→根据人的外貌起名，如：Мал（小个子）， Косой （斜眼）， Рябой （麻子）， Кудряш （卷发）等。

→根据人的性格起名，如：Молчан（沉默寡言）， Несмеяна（不爱笑）， Милан（可爱的），Любим（让人喜欢的）等。

→根据人在家里的地位起名，如：Первой（老大）， Второй（老二）， Третьяк（老三），Меньшик（老小）等。

→根据人的职业起名，如：Кожемяк（鞣革工）， Селянин（农民），Кузнец（铁匠）等。

→古时候俄罗斯人认为名字有神奇的保护能力，他们给孩子起一些难听的名字，如：Рябой（麻子）， Косой（斜眼）， Дурак（傻子）等，认为这些名字能保佑人免遭魔鬼的伤害，因为魔鬼是不会对叫这些名字的孩子感兴趣的。

→人们还常常用动物名词或孩子出生时的天气情况来给孩子起名，如Волк（狼），Медведь（熊）， Гроза（雷雨）， Мороз（严寒）等。他们认为，人如果与兽同名，就意味着人兽之间有了一种亲缘关系，狼和熊就不会伤害叫“Волк”、“Медведь”的孩子。

→有些名字则通过意译进入俄罗斯的人名系统，如：Вера（维拉）、Любовь（柳博芙）、Надежда（娜杰日达）均译自希腊人名，意为“信仰”、“爱情”和“希望”等。

好听的女生名

1.Анастасия 阿纳斯塔西娅

阿纳斯塔西娅是古希腊名字。意思是“复活，回归生活”。娜斯佳这个名字经常在俄罗斯童话故事出现。名为“娜斯佳”的女孩注定是最美丽，最聪明，最温柔的。

2.Анна 安娜

安娜是希伯来名字。意思是“上帝的恩典”。随着孩子逐渐长大，喜欢一切美好的东西。乐于照顾小狗，小猫，将从巢里掉到地上的小鸟带回家照料。安娜的慈悲似乎永无止境。

3.Алина 阿丽娜

阿丽娜此名散发柔情和神秘。有趣的是，它的含义和起源仍是一个谜，因为它可以被认为来源于罗马名字（据说意思是“其他”，“外星人”），或者日耳曼名字（意为“高贵”），亦或是希腊名字（意为“太阳”），甚至是源于斯拉夫名字。不管怎样，阿丽娜这名字在过去二十年里，在俄罗斯最流行的女性的名字中始终占有一席之地。

4.Елена 叶莲娜

叶莲娜，古希腊名字。意思是“明亮，闪耀”。从小就热爱童话，但是内心世界有些封闭，与其他孩子有一些距离。会不时复习功课，在学校学习不错，有些科目甚至是优秀。这得益于良好的记忆力。

5.Татьяна 塔吉亚娜

塔吉亚娜是古希腊名字。意思是“创始人，创办人”。成人之后，塔吉亚娜有足够的倔强和霸气，知道自己想要什么，坚持己见。可以处理好任何工作。

6.Дарья 达里娅

达里娅是古代波斯的名字。达里娅名字的意思是“淑女”。很长时间以来，此名字在俄罗斯都是最受欢迎的名字之一。

7.Валерия 瓦莱里娅

瓦莱里娅——拉丁名。名字意思是“强大，实力雄厚”。瓦莱里娅是不可预知的。

8.Ирина 伊琳娜

伊琳娜——古希腊名字。意思是“和平，安详”。伊琳娜更像父亲，而不是母亲。善于学习，并且不需要额外的精力。从本质是讲伊琳娜很多情。然而，她们始终保持自己的独立性。

9.Елизавета 伊丽莎白

伊丽莎白——希伯来文名字。名字意思是“上帝的帮助，上帝的誓言”。伊丽莎白非常重视家庭的幸福安宁。

10.Алиса 爱丽丝

美丽的女性名字爱丽丝在俄罗斯早已很普遍。形象地说，她被称为“光芒”。爱丽丝是一个迷人的女孩，每个人都喜爱她。

还有这些常用的女人名

Афанасия（阿法娜西娅），见Афанасий

Валентина（瓦连京娜），见Валентин

Вика（维卡），意为“胜利者”；

Виктория（维克多莉娅），意为“胜利者”；

Галина（加莉娜），意为“安静稳重”；

Евгения（叶芙根尼娅），见Евгений；

Екатерина（叶卡捷琳娜），意为“纯洁”；

Зоя（卓娅），意为“生命”；

Клара（克拉拉），意为“纯洁的”；

Ксения（克谢尼娅），意为“好客的”；

Маргарита（玛尔加莉达），意为“珍珠”；

Марина（玛莉娜），意为“海洋的”；

Мария（玛莉娅），意为“喜爱的”；

Наталья （娜塔莉娅），意为“诞生”；

Раиса（拉伊莎），意为“无忧无虑的”，“轻率的”；

Софья（索菲娅），意为“光明、理智”

Сусанна（苏珊娜），意为“睡莲”等。

好听的男生名

1.Александр 亚历山大

此名字源于希腊文，意为“防御者”或者“男性保护者”。亚历山大这款名字被认为有很强的能量，可以赋予主人勇气、自信以及权力。

2.Дмитрий 德米特里

源于希腊词demetriss（在古典神话中得墨忒耳——司掌农业的谷物女神）。德米特里这个名字，常常用于原苏联国家的本地人。有趣的是，这个名字在俄罗斯已经流传了几百年，现在也常常被使用。德米特里大胆，迷人又坚韧。冲锋陷阵时，他很少考虑到后果，经常在此方面吃亏。

3.Сергей 谢尔盖

源于拉丁名。含义为“守卫”。该名字有几个来源。其中最有可能的来源则是罗马一望族的通用名称。该词也有可能来源于拉丁词“serge”，其中提到的某种面料。但是一些研究人员倾向于古斯拉夫名字，因为古代有“Сережень”这个名字。谢尔盖这名字从很久之前就开始流行，在上世纪60——70年代达到顶峰。在当今社会的流行度虽然有所下降，但是仍然经常被使用。

4.Максим 马克西姆

马克西姆——拉丁名。此名字的意思是“最伟大的”。名为“马克西姆”的人心胸宽广，友好而充满同情心，并随时准备帮助别人。

5.Андрей 安德列

安德列—古希腊名字。安德列的意思是“有魄力的（男）人”。从本质上讲，名为“安德列”的人是一个哲学家。敢于自我批判，承认自己的错误。对于小动物有爱心。

6.Кирилл 西里尔

西里尔—古希腊名字。西里尔的意思是“主”。西里尔是伟大的辩手，几乎不可能被说服。

7.Иван 伊万

伊万—希伯来文名字。伊万的意思是“上帝赐予的”。伊万是一个常见的俄国名字。名为伊万的人是一个聪明的好孩子，同时喜欢热闹。

8.Роман 罗马

罗马—拉丁名字。名字的意思就是“罗马”。从表面上看冷静而理智，但却变幻莫测。他喜欢有风险的运动：摔跤，空手道，橄榄球，拳击。据了解，在许多欧洲国家广为人知，但并不流行，而俄罗斯却相当普遍。

9.Илья 伊利亚

伊利亚—希伯来名字。伊利亚的意思是“耶和华，即上帝。”伊利亚这个名字拥有非常古老的根源，来自于希伯来文“Элияха”。这名字在俄罗斯已经家喻户晓，却依然非常流行。

10.Егор 叶戈尔

叶戈尔—古希腊名字。此名字的意思是“农民”。在古代，它是不负责任的人的象征，或者是酒鬼，但随后渐渐地失去了这种意义。

还有这些常用的男人名

Анастасий（阿纳斯塔西），意为“复活”；

Анатолий（阿那托里），意为“太阳升起”；

Афанасий（阿法那西），意为“不朽的”；

Валентин（瓦连京），意为“健壮的”；

Валерий（瓦列里），意为“强壮的”；

Виктор（维克多），意为“胜利”；

Геннадий（格纳季），意为“高尚的”；

Георгий（格奥尔吉），意为“农民”；

Герасим（格拉西姆），意为“受人尊敬的”；

Дарий （达里），意为“拥有善良”；

Евгений（叶夫根尼），意为“高尚的”；

Ефим（叶菲姆），意为“好心肠的”；

Захар（扎哈尔），意为“上帝想起”；

Лев（列夫），意为“狮子”；

Михаил（米哈依尔），意为“可与上帝相比的”；

Павел（巴维尔），意为“小的”；

Петр（彼得），意为“石头”；

Платон（普拉东），意为“宽肩膀的”；

Семен（谢苗），意为“上帝听到了”；

Фёдор （费奥多尔），意为“上帝的礼物”；

Юрий （尤里），见“Георгий”等。

今天就先介绍这些好听又寓意丰富的俄语名字，有咩有你一眼就相中的呢？

想了解更多俄语名字或者俄语文化，关注欧那俄语微信公众号，预约试听欧那俄罗斯语课程吧！

························学习分割线······································

本文由微信公众号：【欧那俄语】 （ID：Olacioru）原创。转载请申请授权。

俄罗斯语国家最有意思的新鲜资讯；俄语学习资料与学习方法共享；欧那俄语在线课程共享。

返回搜狐，查看更多