱子里,然后抱着它向门边走去。 我一边走,一边对跟在身后的白兔说出了我的推理。 “由两个提示。一个是原作《EAT ME》这个故事里是蛋糕,而游戏里却变成了曲奇。我原先以为是蛋糕放进口袋会被奶油弄脏,但其实还有其他的理由。还有一个就是,曲奇可以无限补充这个规则。 “这有什么奇怪的么?” “请仔细想想,曲奇只要吃一口就可以充分发挥作用。盒子里已经放满了曲奇,如果按正常吃法,根本不需要补充。换句话说,就是要用非正常方法来使用它。” “什么样的非正常方法?” “你就在那边好好看着吧。” 我走到门边,把箱子里的曲奇摆在了地板上。 啪!啪!啪! 很快,箱子就空了。 “来,请补充一下。” “说明规则时我讲过了,要低下头求我。” “可恶……” 虽然很屈辱,但为了通关也没办法了。 我低下头说道。 “补充下曲奇吧。” “嗯?你求人办事就这副态度?” “请您补充下箱子里的曲奇,拜托了!” “乐意至极。” 心满意足的白兔打了个响指,箱子里立刻便又装满了曲奇。 然后再次摆曲奇。没有了就继续补充,如此循环。 啪,啪,啪。 低头。 响指。 啪,啪,啪。 低头。 响指。 ——可恶,这谜题就是一直让我低头求人的整人问题! 我气愤地说。 “请过来帮我一下忙!” “我说过只帮你补充曲奇糖浆以及介绍规则。” “确实,可现在已经是正确答案了啊!” “这也太麻烦了。” “这是我的台词好吧!” 就只是一味的把曲奇堆起来。 “本来还以为是什么漂亮的答案呢?结果做起来是又累又费时间。” “其实这个答案还好,还有个答案需要的时间更长,大约得花上半天功夫。” “难道是花半天时间用糖浆灌满屋子,然后游到钥匙孔里?” “喔呀喔呀,看来你已经把老鼠洞给忘了。即使用糖浆灌满屋子,水位也不会上升,因为糖浆会流进老鼠洞里变干。” “那么另一个答案是什么?” “喂,你有没有考虑过出题者的尊严?请自己思考!” “嗐,反正我已经得出耗时更少的答案。你知道的,我做到了。” 我做了一个楼梯。我在摆放曲奇时,越靠近门的地方越厚,,朝门的把手处逐渐累积。这是只有扁平的硬曲奇才能做到的,松软的奶油蛋糕是办不到的。当我看到散落在地上的饼干时,我脑子里突然闪过了这个楼梯的样子。 “接下来就是让身体变小了。” 我让白兔把杯子里补满了糖浆,怀着一种“这下子就结束了”的气概喝了下去。当我的身体变小后,我就开始爬楼梯,很快就来到了门把手旁。 现在,钥匙孔就在我面前,从那里望出去,可以看到外面的草原和天空。 隔壁房间的确是个误导性的陷阱,关键并不是钥匙,而是钥匙孔。 变小后从钥匙孔爬出去,这就是答案! 钥匙孔比老鼠洞小,因此没法直立通过。但是只要我从脚开始钻,就可以爬过去。下半身成功逃脱后,从口袋里取出最后一块饼干,弯曲身体让脚先着地摔下去,同时吃下饼干。 在空中巨大化,然后完美落地…… 疼…… 但是,成功通关了。 在广阔的蓝天下,我沉浸在解开谜题的喜悦当中,这时传来了“到这儿来”的声音。 我站起身回头看。 那里有世界上最奇妙的景象。 有一扇门。但是我得说,我是从钥匙孔里穿过来的,这并不是什么不可思议的事。真正神奇的事是门后面什么建筑也没有,就那么一扇孤零零的门,立在大草原中间。 从那扇门的钥匙孔里,飞出了白色绒毛一样的东西。然后在空中变大,最后变成了白兔落地。看来他也用了和我一样的方法出来了。 白兔又打了个响指,门就以淡出的方式消失了。 正当我目瞪口呆的时候,白兔扔给我一枚心形贴片。 “第一道谜题这就算答对了。嘛,这个问题都解不出来的话那可就麻烦了。” 我从右边的口袋里摸出怀表,把贴片嵌入盖子后面的凹凼里。 还剩四道谜题!好,加油! 翻译 推理小说© 本文版权归 幻像Phantom 所有,任何形式转载请联系作者。 © 了解版权计划 |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |