8.1 请遵守与 CD PROJEKT RED游戏和服务有关的以下规定。如想制作粉丝内容，那么您还应阅读《粉丝内容指南》【 https://cdprojektred.com/fan-content】。不遵守这些规定将被视为“严重违反”本协议，可能会导致暂停和/或终止您对 CD PROJEKT RED 游戏和服务的访问权限。在特别严重的情况下，我们有权禁止您将来访问 CD PROJEKT RED 游戏和服务以及我们的其它游戏。 规则如下： (a) 个人享受。CD PROJEKT RED游戏和服务仅用于个人娱乐，不得用于任何商业目的，除非我们的《粉丝内容指南》明确允许。 (b) 适用法。 在使用 CD PROJEKT RED游戏和服务时，您必须遵守所有的适用法律法规。 (c) 不转让。不得试图以本协议未明确授权的任何方式复制、租赁、购买、出售、出借、共享、出租、再许可、转让、分发、发布或公开展示 CD PROJEKT RED 游戏和服务或您在本协议下的任何权利。此外，不得窃取或盗用游戏密钥/密码（所有游戏密钥/密码均归我们所有）。如果您担心已发生此类情况，请联系https://support.cdprojektred.com/。 (d) 技术滥用。 我们希望您能够自由使用您自己的 CD PROJEKT RED内容并进行备份等操作，但同样我们也需要制定相关法律规定，防止该等内容遭到滥用。因此，（除非事先征得 CD PROJEKT RED 书面同意）请不要修改、整合、分发、翻译、反向工程、反编译及反汇编 CD PROJEKT RED 游戏和服务，或试图获取或使用 CD PROJEKT RED 游戏和服务的源代码，本协议或适用法律明确允许的情况除外。 (e)黑客和作弊软件。不得创建、使用、提供和/或分发作弊软件。作弊软件是指漏洞利用程序、自动化软件、机器人、自动运行型木马、黑客软件、蜘蛛软件、间谍软件、脚本、培训器、提取工具、或以任何方式与 CD PROJEKT RED 游戏和服务相互作用或影响 CD PROJEKT RED游戏和服务的其它软件等（包括通过读取 CD PROJEKT RED 游戏和服务用来存储信息的内存区来收集 CD PROJEKT RED 游戏和服务相关信息的任何未经授权的第三方程序 ）。 (f) CD PROJEKT RED 服务。不得故意或恶意中断或干扰 CD PROJEKT RED 的客户/技术支持等服务，不得冒充 CD PROJEKT RED 的工作人员。 (g) CD PROJEKT RED 的 IT 系统。不得故意或恶意干扰、破坏或访问 CD PROJEKT RED 或第三方网络软件或服务器的受限区，包括通过挖掘隧道、注入或插入代码、拒绝服务、修改或更改软件、使用 CD PROJEKT RED 的软件时一并使用其它类似软件、或通过协议仿真、创建或使用私人服务器或者与 CD PROJEKT RED 游戏和服务有关的类似服务来进行干扰、破坏或访问。 (h) 数据挖掘。 不得拦截、挖掘或以其它方式收集 CD PROJEKT RED游戏和服务中的个人或机密数据/信息。 (i) 名称。 不得将“CD PROJEKT RED”或其它 CD PROJEKT RED集团/游戏/服务的名称、徽标或商标用于任何未经授权之目的。 (j) 侵权内容。 不得做任何与 CD PROJEKT RED 游戏和服务相关的侵犯任何版权、商标权、专利权、商业秘密权、隐私权、公开权、或其他权利的事。 (k) 恶意代码。不得上传含恶意代码的任何文件，包括病毒、间谍软件、特洛伊木马、蠕虫病毒、定时炸弹、故意损坏的数据、含恶意代码或可能会以任何方式损害或干扰 CD PROJEKT RED 游戏和服务运行的其它文件。 (l) 地理限制。我们要求您遵守有关 CD PROJEKT RED 游戏和服务 的适用地理、地区、语言、基于位置的限制性规定、要求或规则。 (m) 友善待人！不得以（可能会）被认为是种族主义、骚扰、仇外、性别歧视、歧视、辱骂、诽谤等冒犯或非法的方式，做任何事、说任何话或使用 CD PROJEKT RED 游戏和服务。请友好地对待彼此！ (n) 其他规定。请记住，我们的某些游戏存在其自身的法律规定，而这些法律规定是对本协议的补充，请查看这些规定，详细了解您不得将特定游戏或服务用作哪些事情。

CD PROJEKT RED游戏和服务仅用于个人娱乐——请仅将游戏和服务用于此目的，同时确保遵守左侧的规定！