希勒特1932年的一篇演讲

您所在的位置:网站首页 希特勒口头语 希勒特1932年的一篇演讲

希勒特1932年的一篇演讲

2024-05-30 14:35| 来源: 网络整理| 查看: 265

之前知乎上有些问题问希特勒的演讲术,回答大多数是他的演讲技巧。一直以来我也很好奇他到底具体讲过什么,是如何用语言迷惑民众的。于是我找到了一些当年的德文演讲稿,看了后,觉得从煽动性上,的确充满了“正能量”。相比丘吉尔等演说家,希特勒的现场表演能力更强,丘吉尔只是演讲稿写的好,从头到尾都是按照稿子念,而且还口齿不清,而他的德国对手,不仅脱稿,而且全称各种手势和动作,演讲充满了激情,很像今天的营销高手。出于学术研究,如下是我翻译的他的一篇演讲稿,全称充满激情,从修饰学角度说,是一篇上好的演讲辞,在此与大家分享。之后我将继续研究希勒特、丘吉尔等二战大咖的演讲,将心得分享出来。

这段演讲词是1932年的一段对全德国选民的广播演说,在那之前,希特勒还没有获得德国国籍,还是个奥地利人,在1932年当他决定参选德国大选的时候,才获得德国公民国籍,一上来就开始造势,全文正能量,至少看的我都热血澎湃,恨不得把全部国家民族的希望都交到他手里。这次演讲后,为1933年1月31日希特勒当选德国总理铺下了坚实的基础。介绍下这个演讲的背景:当时的魏玛德国共和国全国600万失业,各阶层对立,矛盾尖锐,希特勒在这个背景下,向群众们许诺了一个正能量的未来------------

中文:

他们(民主党派)曾经在1918年11月份信誓旦旦地向我们的人民,尤其是德国的工人们承诺过,会给我们创造更加美好的未来。在他们做出庄严承诺的14年后的今天,德国没有一个行业能够拿得出手,来作为他们功绩的证明---农民贫困潦倒,中产阶级毁灭殆尽,百万人们的希望化作乌有,三分之一的民众失去工作没有了经济来源,整个国家,社会和地方,都债台高筑,金融局面混乱不堪,人们的钱包一分不剩。他们到底还有什么没有毁掉的?但最悲惨的,却是人民失去了希望,失去了信心。在过去的十三年中,他们根本没能够调动起我们人民的潜力。与此相反,他们对民族的崛起充满了恐惧,于是他们让人们互相斗争厮杀---城市攻击农村、白领痛恨公务人员、商人鄙视工人、巴伐利亚人排斥普鲁士人、天主教打击新教......我们民族的积极向上的精神在这些内斗中消耗殆尽。德国慢慢地走向了沉沦,没有人会相信,导致我们走向沉沦的力量其实也会使我们走向复兴。假如目前德国的这些政党真的想拯救德国,那么为什么他们到现在什么都没有做?假如他们有心拯救德国,为什么他们还只是在那里袖手旁观?就算这些人真的已经实施了他们的拯救计划,那么一定是他们的计划太烂。就算他们的计划是正确的,那么光靠他们自己一定也什么做不到,他们根本就是一群无知软弱的乌合之众!如今,在他们毁掉德国的一切的13年后,也到了他们自己毁灭的时候了。今天的这些政党是死是活根本不重要,至关紧要的是,我们必须防止德国民族走向完全的毁灭!

十三年前,国家社会主义者们(纳粹全称)受尽了对手们的嘲笑侮辱,而今天,对手们已都不在了。一群怀有着坚定信念的人们走到一起,形成一个集体,在这个集体中,所有的阶级优越感全被扫除的一干二净。这个由怀有坚定信念的人们组成的集体,已经下定了决心,甘心接受为尊严和种族而进行的任何斗争,不是为了巴伐利亚人或普鲁士人而去斗争,也不是为了天主教或新教徒,更不是为了工人或官员,市民或白领而去斗争,而是为了德国人民而去进行斗争。怀着这种不可分割的集体的信念,我们相互关怀,从关怀中,我们相互理解,从这种理解中,产生了强大的战斗力,这强大的战斗力鼓舞了我们所有人。我们国家社会主义党人正是怀着这种信念参加每一次竞选,每个新的一天,我们都欣然地为了我们民族内部重新团结而挥洒汗水。我们不是为了权利或者某把权利交椅去奋斗,而是为了德国人民,为了能使德国人民再一次团结到一起,最终结成一个不可分割的命运共同体(这个词原文是Schicksalsgemeinschaft,如今这个词我们应该是如雷贯耳了,据我所知,第一个把这个词挂在嘴边的,正是希特勒。当然了,坏人能用的词,为什么好人就不能用呢呵呵,只要不忽悠就行)而去斗争



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3