你還記得收到手寫信件溫暖的感覺嗎？ 或是你出生的時代人們就以email代替信件了？ 在這個資訊爆炸的年代，我們天天面對蜂擁而至的電子訊息， 卻少了人與人間情感的溫度， 「寫信」其實是有它的魔力 🙂

讓我們先來看看這部影片：【TED】還記得當初收到純純情書的溫度嗎？

那麼， 想寄信到國外，寄件信封該怎麼寫呢？ 信件的內容又該遵循怎麼樣的格式？ 郵寄包裹時你寫的格式郵差看得懂嗎？ 我們快來一起學習英文的書信用法！

● 信件內容寫法

1. 信紙的右上角寫上日期，通常用簡寫。如 26th May. 2010 或是 26th Oct. 2010。

2. 從信紙的左上方開始寫信，先寫收信人的稱呼。通常用Dear開始，再接著寫名字(一般都用first name )，名字的後面打上逗號。如Dear Evie, 3. 稱呼語寫完後，通常會先空一行才開始寫信的本文。

4. 結束後，寫上結尾語，如Yours truly (感謝關照和幫忙)。結尾語的第一個字母要大寫，最後還要加上逗點。

5. 在結尾語下面親自簽名。

Table of Contents

信件中的結尾語會隨著不同的寫信對象改變， 補充給大家不同的結尾語！ 1. 較親密的對象：Yours always (永遠是你的摯愛)、Yours ever (永遠愛你的)、Your friend (你的友人) 2. 一般的朋友：Your friend 3. 父母：Your loving son/daughter 4. 長輩：Respectfully yours 5. 生意上的往來：Faithfully yours、Many thanks(非常謝謝) 6. 所有對象皆通用：Sincerely yours(謹致)、Yours sincerely(謹致)、Sincerely(謹致)、Cheers(祝你開心)、Best regards(誠摯的問候)、Regards(謹致問候)、Best wishes(最深的祝福)、Yours truly  (感謝關照和幫忙)

1. 在信封的中間或右下角偏左的地方寫「收信人」的名字和住址。

稱謂(Mr. Mrs. Ms. Miss)+First name+Last name Mr. 為「先生」，是 Mister 的簡寫 Mrs. 為「夫人，太太」，是 Mistress 的簡寫 Ms. 為「女士」，用於婚姻狀況不明或不願提及婚姻狀況之女性 Miss 為「小姐」，用於未婚女子

2. 在信封的左上角寫「寄信人」的名字和住址。 寄信人不自稱Mr.、Mrs.或Miss

3. 住址的寫法與中文相反；英文住址由小至大。 先寫門牌號碼、街路名稱，再寫城市、省（州）和郵遞區號，最後一行寫上國家的名稱。 例如：台北市信義區基隆路一段1巷1弄1號11樓之1， 英文地址11F.-1, No.1, Aly. 1, Ln. 1, Sec. 1, Keelung Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan (R.O.C.)

4. 在信封的右上角貼上郵票。

最後，讓我們用一部影片來複習一下英文的書信用法！

作者：Gisele Sung

Source: 英文書信的格式 Picture Source: William Arthur Fine Statio, CC Licensed, Melanie Hughes , CC Licensed openclipart.org