用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

在意大利语中，名词有分为两大类：阳性和阴性

一般情况下，而对于表达人和动物的名词来说，它们的性与其表述的真实情况相符，比如：

il ragazzo; il gatto (阳性)

la ragazza; la gatta (阴性)

但也有一些例外情况，有一些描述人的名词从语法上看为阴性，但实际上所表述的词意为阳性，比如：

la guardia, la sentinella, la spia

与上面的情况相反，有一些描述人的名词从语法上看为阳性，但实际上所表述的词意为阴性，比如：:

il soprano, ilcontralto

对于描述具体(不包括上述的例子)和抽像事物的名词，它们的阴阳性取决于习惯 和语法惯例：

la pizza (阴性) lo studio (阳性) la carne (阴性) l'arte ( 阴性) l’orologio (阳性)

一般情况下，意语名词阴阳性有以下几种情况：

● 以 o 结尾的一般为阳性:

如: il raggazzo 小伙子 il letto 床 il libro 书

少数以 o 结尾的名词例外,是阴性:

如: la foto 照片 la mano 手 la moto 摩托 la radio 收音机

● 以 a 结尾的名词一般为阴性:

如: la sorella 姐妹 la coperta 毯子 la sedia 凳子

少数以 a 结尾的名词例外,是阳性:

如: il diploma 证书 il problema 问题 il profefeta 预言者 il tema 论题

许多以 a 结尾的表示职业或职务的名词按传统是阳性:如: il poeta 诗人 l'autista 司机 il papa 教皇 il monarca 君主

● 以 e 结尾可为阳性:

如: il cane 狗 il fiore 花 il dente 牙齿 il re 国王 il colore 颜色 il pesce 鱼

但也可为阴性:

如: la luce 光 la tigre 老虎 la madre 母亲 la chiave 钥匙 la legge 法律

注: -zione结尾的名词是阴性名词s.f.

如：la lezione 课程

注:-sione结尾的名词是阴性名词s.f.

如：la occasione 机会

● 以 i,u 及重度元音结尾的名词一般为阴性:

如: la crisi 危机 la gru 吊车/鹤 la virtù 道德

少数名词例外,是阳性:

如: il brindisi 敬酒 il tabù 忌讳 il caffè 咖啡 il menù 菜单 il bambù 竹子

● 以辅音字母结尾的名词一般是阳性:

如: il film 电影 il filobus 有轨电车 il lopis 铅笔(mattita) l'autobus 巴士

注:以辅音字母结尾的名词几乎都是外来词在意大利语中只是极小部分。

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.