半句英语都不会,可以顺利入境美国吗? |
您所在的位置:网站首页 › 平面屋顶排水图怎么画的 › 半句英语都不会,可以顺利入境美国吗? |
办好旅行签证并不意味着 100% 能成功入境,如果答不上海关的提问,是有可能被遣返的。 游小鱼整理了《海关最常问的 10 个问题及标答》,即使半句英语都不会,也能帮你顺利通关~ 1 [问]What is your final destination? 您的目的地是哪? [答]I am going to New York City(目的地). 我要去纽约。 如果你的行程涉及多个目的地,可以向海关简单回答各个城市名字。比如 “我会先去纽约,再去洛杉矶”,I will first visit New York City then go to LA. 如过是转机时被问到,可以回答 I am here to transfer to XXX(最终目的地).比如 “我要转机去纽约”,I am here to transfer to New York City. 2 [问]Where are you coming from? 您的出发地是哪里? [答]I am coming from London(出发地). 我是从伦敦出发来这儿的。 "Where are you coming from?" 问的是出发地,并不是在问你是哪里人。"Where are you from?" 才是问国籍。 假设你是一个中国人,从伦敦出发去纽约被问到 "Where are you coming from?",你应该回答 "I am coming from London",而不是 "from China"。 3 [问]How long will you stay? 您要在这儿待多久? [答]I will stay here for 8 days. 我要在这儿待 8 天。 问这个问题的目的,是要看旅客是否有非法居留的可能。如果问心无愧,按照自己的行程安排如实回答就行。 如果问心有愧,那就提前弄清自己办的是哪种签证,允许停留多久 4 [问]Have you confirmed your return ticket? 你订好返程机票了吗? [答]Yes, I will leave on 15th of January. 订好了,我会在 1 月 15 号离开。 No, but I will leave before 15th January. 我还没订好,不过我会在 1 月 15 号之前离境。 某些情况下,只有提供返程机票才会批准入境,比如去泰国落地签。不同国家、不同类型签证,要求都不一样,出行前最好提前弄清楚。 如果被追问为什么没订返程机票,你需要提前想好一个合理且可信的答案,没什么特殊情况,还是提前订好吧~ 5 [问]Where will you stay? 你会住在哪儿? [答]I will stay in Hilton hotel. 我会住在希尔顿酒店。 I will stay with my family. 我会住在亲戚那儿。 I will stay at my friend's place. 我会住在朋友那儿。 有时会被问到具体哪家酒店、住宅的详细地址,如果不能准确提供,很容易引起海关怀疑。 最省事的方法就是提前打印好机票、酒店信息,当被问到 “从哪来”、“到哪去”、“待多久”、“住在哪”,直接递给海关请他自己看。 6 [问]What is the purpose of your visit? 你来这儿的目的是? [答]I am here for a vacation. 我来度假的。 I am here to visit family / friends. 我来探亲 / 探望朋友。 I am here for business. 我来出差的。 拿着旅游签,却回答 “我来出差”,是有可能被拒的。原则就是:根据出行目的,申请相应签证;根据签证类型,回答出行目的。 7 [问]How much cash are you carrying? 你身上带了多少现金? [答]I am carrying 2000 dollars with me. 我身上带了 2000 美金。 不同国家对可携带现金数量有不同的要求,带多、带少都有可能被拒。比如,美国最多只让带 1 万美元,超过 1 万则需要申报;但若是去泰国,则需要带够 2 万泰铢现金才会放行。 8 [问]What do you do? 你是做什么工作的? [答]I am a salesman, working at HNA Group. 我是一名销售人员,在海航集团工作。 I am retired. 我已经退休了。 I am a student. 我是学生。 海关会担心旅客是来打黑工的,如实回答即可。 9 [问]Do you have anything to declare? 你有什么需要申报的东西吗? [答]I have nothing to declare. 我没什么要申报的。 I need to declare some Chunghwa cigarettes. 我有一些中华牌香烟要申报。 不同国家对旅客携带的现金、商品在数量上都有要求,以美国为例,入境者只能免税携带 1 升酒和 200 支香烟,带多了需要额外支付关税。 10 [问]Do you have any relatives living in this country? 你在本国有什么亲戚吗? [答]Yes, my son is living here. 有的,我儿子住在这儿。 No. 没有。 海关有时候会问是否有亲属,如实回答即可。如果没问到,也不需要主动回答。 一般来说,入境时并不会被问到这么多问题,最常问的无非就是 “你来做什么”、“准备呆多久”,什么都不问就放行也是常有的。 如果不放心自己的英语水平,可以提前打印好机票、酒店等行程信息,被问到时直接出示给工作人员。 遇到听不懂的问题也不要紧张,大方承认 "Sorry, I don't understand" 或者 "Sorry, I cannot speak English",没哪个国家会因为你不懂英语就拒绝你入境。 最最不济被请进小黑屋,他们也会找中文翻译来协助你的~ 内容来自公众号 — 游鱼uyu — |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |