We were overwhelmed by the sheer immensity of the task.

任务太重，把我们都吓倒了。

牛津词典

the immensity of the universe

宇宙的浩瀚无垠

牛津词典

With immense relief I stopped running.

我长长地松了一口气，停止了奔跑。

柯林斯高阶英语词典

...an immense cloud of smoke...

大片的烟云

柯林斯高阶英语词典

In all honesty, I have struggled with the immensity of this task.

说实话, 我已竭尽全力来应付这一艰巨任务.

辞典例句

A little garden in which to walk, and immensity in which to dream.

一院小小的园地供他盘桓, 一片浩阔的天空供他神游.

期刊摘选

And from that position a Christian, Jew, Muslim and Buddhist will all see the same immensity.

从那个位置一个基督徒, 犹太教徒, 穆斯林和佛教徒将会看到相同的浩瀚.

期刊摘选

One thought fills immensity.

一个思想可充满太空.

期刊摘选

He often poses as a writer; he really doesn't know the immensity of heaven and earth.

他常以作家自居, 真不知天高地厚.

期刊摘选

I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity.

我相信一旦跟永恒所具有的那种广博深厚联系起来,人生只不过是极其短暂的一瞬.

期刊摘选

For a time our team hesitated before the immensity of this task.

这支队伍面对这项浩大的工程犹豫了一个时期.

期刊摘选

We have no intuitive grasp of the immensity of time.

我们对时间的无限没有什么直观的认识.

《简明英汉词典》

For a time he hesitated before the epic immensity of this broadening task.

有一个时候,他面对这不断在扩展着的工作的史诗般的无边无际犹豫了起来.

辞典例句

The sea is the immensity of wretchedness.

海,就是无边的苦难.

期刊摘选

The business is conducted on a scale of unprecedented immensity.

这项业务是按前所未有的巨大规模来经营的.

期刊摘选

As a child he was awed by the immensity of the outer space.

还是一个孩子的时候,他就对外太空的浩渺感到敬畏了.

期刊摘选

Despite its immensity, it is both simple and elegant, fulfilling its designer's dream to create'an enormous object drawn as faintly as possible.

桥尽管很大, 但它结构简单,而外形雅观, 实现了设计师要创造出 “ 一个在重物作用下尽可能不变形的庞然大物”的理想.

《用法词典》

Lost somewhere between immensity and eternity is our tiny planetary home, the Earth.

在浩瀚和永恒之间迷失的是我们渺小的行星家园, 地球.

期刊摘选

the immensity of the universe

宇宙的浩瀚无垠

《牛津高阶英汉双解词典》

The immensity of the universe is difficult to grasp.

宇宙的浩瀚难以捉摸。

柯林斯例句