Listen, I owned my own business, I was a big man in my town.

不瞒你说, 早先我自己开过字号, 在本镇也算个不小的人物.

辞典例句

I'll tell you these two nights we have been out here give me the creeps.

不瞒你说,我们在这儿守了两夜,我是夜夜胆战心惊.

辞典例句

To be frank with you, your English is really poor!

不瞒你说, 你的英语真的很差!

互联网

To be candid with you, your nephew is far from trustworthy.

不瞒你说, 你的侄儿是靠不住的.

互联网

Faith, I know not what to say.

不瞒你说, 我可不知道应当怎么说.

互联网

This Friday, in fact , I'll be submitting a report to be read at the conference.

不瞒你说, 这个星期五我就得把在大会宣读的报告交上去了.

互联网

Let me be quite candid with you: your work is not good enough.

不瞒你说,你的工作不怎么好.

互联网