举个例子：

You have spent the past six months working yourself up into a lather over situations which are really none of your business

过去半年你一直在为压根儿和你无关的事情心急上火。

翻译：You're teaching me how to do things?

一、You

1、含义：pron. 你；你们；(泛指)任何人。

2、用法

you是第二人称代词,意为“你，您，你们”，用作主语或宾语或用于介词之后，也可单独使用。

you也可与名词或形容词连用，用于生气地称呼某人时，作“你这个，你们这些”解。

Nobody wants to help you in this town.

在这座小城市里没有人愿意帮助别人。

二、teaching

1、含义：n. 教学；教义。adj. 教学的。动词teach的现在分词.

2、用法

teach的基本意思是以训练或授课的方式“传授知识或技能”。可引申指“教书，教人，教学，授课”“使某人学会做某事”“以某事或某经验教训或教育某人”“教训〔告诫〕某人别做某事”“使…学习”“做…的教师”等。

He is equipped with much experience in teaching.

他具有丰富的教学经验。

三、me

你凭什么教我做事？

“你凭什么教我做事”可以翻译成“ You have no right to teach me how to do things”。

其他类似的表达包括：

1⃣️ Who do you think you are to teach me how to do things? 你以为你是谁，教我做事？

2⃣️ I don't need your guidance on how to do things. 我不需要你指导我做事。

3⃣️ Mind your own business and let me do things my way. 管好你自己的事，让我按照我的方式做事。

“ mind your own business”意为“ 别管闲事，自己的事情自己操心”。这个表达常常用于提醒别人不要过多关注或干涉别人的事情，而是把注意力放在自己的事情上。常常是口头上的提醒，可以用于各种场合。

举个例子：

I don't want to talk about my personal life. Mind your own business.

我不想谈论我的个人生活，别管我的事。

还有一个“少管闲事”的表达是“ none of your business”，不知道大家还记不记得，学新概念英语的时候，2还是3的第一篇文章就是“It's none of your business”。

举个例子：

You have spent the past six months working yourself up into a lather over situations which are really none of your business

过去半年你一直在为压根儿和你无关的事情心急上火。

“老六”英语怎说？老外都用这个词！

医生创造了最坏的病人吗？

英文播客分享｜独立女性成长与赋能必备

“你行你上啊” 用英语怎么说？

“996、加班”英文怎么说

英国王室大瓜！时隔8年

95岁中科院女院士全英文演讲

干货分享｜如何阅读英文原版书？

赌债、还债、欠债、还不上债 用英语怎么说

“赌徒谬误”用英语怎么说 返回搜狐，查看更多