1. 语言形式：在不同的场合和情境下，表达“吃晚饭”可以使用不同的语言形式，如动词短语、名词短语、从句等。

例句：

- What's for dinner? (晚饭吃什么？)

- Let's have dinner together. (我们一起吃晚饭吧。)

- I usually eat dinner at around 7pm. (我通常在7点左右吃晚饭。)

2. 礼貌用语：在正式场合或与陌生人交往时，表示“吃晚饭”需要使用礼貌用语。

例句：

- Would you like to join us for dinner? (您想和我们一起吃晚饭吗？)

- May I invite you to have dinner with me? (可以邀请您和我一起吃晚饭吗？)

- It would be my pleasure if you could join us for dinner. (如果您能和我们一起吃晚饭，我将感到非常荣幸。)

3. 方式表达：除了用简单的“吃晚饭”来表达，还可以使用其他方式来描述用餐过程。

例句：

- Let's grab some dinner. (我们去吃点晚餐吧。)

- I'm going out for dinner tonight. (今晚我要出去吃晚饭。)

- We're having a family dinner tonight. (今晚我们全家要吃晚饭。)

4. 口语习惯：在不同的国家和地区，人们对于“吃晚饭”的口语表达习惯有所不同。

例句：

- What time do you have your dinner? (你晚饭几点吃？) -- 英国口语

- Let's get some food. (我们去找点吃的吧。) -- 美国口语

- 你吃饭了吗？(Have you eaten?) -- 中国口语

5. 文化差异：在某些文化中，用英语表达“吃晚饭”可能需要考虑到文化差异。

例句：

- Would you like to experience a traditional Chinese dinner? (您想尝试一下传统的中国晚饭吗？)

- Let's have a Mexican dinner tonight. (今晚我们去吃一顿墨西哥晚餐吧。)

- Shall we go out for some Thai food? (我们一起去吃点泰国餐，好吗？)

总结：以上是针对如何用英语表达“吃晚饭”的五个方面的说明和例句。在实际交流中，我们需要根据不同的情境和对话对象选择适当的表达方式和用语，以使交流顺畅和友好。