关于NAATI,你必须知道的五大问题! |
您所在的位置:网站首页 › 官方认可翻译机构是什么 › 关于NAATI,你必须知道的五大问题! |
![]() 一、什么是NAATI? NAATI(澳洲翻译资格认可局)是澳大利亚唯一的翻译专业认证机构。澳大利亚和新西兰的政府规定:移民、法律诉讼及政府多语种出版的所有个人文件,都需要由具有NAATI资格认定的专业译员翻译盖章。 二、NAATI认证翻译后还需要另外做公证吗? 不用。 在澳洲NAATI翻译提供的文件本身就是公证件,不需要再公证,可以直接使用。您若持有NAATI认证翻译则无需再进行JP公证或者其它任何程序,直接提交给澳洲所有政府机构即可。 三、NAATI认证翻译如何查验真伪? 每位NAATI译员的唯一识别编号和个人资质认证等信息均可在NAATI官网(www.naati.com.au)进行查验。 九九译的NAATI资质、译员信息均在NAATI官网备案,所有信息真实可查。现市面上盗用NAATI译员资质的行为层出不穷,我们在予以谴责的同时,希望提请广大客户注意鉴别,切莫贪小便宜吃大亏。 ![]() 查验步骤如下 打开NAATI官网https://www.naati.com.au/ 向下滑动,点击Verify A Credential 输入译员专属执业号,点击Verify 等待查询结果四、NAATI认证翻译件长什么样? NAATI认证翻译样本图: ![]() ![]()
五、NAATI认证翻译多少钱? 不同类型的文件收费和交稿时间都不同,证件类一般是按照页数收费,而文档则一般按照字数收费。建议您将需要翻译的文件发给客服报价,方可得到具体的价格和交稿时间。 九九译(http://www.99yee.cn)提供的翻译文件类型包括但不限于: 个人证件类: 驾照、出生证明、身份证、护照、户口本、结婚证等 学校、工作证件类: 毕业证、学位证、成绩单、推荐信、工作证明、营业执照、收入证明、银行流水等 医院证明类: 住院证明、出院证明、转院证明、诊断书、检查报告、疫苗接种记录等 商业性文件类: 商业计划书、合同、保密协议、许可证、董事决议等 无论您是需要办理澳洲留学、移民、工作手续,在澳洲旅游租车,或是翻译法律文件,我们都能为您提供优质、快速、实惠的NAATI认证翻译服务。 ![]() 微信:xiao99yee QQ:2850978867 手机(微信/企业微信):13395997939 网址:http://www.99yee.cn 公众号:九九译专业人工翻译 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |