为深入探究新形势下的应用翻译研究，培养高素质应用型翻译人才，助推中国文化国际传播，中国翻译协会与上海市科技翻译学会将于2023年11月10日至12日在四川外国语大学举办“第十届全国应用翻译研讨会”。会议由四川外国语大学翻译学院和《上海翻译》编辑部策划、承办。《中国翻译》编辑部、《外国语文》编辑部、《英语研究》编辑部等协办。会议将特邀该领域的著名教授、专家做主旨发言，诚邀全国高等学校、科研院所、翻译业界的专家、学者参会研讨。

一、会议主题

新文科背景下的应用翻译研究

会议议题：

1.应用翻译研究的历史与现状；

2.新文科背景下的翻译教育与教学；

3.应用翻译研究如何助推中国文化国际传播；

4.新文科背景下应用翻译研究的路径与方法；

5.新文科背景下应用翻译研究的案例剖析;

6.应用翻译批评；

7.应用翻译研究的其他议题。

二、主旨发言专家

范武邱 中南大学教授、博士生导师

韩子满 上海外国语大学语料库研究院教授、博士生导师

胡安江 四川外国语大学研究生院院长、教授、博士生导师

胡开宝 上海外国语大学校长助理、语料库研究院院长、教授、博士生导师

黄友义 中国外文局原副局长、中国翻译协会副会长

黄忠廉 广东外语外贸大学教授、博士生导师

罗选民 广西大学教授、博士生导师、中国英汉比较研究会会长

任东升 中国海洋大学外国语学院教授、博士生导师

任 文 北京外国语大学高级翻译学院院长、教授、博士生导师

文 军 北京航空航天大学外国语学院教授、博士生导师

文 旭 西南大学外国语学院院长、教授、博士生导师

杨 平 中国外文局当代与世界研究院党委书记、《中国翻译》主编

张必胜 贵州师范大学教授

（名单持续更新中……）

三、“主编面对面”论坛

常少华 《中国外语》副主编

陈勇 《解放军外国语学院学报》主编

邓耀臣 《外语与外语教学》主编

董洪川 《英语研究》《外国语文》主编

范武邱 《外语与翻译》执行主编

傅敬民 《上海翻译》主编

王和平 《外语教学》执行主编

杨平 《中国翻译》主编

四、会议时间及地点

时间:2023年11月10-12日

地点:重庆富力假日酒店（重庆市沙坪坝区大学城南路26号）

五、摘要提交

请于2023年10月10日前将参会论文摘要与回执（扫码入群获取）以附件方式发送至会议联系邮箱:[email protected],邮件主题为:第十届+作者姓名+论文名称。经组委会评审后，四川外国语大学翻译学院发送正式参会邀请函。

四、会务费

本次会议的会务费为1000元（学生凭学生证减半），交通、住宿费用自理。正式会议通知（盖章纸质版）可在会议报到时领取。

五、联系方式：

黎老师：15826163213

邮箱：[email protected]

四川外国语大学翻译学院

《上海翻译》编辑部

《中国翻译》编辑部

《英语研究》编辑部

《外国语文》编辑部

2023年8月14日