已有 2301 次阅读 2022-6-3 09:35 |个人分类:美国所i见所闻（2017--）|系统分类:科研笔记

参观费城富兰克林庭院（1991.6.17）

黄安年文  黄安年的博客/2022年6月3日发布（第30065篇）

  作为美国历史的爱好者和教学研究者。来到美国对于古都费城的历史遗存有浓厚的兴趣，限于时间只能走马观花和选择重要景点观光。

6月17日，我们参观了富兰克林庭院及其附近历史遗迹， 介绍说：

富兰克林庭院是本杰明·富兰克林漂亮的砖房所在地，他在大陆会议和美国制宪会议期间住在这里。富兰克林死于1790年；22年后，这座房子被拆除了。今天，该遗址包含了一个钢制“幽灵结构”，勾勒出富兰克林故居的位置，并以本杰明富兰克林博物馆为特色，这是一个新的博物馆，通过人工制品、动画和手工互动来探索富兰克林的生活和性格。富兰克林法院大楼还包括一个18世纪印刷厂的复制品，一个建筑/考古展览，和一个运营中的邮局。

通过本杰明·富兰克林的性格特征来探索他的生活和遗产。展览区被划分为五个“房间”，每个房间都聚焦于一个特定的特点:热情和尽职、雄心勃勃和叛逆、有动力去提高、好奇和充满好奇、有策略和有说服力。每个“房间”里都有视频、触摸屏交互装置、机械交互装置和手工艺品。另一个名为“图书馆”的地方展示了一段视频，其中摘录了富兰克林的自传。

下面是有关1991.6.17拍摄的有关照片5张

1，1991.6.17拍摄于富兰克林庭院

2，1991.6.17拍摄于费城访问中心

3，1991.6.17拍摄于富兰克林庭院内的印刷所在印制独立宣言

4，1991.6.17拍摄于美国制币所附近一侧的富兰克林墓地

5，19091.6.17 费城Carpenters Hall 

(费城木匠商行 自1770年以来，木匠厅（Carpenters' Hall，又称卡本特厅）一直由美国历史最悠久的行业协会——费城木匠商行（Carpenter's Company of Philadelphia）拥有和经营。这个大厅曾举办过许多“第一”，包括第一届大陆会议。木匠厅完全位于公园内，是与导致殖民地在第二届大陆会议期间宣布独立的事件相关的一个重要地点)

以下的照片则是从网上下载的

1

2

3

独立国家历史公园（Independence National Historical Park）是根据美国独立战争的精神建造的美国国家历史公园。 [1] 

独立国家历史公园由美国国家公园管理局管理的“美国最具历史意义的一平方英里”，每年接待数百万游客。 [2] 

中文名

独立国家历史公园

外文名

Independence National Historical Park

地理位置

宾夕法尼亚州费城 [3] 

气候条件

温带大陆气候

开放时间

9:00—17:00 [3] 

景点级别

世界文化遗产、美国国家历史公园

门票价格

免费 [3] 

著名景点

独立厅、自由钟、国会厅、老市政厅、本杰明·富兰克林博物馆、华盛顿广场

目录

1.     1 简介

2.     2 景区地图

3.     3 主要景点

1.     4 合作伙伴（含景点）

2.     ▪ 美国哲学学会

3.     ▪ 费城木匠商行

1.     ▪ 基督堂（及其墓地）

2.     ▪ 历史费城公司

3.     ▪ 国家宪法中心

简介

编辑 播报

自1951年以来，独立国家历史公园的建筑和长时间沉默的自由钟一直由美国人民作为独立国家历史公园的一部分进行维护。公园包括费城的三个广场街区，在这里，一个由独立公民组成的自由国家的梦想成为了现实。《独立宣言》和《美利坚合众国宪法》这两个奠定美国基础的文件就写在这里。在这里，从1790年到1800年，当费城成为美国的首都时，以公民个人权利为基础的治理原则首次受到考验。

通过一系列的事件，这些事件发生的建筑物被保存了下来，回想起来几乎是不可思议的。经过费城市政府、美国国家公园管理局和无数普通市民多年的奉献和努力，这些地方已被修复，供数百万走向独立的人们享受和启迪。

独立国家历史公园及其建筑分多次被列入美国国家历史遗迹名录（编号66000683、71000061、71000063、71000064、72000093、87001292、87001293），其中美国第一银行和美国第二银行被指定为美国国家历史地标。 [4] 

1979年，根据文化遗产遴选标准 (Ⅵ)，独立国家历史公园中的独立厅被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》（编号78）的世界文化遗产，成为美国世界遗产之一。遗产描述：1776年《独立宣言》和1787年《美利坚合众国宪法》都在费城这座独立厅里签署。这两份以自由和民主为原则的文件不仅在美国历史上发挥重要作用，同时也对世界各国法律的制定产生了深远影响。 [5] 

景区地图

编辑 播报

主要景点

编辑 播报

名称

简介

图片

独立厅

Independence   Hall

地址：栗子街520号

520 Chestnut   Street

独立厅是美国的诞生地。《独立宣言》和《美国宪法》都是在这座大楼里讨论和签署的。美国建国文献的遗产——自由和民主的普遍原则——影响了世界各地的立法者，并使独立厅成为联合国教科文组织的世界遗产。

这座建筑的建造始于1732年。这座建筑最初是宾夕法尼亚州立大学的建筑，是宾夕法尼亚殖民地政府的三个分支机构的所在地。宾夕法尼亚立法机关把他们的会议室租给了第二届大陆会议和后来的美国制宪会议。在这里，1775年乔治·华盛顿被任命为大陆军总司令，1781年通过了《邦联条例》。

除了建国之外，还有很多历史值得探索——从乔治王时代的的建筑，到皮尔博物馆，再到逃亡奴隶听证会。

独立厅内包括议事堂、宾夕法尼亚最高法院法庭、长廊、总督行政会议厅、委员会会议厅等。 [6] 

独立厅(15张)

独立厅西翼精品展

the Great   Essentials Exhibit in the West Wing

精品展位于独立大厅的西翼，在栗子街第五和第六街之间。入口经过栗子街的安全检查区，就在第五街的西边。通过安检后，走过独立厅，来到下一个小砖房。从南门进去。

精品展展示幸存的《独立宣言》、《邦联条例》和《美国宪法》的副本以及银墨水瓶，根据传统，使用在宣言的签署和宪法。 [7] 

西翼展厅(3张)

国会厅

Congress Hall

1790年，国会选择费城为美国的临时首都。费城人立即提出使用他们的新法院作为美国众议院和参议院的会议场所，使国会厅成为最古老的建筑物。费城不惜花费巨资来装饰这座建筑，以满足国会的需要，希望把首都留在费城。第一次美国人口普查的结果是，这座房子的面积从65人扩大到106人，纽约市政府甚至出资将房子的后部扩建了28英尺。1800年，尽管费城满怀希望，国会还是按照计划迁到了华盛顿特区，这座建筑又一次变成了法院。

在19世纪，该建筑被联邦和地方法院使用。这座建筑的里里外外都尽可能地恢复到它作为美国国会厅时的样子。 [8] 

国会厅(4张)

老市政厅

Old City Hall

该建筑被称为费城市政厅，从1791年建成到1800年联邦政府迁至华盛顿特区，市政府和法院在19世纪占据了这座建筑。今天参观者可以看到修复后的法庭。 [9] 

老市政厅(3张)

自由钟

The Liberty   Bell

地址：市场街526号

自由钟上刻着一条永恒的信息:“在全国各地向所有居民宣告自由。”

通过标志性的裂缝去了解这个州议会大厦钟是如何转变成一个非凡的象征。废奴主义者、妇女选举权倡导者和民权领袖都从钟上的题字中获得灵感。计划你的自由钟中心之行，让你有时间去看展览，看电影，并凝视著名的破钟。 [10] 

自由钟(11张)

美国第一银行

First Bank of   the United States

独立战争之后，美国面临着巨大的债务和不确定的商业前景。作为回应，财政部长亚历山大·汉密尔顿提出建立国家银行的计划，这将赋予联邦政府更多的权力来处理财政状况。他的提议引发了一场激烈的辩论，挑战了美国宪法的底线，为美国的金融体系奠定了基础。美国第一银行位于胡桃木和栗木之间的第三街，目前不对公众开放，但其引人注目的历史和惊人的外观不断吸引着来自世界各地的观察者。

美国第一银行(5张)

美国第二银行

Second Bank of   the United States

美国第二银行的肖像画廊坐落在栗子街，位于第四街和第五街之间，这里有“独立人士”展览。这次展览包括150多幅18和19世纪政治领袖、军官、探险家和科学家的肖像，其中许多出自著名艺术家查尔斯·威尔逊·皮尔之手。这座建筑本身曾是美国的金融中心，也是美国第二银行的所在地。 [11] 

第二银行(8张)

富兰克林庭院

Franklin Court

富兰克林庭院是本杰明·富兰克林漂亮的砖房所在地，他在大陆会议和美国制宪会议期间住在这里。富兰克林死于1790年；22年后，这座房子被拆除了。今天，该遗址包含了一个钢制“幽灵结构”，勾勒出富兰克林故居的位置，并以本杰明富兰克林博物馆为特色，这是一个新的博物馆，通过人工制品、动画和手工互动来探索富兰克林的生活和性格。富兰克林法院大楼还包括一个18世纪印刷厂的复制品，一个建筑/考古展览，和一个运营中的邮局。 [12] 

富兰克林庭院(11张)

本杰明·富兰克林博物馆

Benjamin   Franklin Museum

通过本杰明·富兰克林的性格特征来探索他的生活和遗产。展览区被划分为五个“房间”，每个房间都聚焦于一个特定的特点:热情和尽职、雄心勃勃和叛逆、有动力去提高、好奇和充满好奇、有策略和有说服力。每个“房间”里都有视频、触摸屏交互装置、机械交互装置和手工艺品。另一个名为“图书馆”的地方展示了一段视频，其中摘录了富兰克林的自传。 [13] 

本杰明·富兰克林博物馆(9张)

总统故居

President's House

乔治·华盛顿总统称这座优雅的三层砖房是“这座城市中最好的单幢房子”。华盛顿总统和约翰·亚当斯总统都在这栋从金融家罗伯特·莫里斯那里租来的房子里生活和工作。华盛顿的大家庭，包括被奴役的非洲后裔，与亚当斯的小家庭形成了鲜明的对比。亚当斯从不拥有奴隶。 [14] 

总统故居(4张)

华盛顿广场

Washington   Square

华盛顿广场最初被称为东南广场。到了18世纪，它已经变成了贫穷费城人、在英国占领费城期间美国和英国士兵以及黄热病的受害者的墓地。广场也为活人服务，被奴役和自由的非裔美国人在这里进行社交活动，后来这座城市将这里改造成一个公园。1825年，广场为纪念乔治·华盛顿而重新命名。 [15] 

华盛顿广场(4张)

怀特主教故居

Bishop White   House

怀特主教故居是威廉·怀特的家，他多年来一直是基督堂和圣彼得教堂深受爱戴的教区牧师。他是宾西法尼亚州的第一位主教，从这座房子1787年建成到1836年去世，他一直住在这里。怀特主教拥有许多陈列在房子里的物品。 [16] 

怀特主教故居(6张)

多利·托德故居

Dolley Todd   House

1791年至1793年，未来的第一夫人多利·麦迪逊和她的第一任丈夫约翰·托德住在这座房子里。约翰死于1793年的黄热病流行。丈夫去世后，多莉嫁给了后来成为美国第四任总统的詹姆斯·麦迪逊。 [16] 

多利·托德故居(5张)

新厅军事博物馆

New Hall   Military Museum

曾经是一个新国家的战争部，这个遗址现在展示了大陆海军陆战队、陆军和海军的历史。 [16] 

新厅(3张)

自由贵格会会馆

Free Quaker   Meeting House

自由贵格会会馆位于第五大街和拱门街的拐角处，是一座18世纪的建筑，它讲述了一个关于不信教者、宗教与政治的交叉点以及社区力量的故事。 [16] 

贵格会(3张)

宣言故居

Declaration   House

托马斯·杰斐逊租住砖瓦匠雅各布·格拉夫的房间，起草了一份拥护启蒙运动哲学家政治思想的宣言。这所房子在19世纪经历了许多改建后才被拆除。国家公园管理局在1975年重建了它。

宣言故居(3张)

日耳曼敦·怀特故居

Germantown   White House

这座房子曾两次为乔治·华盛顿遮风挡雨。1793年，他在费城躲避致命的黄热病疫情。第二年夏天，这是一个远离首都炎热的好去处。这栋房屋也被称为德斯勒-莫里斯故居(Deshler-Morris   House)，它的名字来自它的第一个和最后一个主人。

日耳曼敦(3张)

商人交易大楼

Merchants'   Exchange Building

这座令人惊叹的希腊复兴式建筑位于第三街和核桃街的拐角处，目前是公园的总部。在1834年完工后，商人交易所大楼成为了整个19世纪费城的商业和金融中心、海运保险公司、费城贸易委员会和费城证券交易所。

交易大厦(4张)

18世纪花园

18th Century   Garden

18世纪的花园展示了18世纪在费城经常种植的植物。以其可爱的露台和几何图案为特点，这座花园让人想起殖民地时期的时尚景观设计。核桃街是18世纪花园的入口，位于第三和第四街之间。

18世纪花园(6张)

合作伙伴（含景点）

编辑 播报

美国哲学学会

美国哲学学会（American Philosophical Society，APS）是美国第一个学术团体，250多年来，它在美国文化和学术生活中发挥了重要作用。美国哲学学会总部位于独立广场的哲学大厅（Philosophical Hall）。学会与公园紧密合作，并符合18世纪费城的生活主题。因为这个城市的科学、文化和艺术活动，费城当时被称为“美国的雅典”。

费城木匠商行

自1770年以来，木匠厅（Carpenters' Hall，又称卡本特厅）一直由美国历史最悠久的行业协会——费城木匠商行（Carpenter's Company of Philadelphia）拥有和经营。这个大厅曾举办过许多“第一”，包括第一届大陆会议。木匠厅完全位于公园内，是与导致殖民地在第二届大陆会议期间宣布独立的事件相关的一个重要地点。

基督堂（及其墓地）

建于1695年的基督堂（Christ Church）是美国乔治王时代最伟大的建筑之一。在美国独立战争期间，基督堂是许多领袖的宗教居所，也是美国圣公会教堂的所在地。在基督堂可以坐在乔治·华盛顿、本杰明·富兰克林和贝琪·罗斯的长椅上。《独立宣言》的七名签署人葬在这里。基督堂由一个独立的非盈利组织经营。

历史费城公司

历史费城公司（Historic Philadelphia, Inc.，HPI）提供由专业演员出演的历史“短剧”。在公园内的指定地点，这些短剧由口译和游客服务司审核，以确保历史和口译的准确性。此外，HPI在夏季还会在独立公园内举办几场巡回演出，有时会有与公园项目相辅相成的主题，包括自由之光。自由之光展讲述了美国为独立而斗争的故事，通过使用最先进的技术，将高达50英尺的图像投射到事件发生的建筑物上。 [17]  公司还经营富兰克林广场（Franklin Square）的演出，以及贝琪·罗斯故居。 [18] 

国家宪法中心

国家宪法中心（National Constitution Center，NCC）位于费城独立广场的第三个街区，通过100多种交互式和多媒体展览、照片、雕塑、文本、电影和手工艺品来讲述美国宪法的故事。这个中心展示了宪法对过去的影响，以及它对我们今天生活的方方面面的影响。国家宪法中心运作一个独特的，与NPS公私合作项目，允许游客宣誓就任美国总统，穿上最高法院法官的长袍审理案件，在42名出席宪法签署仪式的代表真人大小的雕像之间穿行。 [17] 

https://baike.baidu.com/item/%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%8E%86%E5%8F%B2%E5%85%AC%E5%9B%AD/24236925?fr=aladdin