It isn't clear whether sophisticated investors would want to invest in TARP recipients at any price.

现在还看不出来是否会有精明的投资人愿意不计代价投资接受TARP贷款的机构.

互联网

The TARP gave them preferred equity, which is nothing more than a bridge loan.

TARP为他们提供了优惠性的股权, 只不过是过渡性的贷款而已.

互联网

Why don't we take a look at that tarp from the coffee factory?

我们为什么不查一下咖啡工厂的那块油布?

电影对白

Some people are living in squalor, with just a tarp tied to a chainlink fence.

一些人生活惨淡, 他们就在扣环围网上塔上油布建个“家”.

互联网

There was a tarp on the mound, but I went out there to sit anyway.

投手丘上盖有防水布, 但是我走上投手丘坐在那里.

互联网

No.2 cargo winch motor has been removed. It terminals should be covered with tarp.

2号起货机的电动机已经拆走,它的接线头应该用油布盖好.

互联网