Department

Department是隶属于上文介绍的faculty的，可以直译为XX系(位于学院college之下)，譬如某大学(university)中的外语学院(College/Institute/School of Foreign Languages)就包括英语系，日语系，俄语系等等……这里的系就用department。

仍以多伦多大学为例，Department of Economics(经济系)是隶属于Faculty of Arts & Science的;Department of Electrical and Comupater Enginieering(ECE, 电子和计算机工程)是隶属于Faculty of Applied Science and Engineering的。申请Arts & Science的小伙伴们在申请时不用具体明确自己以后想进的department，只需要申请一个category(类别)，例如Mathematical & Physical Science，Social Science等等。

Department与我们的在大一以后选择的专业息息相关，一般来说department里会有specialist, major 和minor。例如Mathematics & Its Application in Economics and Finance specialist就是属于Department of Mathematics的。

College

College可以指大学，也可以指学院，有时候也指专科学校。一般来说，它是university (综合性大学)的一个组成部分，例如，一所综合大学里设有文学院、理学院、医学院等，故university往往是由多所较小的college合并而成。

受英国大学制度影响，多大是美洲少数实行独立学院制的学府，各学院享有高度自治权。每个学院都有自己的历史、特色和资源。学院除了提供住宿设施之外，亦负责部分的教学功能：每个college(学院)有各自的writing center;也有开设college特有的program，比如Victoria College的Vic One，Trinity College的Trinity One;小伙伴们遇到选课、换课的问题时也可以找College Registrar;一般情况下，小伙伴们的奖学金也是由大家各自所在的College负责的。

多伦多大学St. George Campus的Faculty of Arts & Science的学生在入学时会被分到七个不同的College中。这七个College都隶属于Faculty of Arts & Science，但又相互独立。College系统是多大的一个特色，虽然权力收归大学中央，但不少学院的文化都得以保留。除了多伦多大学学生会(UTSU)以外，College亦设有独立的学生会。另外，就算是同一个学系或同一种课外活动，College都可能分别设立有关的学会和社团。当然，College不同并不影响选课，也不影响小伙伴们参加别的College的Program。

需要说明的是，“学院”对应的英文词很多，除了college之外，有institute，academy，school，conservatory，centre和faculty等，例如以前的上海和北京的外语学院均用institute一词，麻省理工学院(MIT)也叫institute;美国的西点军校用academy;独立的音乐学院或大学多用conservatory或academy(欧洲多用);但一所大学内的音乐学院则叫School of Music或College of Music。西方有些医学院称之为medical centre;英国大学的学院则大都用school，如London School of Economics，较小的学院称为faculty，如Faculty of Science、Faculty of Arts;而神学院则用seminary一词。

其实，只要弄清楚基本意思，结合各个学校的背景历史多加了解，一般就不会在以上几个名称的含义上犯糊涂。

更多移民问题欢迎咨询：4000661916/010-53519595，地址：北京市朝阳区西大望路1号温特莱中心B座1506室。微信号：jiadayimin。公司网址：www.jiadayimin.com返回搜狐，查看更多