如果别人做事或说话，超过了我们的底线，我们会和他们说一句：“你太过分了！”

那么问题来了，这句话用英语该怎么说呢？今天就和小编一起来学习一下吧~

① that's too much

没错，就是字面的意思，你太过分了。我们来看一段对话：

-I told my friends that they can stay at your house tonight.

-You didn't even ask me. I guess that's too much, man.

-我告诉我的朋友们，今晚他们可以住在你家里。

-你都没问过我。这太过分了吧，伙计。

② out of line

字面意思是“过线”，实际上是在说某人“过分”，我们来看两个例句：

I thought Tom's comments were totally out of line. A real man will not criticize others like that.

我觉得汤姆的评论真的太过分了。一个真正的男人是不会那样批评别人的。

最后，我们再来看看影视剧里面，出现这个表达的场景吧：

【福利】

最近很多同学都私信我们

希望看到影视片段的视频

因为这样学起来会更加轻松

于是我们做了个微信视频号

精彩的影视片段都会更新到里面 返回搜狐，查看更多

责任编辑：