什么时候「that」可以省略?

您所在的位置:网站首页 定语从句什么情况that不可以省略 什么时候「that」可以省略?

什么时候「that」可以省略?

2023-11-28 00:11| 来源: 网络整理| 查看: 265

更新:that的用法总结已经写出来了,除了原来这个回答的内容,还有几种情况。需要全文的,可以在EnglishBuddy微信公众号回复关键词「that」免费获取。

这是一个「that」能否省略的问题,所以我修改了问题,现在回答如下。

首先,「that」有限定词、副词、普通代词、关系代词、连词等词性,其中用作关系代词和连词时,部分情况下可以省略,能省略的情况有:

1. 宾语从句的引导连词that往往可以省略

I think (that) you're beautiful.

这个句子显然是省略了引导连词「that」,因为「that」做宾语从句的引导词。

2. 关系代词在定语从句中做宾语,关系代词可以省略

You are the girl (that) I love.

在定语从句中,「that」是动词「love」的宾语,此时可以省略。当然,这里的关系代词除了「that」,也包含其他关系代词,比如「which」「who」「whom」等。

3. 关系代词在定语从句中做主语,后面接be动词,【往往】同时省略关系代词和be动词

关系代词在定语从句中做主语S,后面接be,那么定语从句的句子结构就是「S be X」的形式,省略掉「S be」之后,剩下「X」往往就变成了非谓语动词(广义的)做后置定语。根据「X」能包含的形式,「be X」可能的结构有:

1)be doing进行时态

I saw a man (who/that was) crossing the street.

省略「who/that was」之后,就变成了「crossing」做后置定语,修饰「a man」,即现在分词做后置定语,是非谓语动词做后置定语的一种。

但是有些句子加上「who/that are」之后的句子可能会让人觉得奇怪,语法上不完全成立,或者语义有点别扭,比如:

I appreciate those men treating their wives with courtesy.可以理解为:I appreciate those men (who are) treating their wives with courtesy.

注意这里是「可以理解为」,因为「treat」这个词在这里正常应该使用一般现在时,即「...men who treat their wives with courtesy.」

同理,这里的关系代词除了「that」,也包含其他关系代词,比如「which」「who」等。

2)be done被动语态

We buried the soldier (who/that was) shot to death.

这个也是常见的过去分词后后置定语,也是非谓语动词做后置定语的一种。同理,这里的关系代词除了「that」,也包含其他关系代词,比如「which」「who」等。

3)be to do

「to do」的情况比较复杂,因为它涉及到一个主被动转换的问题,而这个主被动往往无法根据纯形式来判断,只能根据语法和语义综合判断。但是根据语义修正主被动转换的问题之后,还是符合本条「关系代词在定语从句中做主语,后面接be动词,往往同时省略关系代词和be动词」的规律。同理,这里的关系代词除了「that」,也包含其他关系代词,比如「which」「who」等。

something to eat= something to be eaten= something (that is) to be eaten

这就是大家都很熟悉的「something to eat」表示「(被)吃的动词」,而不是「吃(别的东西)的东西」。如果根据语义把主动被修正为「something to be eaten」之后,仍然可以发现它是省略了「that is」,即省略了关系代词和be动词。

但是也并不是所有的「to do」都涉及到这种主被动转换。下面区分两个句子:

She is the one to speak.= She is the one (who/that is) to speak.

这里的「to speak」就是主动的,即正常省略了「who/that is」,还是省略了关系代词和be动词。本句可以翻译为「她是接下来要发言的人」。

She is the one to speak to.= She is the one to be spoken to.= She is the one (who/that is) to be spoken to.

这一句涉及到「to do」的主被动转换,但是在修正完主被动转换之后,还是能省略了「who/that is」,即省略了关系代词和be动词。本句可以字面翻译为「她是可以(对她)说话的人」,或者灵活一点翻译为「她是可以托付秘密的人」,或者「她就是你要找的人(去找她说话)」。

4)be + PO

a cat on the table= a cat (that is) on the table

这就是常见的介宾短语做后置定语,可以理解为一个定语从句的省略,省略了「that is」,即省略了关系代词和be动词。

5)be + n.

Confucius, a great philosopher, once said...= Confucius, (who is/was) a great philosopher, once said...

这就是同位语,也可以理解为一个定语从句的省略,省略了「who is/was」,即省略了关系代词和be动词。当然,因为前面有逗号,这里的关系代词不能用「that」,只能用「which」和「who」。

6)be + adj.

The man, furious about his wife's betrayal, shot her to death.= The man, (who was) furious about his wife's betrayal, shot her to death.

这个句子也可以理解为省略一个定语从句的省略,省略了「who was」,即省略了关系代词和be动词。当然,因为前面有逗号,这里的关系代词不能用「that」,只能用「which」和「who」。

当然了,能够这么理解的往往是形容词放在它修饰的名词后面,但是英语里面的形容词往往是做前置定语,做后置定语的除了上句中的插入型后置定语,还有不定代词的后置定语。比如:

something blue= something (that is) blue

这个词组自然也可以理解为省略一个定语从句的省略,省略了「that is」,即省略了关系代词和be动词。

反过来看,「that」不能省略的情况有:

1. 用作限定词、副词、普通代词时不能省略

限定词:I prefer that color to this one.副词:You're not that stupid.普通代词:Who told you that?

2. 用作关系代词和连词时,除上述能省略的情况外,其他情况不能省略

因为「that」能用于定语从句、状语从句、名词性从句(主语、宾语、表语、同位语)等所有的复杂句从句类型,所以除去上述能省略的情况外,不能省略的情况包括:

that做主语从句/表语从句/同位语从句引导词that状语从句引导词,比如so/such...that...从句that做定语从句引导词,除上述能省略的两类情况外,其他不能省略

最后,具体到题主的两个句子,分析如下:

His latest comments came after 【能否加that?】Washington on Monday threatened to impose 100 per cent tariffs on up to $2.4bn of French goods.

这里的「after」本身就是个连词,可以直接引导状语从句,加完整的句子即可,所以这里的「after」之后不需要「that」。

当然,也有人说这里的「after」是一般介词,介词后面加名词性成分,现在后面是一个完整句子,在这个完整句子前面加一个「that」把这个句子变成名词性从句,做「after」这个介词的「宾语从句」。这样解释也可以理解,但是考虑到「after」本身就能做连词,直接加完整句子做状语从句,所以似乎不太必要把「after」单独理解为一般介词,所以一般来说,这里的「after」后面如果加上「that」,视为错误。

The decision followed a conclusion by the US trade representative’s office that a French digital services tax discriminated against American technology companies.

这个句子的「that」是连词,引导同位语从句,即:

a conclusion that + 句子

「a conclusion」笼统概括这个句子,这个句子具体解释「a conclusion」的内容。这种引导同位语从句的「that」是不能省略的。



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3