用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

英文中，每个单词都可能有很多意思。因此理解单词时，一定要结合上下文，以及语境。

比如“date”这个单词，其实有多种含义！

日期

如果只知道date是“约会”的意思，很容易产生误会。

比如人家问你：What s the date today?

如果理解错，那肯定翻译成“今天什么约会”，但人家问的是“今天几号”...

例：

We need to fix a date for the next meeting.

我们得为下次会议定个日期。

注明日期

date还做动词，表示“注明日期”。

例：

Make sure you sign and date it at the bottom.

一定要在底下签上姓名和日期。

椰枣

没错，date还有椰枣的意思。

例：

Dates are full of nutrition.

椰枣富含营养。

过时的

date用作不及物动词，还有“过时，不流行”的意思。

例：

His novels seem scarcely to date at all.

他的小说似乎丝毫没有过时。

还要注意的是，不是所有的“约会”，都能用date表达！

用Date表示“约会”，表达含义是你和亲密的人之间的约会，而且一般指的是情侣或者夫妻之间的约会。

而朋友、同事之间一般用Hang out来表示有约，当然Hang out也表示闲逛。

知识点来了：

比如你和喜欢的人刚认识，觉得人挺有意思，可以做朋友约起来hang out；

如果他某个瞬间吸引了你，就尝试date；

date过程中，觉得对方越来越有魅力且有诚意，那么你们就in a relationship；

但凡过程中有一点不确定，或者对方表现让你觉得不舒服就pass...

你还知道哪些“一词多义”的单词？欢迎留言哦~

（本文内容来源于网络）

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.