(论语9.17)子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。”

2024-07-16 16:57| 来源: 网络整理| 查看: 265

子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。” 发布：2022-07-30 13:30:22 论语·子罕篇·第十七章（论语9.17）（原文朗读）原文

子在川上曰：“逝者如斯夫(1)！不舍昼夜。”

注音子zǐ在zài川chuān上shàng曰yuē:“逝shì者zhě如rú斯sī夫fú!不bù舍shě昼zhòu夜yè。”注释

(1)夫：助词，文言文中用于句末，表示感叹或疑问。

翻译

孔子在河边说：“消逝的时光就像这河水一样啊，不分昼夜地向前流去。”

解读

这也是《论语》中的名言。孔子面对奔涌不息的大河，发出了时不我待的感慨。流水一去不复返，无论昼夜永不停息。观于水而悟人生之道，尽管过去的已经过去，但应该时时刻刻保持自强不息、永不懈怠的精神。

猜你想看：《论语·子罕篇》原文及翻译|论语全文修改时间：2023-02-08 21:57:53转载请注明原文链接：http://www.lunyu8.cn/2/zh/358.html

上一则：子曰：“出则事公卿，入则事父兄，丧事不敢不勉，不为酒困，何有于我哉？”

下一则：子曰：“吾未见好德如好色者也。”

【本文地址】

今日新闻