|
奥特曼系列中文配音演员？
发布时间 · 2014/9/23 10:29:59
回答1
王洪生老师，在昭和奥特曼中除了担任杰克至爱迪的旁白工作外，还配过了许多角色。主角包括杰克中的伊吹队长、艾斯里的山中、雷欧里段队长(大部分)以及爱迪的大山队长(到最后换成另外一位演员了)。而在杰克里他还配过乡秀树的大舅子坂田、动不动就威胁要解散MAT队的岸田长官(第5、6话)和佐竹参谋(第20话)、第23话天文台的一位研究员以及第38话再次以诸星团身份登场的赛文。其实昭和的配音除了王洪生外，程玉珠的也非常不错，大家熟悉的乡秀树和东光太郎都是他配的音。此外初代中村松队长、艾斯中龙五郎队长的声音也是他的，个人感觉很符合角色的定位。当然其他配音演员如给杰克中加藤队长配音的那位(他也包办了杰克中大部分的宇宙人配音)也很有特色
回答2
中文版配音演员 大古—金锋 丽娜—黄笑嬿 居间惠—冯骏骅 宗方—张欣 野瑞—翟巍 新城—郭易峰 崛井—李传缨 其他配音演员 范蕾颖、刘彬、俞红、王苏、王玮
回答3
1993年-1996年，引进奥特曼，杰克，艾斯，泰罗，雷欧，爱迪。2002年，引进赛文奥特曼（非正式）。配音可分成三组：曼为第一组，赛文第二组，杰克到爱迪为第三组。曼的国语旁白是2个人配的，前一位配A型脸的1-13，后一位配14-39集。村松队长的配音演员最少有3个，第2集的配音据说是周杰。从此到第13集，是一个比较低沉的声音，和原声非常接近。早田的配音在初期有点普通，然后换了一个类似小孩的声音，这个时期的配音非常不好听。14集起到最后，村松和早田的配音最后定型。第1集和第2集，岚和伊出的配音相反。岚的配音不如古桥。伊出的配音最成功，看看他那夸张的动作，搞笑的语言，丰富的表情……星野明显是女孩子配的。明子的配音中途也换过，详见第9集。赛文没有在内地播放过，也没有正版存在，但是配音还是比较用心的。旁白是倪康配的，鼻音很重，经常听不清他在说什么。桐山队长的配音是刘彬，日剧《古田任三郎》中主角的配音演员。此人的声音给人一种阴森的感觉，特别是第13集，团杀死假的古桥和天成，队长责问团：“为什么杀了他们？”那尖锐的眼神，坚定的表情，加上刘彬的低沉的声音，绝了！团的配音是符冲，配过央视动画《大头儿子和小头爸爸》中的爸爸。安奴的配音据说叫XX泓，又一说是狄菲菲。特别要指出一点，安奴的配音和原声比较相似。古桥的配音相比岚，更接近原声，岚的配音给人一种“猛张飞”的印象。真国参谋也是倪康配的。还有很多宇宙人也是倪康配的，本作感觉参与的配音演员不如其他6部多。杰克起，王洪生承担了所有5部作品的旁白，还有MAT伊吹队长，坂田健，TAC山中，MAC团队长，UGM大山队长的配音。MAT加藤队长和雷欧开篇，第10集团的配音一样。坂田健和伊吹队长中途换过配音演员。程玉珠为乡，TAC龙队长，光太郎配音。郑毓芝配奥特之母和所有中年妇女。早田的配音演员为MAT的上野，北斗，凤源，矢的猛配音。坂田秋的配音演员也很有名，名字未知。凤源是配音演员最多的，一共有4个人，一开始是和TAC吉村的声音一样，然后是最普遍的配音，神话篇后期到34集，换了一个声音非常粗的演员，然后圆盘篇是一个类似童声的演员。应该说，第4个人的声音最接近原声。美川典子和南夕子在后期互相换了配音演员。南夕子的配音在前期比较柔弱，后期换了一个相反的演员来配音。坂田次郎和白鸟建一的配音是一样的，还是女孩子配的。百合子的配音非常甜。城野惠美的配音演员未知，在第16集临时换成了郑毓芝。还有杰克到爱迪的宇宙人和亚波人，配音演员为吴文伦。
免责声明： 以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系在线客服在24小时内删除）
|