They bowed low to Louis and hastened out of his way.

他们向路易斯深深鞠躬，并忙不迭地给他让道。

柯林斯例句

He smiled and bowed obsequiously to Winger.

他谄媚地对着温格微笑鞠躬。

柯林斯例句

He bowed to the thunder of applause from the audience.

他鞠躬答谢观众席上发出的雷鸣般的掌声.

《简明英汉词典》

The song ended and Albert took a bow.

艾伯特唱完歌后鞠躬谢幕.

《简明英汉词典》

He bowed his thanks.

他鞠躬致谢.

《简明英汉词典》

The host bowed his guests in.

主人鞠躬迎接客人进屋.

《现代汉英综合大词典》

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

他们向无名烈士墓鞠躬致敬.

《现代英汉综合大词典》

One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.

他们挨个儿走上前去，勉强地咕哝出几句欢迎词，生硬地鞠躬致礼。

柯林斯例句

" I'm very glad to meet you,'said Ames, bowing politely to Carrie.

“ 见到你很高兴, "艾姆斯说, 礼貌地对嘉莉鞠了鞠躬.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Seats clicked, ushers bowed while he looked blandly on.

座位发出啪啦啪啦的声响, 领座员朝客人们鞠躬,而他在一边温和殷勤地看着.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

As soon as Hung - chien entered, he bowed deeply from a distance.

鸿 渐 一进门, 老远就深深鞠躬.

汉英文学 - 围城

'she knowed you but she din'bow.

" 她认识你却不向你鞠躬.

飘（部分）

He bowed and Doctor Winter returned the bow slightly.

他鞠躬,温特医生轻轻地还了礼.

辞典例句

They saluted each other with a bow [ byshaking hands ].

他们以鞠躬 [ 握手 ] 互相问候.

辞典例句

I raise my hat to her and she bowed in return.

我向她举帽示礼,她鞠躬答礼.

辞典例句