一般情况下，小儿柴桂退热颗粒和小儿氨酚黄那敏颗粒可以一起服用，两者药性不冲突，但不建议同时服用，以免给肝脏造成负担。具体情况如下：

1.小儿柴桂退热颗粒：此药属于中成药，主要由柴胡、桂枝、葛根、浮萍、黄芩、白芍等成分组成，具有清里退热、发汗解表等功效，主要治疗小儿感冒引起的发热、流涕、口渴、咽红、头身痛、溲黄、便干等症状。

2.小儿氨酚黄那敏颗粒：此药为复方制剂，主要由对乙酰氨基酚、马来酸氯苯那敏、人工牛黄等成分组成，并以蔗糖、甜菊素、阿司帕坦、食用香精为辅料，主要缓解小儿感冒引起的发热、头痛、流鼻涕、鼻塞、打喷嚏、咽痛、四肢酸痛等症状。

两者的药物成分及其药性通常不会有冲突，合理服用能够缓解感冒引起的相关症状，因此可以一起服用。但如果只是比较轻微的感冒症状，一般不建议一起服用，以免加重肝脏负担，不利于身体健康或病情恢复。用药需遵医嘱，日常需要多喝水，避免脱水。