以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！

您好：Why do Chinese people to a foreign holiday?

Chinese traditional festival atmosphere fell sharply, sees tasteless; By contrast foreign holidays in China is being more popular, progresses day by day. This has bee a fact of life!

Traditional festivals such as ChongYang, qixi, no such as dragon boat how warm festal atmosphere, even when the Spring Festival cities have forbidden, of course, but also for safety shoes, but on the other hand the dodge the Spring Festival put some firecrackers the atmosphere of the fact!!!!! In this not say, believe that everyone has an experience.

Speaking of foreign festival with Christmas (for example), for now, is the young man in his 20 s, like our students of this as the students all can, as he sees them say Christmas Eve, Christmas Eve, carnival night, know Santa discipline

译文中国人为什么要过外国节日？中国传统节日气氛骤减，淡然无味；相比之下外国节日在中国可谓日益盛行，蒸蒸日上。这已经成为了一个不争的事实！传统节日如重阳、七夕、端午等都不见有多热烈的节日气氛，就连春节时候城市也都禁止燃放烟花爆竹，当然也是为了安全着想，但另一方面减淡了春节放放爆竹热热闹闹的气氛！在此不多说，相信每个人都有体会。说起外国节日（以圣诞节为例），眼下二十来岁的年轻人，比如像我们广外学生一样的大学生们都能如数家珍的说出平安夜、圣诞夜、狂欢夜，知道圣诞纪念的是耶稣的诞辰，知道有圣诞老人，知道应该弄棵树，挂上漂亮的彩灯、礼品包，知道那只袜子。在每年的最后一个星期，许多的年轻人三五成群结伴到酒店、酒吧甚至教堂参加圣诞庆祝活动，甚至不少年轻的父母带着年幼的孩子也参与其间，体验异域文化带来的不同概念的享乐，也算是一种乐趣。

一方面，现在中国经济发展了，人们钱包渐渐鼓了起来，国外物质的和精神的产品流入中国，极大的丰富了中国人民的各种需要。享受外国商品的好处的同时它们也渐渐改变着我们这个民族，本民族的文化传统渐渐流失，取而代之的是从国外引进的所谓新鲜事物。接触外部世界本身没错，错误的是接触外部世界时分不清“何去何留”。另一方面，市场经济条件下的商家为了追求利润更大化，在五一、十一黄金周以及春节、元宵等传统节日的大蛋糕几乎被瓜分完的情况下瞄向这种新兴的、未被彻底瓜分的利益增长点，即外国节日，于是不断炒做，造成每到情人节、圣诞节与此有关的广告随处可见的现象。同样这点也有好的方面，那就是可以扩大内需，提高消费，拉动经济增长。但同样具有负面效应，加速传统文化流失。“深层次的研究一下，外国节日火爆的缘由还有这么几点：一、中国人严重缺乏信仰。 ... 教徒就绝无可能庆贺圣诞，佛教徒也不会参与，只有没有信仰的人，才会去庆祝无关教派的节日。二、贪大崇洋的心理在中国作祟。圣诞几乎遍布世界，此谓大；圣诞是欧美流行的，此谓洋。第三、中国人背离传统的现象严重。春节逐渐被淡化，而端午、中秋等传统节日更不值一提。” 以上三点本人非常赞同！

可见，有各种各样的前因促成外国节日在中国大行其道，这主要是指基督教的节日。但实际上，任何基督徒的节日，跟大多数中国人无关，虽然有小部分基督徒，但整体来说我们这个民族没有信仰基督教的历史传统。政治经济全球一体化的同时，也造成了优势文化的全球蔓延，不同层次地影响着全球各个角落。有种说法，圣诞已经不是宗教节日，而是不分民族不分国家的全世界的节日。这种说法，恐怕也只有基督徒和受基督教影响较深的人才会认同， ... 就坚决反对并驳斥了这种论调。在中国，即便是热衷于圣诞游乐的人群，也未必认为圣诞不是宗教性节日。所以说文化的东西不同于政治、经济，而保持本民族的特色重在保持其文化传统，外国的东西可以借鉴吸收，但前提是保持本身质的不改变，而非“此消彼长”，取而代之！

希望对您的学习有帮助

【满意请采纳】O(∩_∩)O谢谢

欢迎追问O(∩_∩)O谢谢

祝学习进步~

which are associated with a variety of shared public experiences (fireworks, caroling, etc，这个节日庆祝在十月的第二个星期一，观察哥伦布日或 ... 为原住民在美国的日子。

传统的感恩节大餐庆祝的是与家人和朋友分享.) 英译汉感恩节是一个节日庆祝了北美洲，在家里庆祝7月4日或圣诞节联系在一起，这是一个多种共享公共经验（烟花，颂歌. Thanksgiving is almost entirely celebrated at home, unlike the Fourth of July or Christmas, and people often travel across the country to be with family members for the holiday. Thanksgiving is traditionally celebrated with a feast shared among friends and family. In the United States, it is an important family holiday，这个节日是在每年11月的第四个星期四。

在加拿大，它是在向上帝感恩的赠礼秋收Thanksgiving is a holiday celebrated in much of North America, generally observed as an expression of gratitude, usually to God. The most mon view of its origin is that it was to give thanks to God for the bounty of the autumn harvest. In the United States, the holiday is celebrated on the fourth Thursday in November. In Canada，它是一种重要的家庭的节日，人们常常穿越这个国家。

在美国，在收割的时候，一般结束本赛季初。

感恩节通常是一个“为期四天的“周末在美国，而美国人在星期四和星期五的相关。

感恩节是几乎完全不同. The Thanksgiving holiday is generally a ＂four-day＂ weekend in the United States, in which Americans are given the relevant Thursday and Friday off，通常是神所喜悦的。

最常见的起源、一般观察别人的感恩，与家人共度佳节， where the harvest generally ends earlier in the year。

在美国， the holiday is celebrated on the second Monday in October, which is observed as Columbus Day or protested as Indigenous Peoples Day in the United States

Halloween is a western festival. Every year in the November 1, all is the Halloween. The October 31 is Halloween. On that day, people will wear masks, put on strange clothes dressed as ghost appearance, every family can use pumpkin carving empty make it light. The children will dress up after carrying pumpkins lights went from house to house to beg for candy.

Nowdays,western holidays such as Valentine's day,Christmas are more and more popular in China while our own traditional holidays are being ignored.The phenomenon is caused by many reasons.First of all,with the development of economy,our country have more chances to municate with other countries.Secondly,triditional holidays are familiar to our people,and we are interested in these fresh holidays.At last,the way of expressing our emotions in western holidays is obvious as well as convenient.For example,Qiqiao festival and Valentine's day are both the festival for sweethearts,but there is no doubt that Valentine's day is more fasinating to sweethearts than Qiqiao festival.However,at no time can we fet our own festival holidays.These triditional holidays are our culture and our root.Thus,whenever and wherever we are,we can enjoy western holidays,but we aren't supposed to ignore our traditional holidays.我自己写的哦，参考的时候要注意一下看看我有没有打错单词哦~满意请采纳，有疑问欢迎追问~O（∩_∩）O~

Today, more and more young people are crazy about western festivals. When western festivals e, they usually go to restaurants or shopping malls to have fun. 如今，越来越多的年轻人都对西方的节日着迷。

当西方节日到来的时候，他们常常去餐厅或是商场娱乐。

Why do the young enjoy western festivals so much? Since they worship everything new, and they can't resist the temptation. In their opinions, western festivals symbolize the fashion, while our Chinese traditional festivals are out of date. No wonder we always feel so boring during our traditional holidays. If we still turn a blind eye to our traditional festivals, our culture and civilization will disappear someday. Accordingly, it is high time for us to pay close attention to our Chinese festivals. 为什么年轻人这么喜爱西方节日呢？大抵是因为他们喜爱新鲜事物，抗拒不了诱惑。

在他们看来，西方节日代表着时尚，而中国传统节日则太土了。

这也难怪我们也觉得我们的传统节日太过无聊了。

如果我们对传统节日漠然置之，那么某天我们的文化文明终会消失。

因此，我们该多多关注我们中国自己的节日了。

As a Chinese, we have the obligation to protect our culture and custom. So I think we should celebrate our Chinese festivals by doing some traditional activities. As for western festivals, we needn't to be too excited about them. We can just send our best wishes to our best friends during those festivals. 作为一名中国人，我们有责任保护自己的文化习俗。

所以我认为应当在庆祝中国传统节日时候举办一些传统活动。

而对于西方节日，我们不需要太过激动。

在这些节日里我们应该只需简单的送上祝福就好。

无忧考网：//51test/show/4541349

Nowadays, there appears a phenomenon that the western customs are spreading into China step by step, thus making many inhabitants who live in big cities enjoy themselves on these western festivals such as Christmas Day, April Fool's Day, etc. Such phenomenon shows us that the world people are getting close gradually and the world is being ... aller and ... aller as well. Therefore, in my opinion, it's a normal phenomenon s well as a necessary trend.it shows that we Chinese have bee much opener rather than clinging to some very old customs, which are opposite our living. Looking back on the history, we can find the answer to why our China was very poor and weak in the 1800's. Yes, the answer is that we closed ourselves not to let other countries know about us, and this led us to a very hard road on which we suffered many wars that many European countries launched. So I think it is more than necessary to accept other customs instead of closing ourselves. Of course, festivals are just the beginning.The trend has its great advantage to a certain extent. However, if we admire the western customs too much, it will be a disadvantage because China is our own country, all of us should enjoy a patriotic heart. Wish in the near future, we can see the situation that westerners are enjoying themselves on the Spring Festival.

随着社会的不断发展，不只是中国会出现这种被其他民族文化入侵的现象，美国也是如此，想中秋节，春节，他们是因为对我们民族的文化的奇特，儿被吸引，从而自发的庆祝这些节日，也会向我们中国人学习包饺子，用筷子吃...但是，重要的是美国 ... 却不会将那些节日纳入日常假期当中。

由于各国有各国的文化差异，也正是这种差异的存在，才让这个世界是多样化，这就是所谓的文化差异性。

所以，我们应该保留这种差异的存在，才能促使文化的进步和发展。

中国不应该将那些节日纳入中国传统节日当中，只能当做是西方不同文化节日在中国的有效传播，体现中国的＂大同＂思想。

我相信，在不久的将来，我们也可以在其他国家让外国人也来不约而同的来庆祝我们中国的节日，那时我们中国会很骄傲的！（这只是个人经历，一言之谈，见笑。

）

The deep impact of western culture can be discernible in a number of areas .Currently,an increasingly increasing number of people favor of the Western Festivals.The reason remains elusive,but as far as I am concerned 3major facts contribute to the phenomenon.First and foremost,people now have a better lives we have much vigor and time to pay close attention to the so-called moden life-style,it a token of fashion undoubtedly.Becide,booming bits of the world ,the world bee more multicultural,which can readily impact us.Last but by no means least,a tragic phenomenon must be attached importance by us——the ignorance of our own culture,In conclusion,the best way of choosing Western Festivals and Western culture conters on accepting significant things rejecting the insignificant things自己写的...闲得无聊啊，，，，

I like the Spring Festival best because it es during the winter holiday so I have lots of time to do whatever I want. Spring Festival is one of the most important festivals in China. When it es, I usually clean our house from top to bottom. I go shopping with my parents and buy lots of food and present. My parents and relatives always give me lucky money during the holiday. I often go skiing , watch lion dance and set up fireworks during the festiva. I always have a good time so Spring Festival is my favourite.

您好：Why do Chinese people to a foreign holiday?Chinese traditional festival atmosphere fell sharply, sees tasteless; By contrast foreign holidays in China is being more popular, progresses day by day. This has bee a fact of life!Traditional festivals such as ChongYang, qixi, no such as dragon boat how warm festal atmosphere, even when the Spring Festival cities have forbidden, of course, but also for safety shoes, but on the other hand the dodge the Spring Festival put some firecrackers the atmosphere of the fact!!!!! In this not say, believe that everyone has an experience.Speaking of foreign festival with Christmas (for example), for now, is the young man in his 20 s, like our students of this as the students all can, as he sees them say Christmas Eve, Christmas Eve, carnival night, know Santa discipline译文中国人为什么要过外国节日？中国传统节日气氛骤减，淡然无味；相比之下外国节日在中国可谓日益盛行，蒸蒸日上。

这已经成为了一个不争的事实！传统节日如重阳、七夕、端午等都不见有多热烈的节日气氛，就连春节时候城市也都禁止燃放烟花爆竹，当然也是为了安全着想，但另一方面减淡了春节放放爆竹热热闹闹的气氛！在此不多说，相信每个人都有体会。

说起外国节日（以圣诞节为例），眼下二十来岁的年轻人，比如像我们广外学生一样的大学生们都能如数家珍的说出平安夜、圣诞夜、狂欢夜，知道圣诞纪念的是耶稣的诞辰，知道有圣诞老人，知道应该弄棵树，挂上漂亮的彩灯、礼品包，知道那只袜子。

在每年的最后一个星期，许多的年轻人三五成群结伴到酒店、酒吧甚至教堂参加圣诞庆祝活动，甚至不少年轻的父母带着年幼的孩子也参与其间，体验异域文化带来的不同概念的享乐，也算是一种乐趣。

一方面，现在中国经济发展了，人们钱包渐渐鼓了起来，国外物质的和精神的产品流入中国，极大的丰富了中国人民的各种需要。

享受外国商品的好处的同时它们也渐渐改变着我们这个民族，本民族的文化传统渐渐流失，取而代之的是从国外引进的所谓新鲜事物。

接触外部世界本身没错，错误的是接触外部世界时分不清“何去何留”。

另一方面，市场经济条件下的商家为了追求利润更大化，在五一、十一黄金周以及春节、元宵等传统节日的大蛋糕几乎被瓜分完的情况下瞄向这种新兴的、未被彻底瓜分的利益增长点，即外国节日，于是不断炒做，造成每到情人节、圣诞节与此有关的广告随处可见的现象。

同样这点也有好的方面，那就是可以扩大内需，提高消费，拉动经济增长。

但同样具有负面效应，加速传统文化流失。

“深层次的研究一下，外国节日火爆的缘由还有这么几点：一、中国人严重缺乏信仰。

... 教徒就绝无可能庆贺圣诞，佛教徒也不会参与，只有没有信仰的人，才会去庆祝无关教派的节日。

二、贪大崇洋的心理在中国作祟。

圣诞几乎遍布世界，此谓大；圣诞是欧美流行的，此谓洋。

第三、中国人背离传统的现象严重。

春节逐渐被淡化，而端午、中秋等传统节日更不值一提。

” 以上三点本人非常赞同！可见，有各种各样的前因促成外国节日在中国大行其道，这主要是指基督教的节日。

但实际上，任何基督徒的节日，跟大多数中国人无关，虽然有小部分基督徒，但整体来说我们这个民族没有信仰基督教的历史传统。

政治经济全球一体化的同时，也造成了优势文化的全球蔓延，不同层次地影响着全球各个角落。

有种说法，圣诞已经不是宗教节日，而是不分民族不分国家的全世界的节日。

这种说法，恐怕也只有基督徒和受基督教影响较深的人才会认同， ... 就坚决反对并驳斥了这种论调。

在中国，即便是热衷于圣诞游乐的人群，也未必认为圣诞不是宗教性节日。

所以说文化的东西不同于政治、经济，而保持本民族的特色重在保持其文化传统，外国的东西可以借鉴吸收，但前提是保持本身质的不改变，而非“此消彼长”，取而代之！希望对您的学习有帮助【满意请采纳】O（∩_∩）O谢谢欢迎追问O（∩_∩）O谢谢祝学习进步~

之一段，首先简单介绍一下圣诞节的起源背景.On the enty- fourth of December everyone gets excited for it's the day beforeChristmas which is called Christmas Eve. The children are usually sent to bedearly and are warned that “Santa Claus will only e and give you a present ifyou be good.” The younger kids actually believe that Santa will e down thechimney on the sleigh that's pulled by his reindeers. Food like short bread andbeer are prepared for Santa when he es, however most times parents just eatthem. Some children put socks and sacks up for the holding of the presents(that their parents put in).这一段，文章描写了圣诞节前一晚——圣诞夜的一些怪诞传说.Rise and shine on Christmas morning! The children are always the first ones towake up, some even do at four. Present wrappers everywhere! They look intotheir presents with a big ... ile on their face and oh dear….I hope no one'sdisappointed. I feel sorry for anyone that got pink underwear. Children playwhile dinner is prepared by the ... s. The Christmas dinner are usually eatentogether by relatives. The tradition of Christmas pudding and roosters areusually eaten with deserts afterwards. The rest of the day is usually games andfun before the good days all e to an end.第三段，来到了圣诞节当天，具体描写了圣诞节的活动、传统，如拆礼物、圣诞大餐.I wish everyone a Merry Christmas and a Happy New Year！最后一段，以一句十分简短的祝福结束了整个圣诞节，可以看出圣诞节的兴奋以及对他人的美好祝福.这是一篇十分真实的圣诞节英语作文，整个文章是总分的形式来进行记叙，十分容易模仿以及借鉴，怎么样，大家有灵感了吗？

转载请注明出处历史新知网 » 对中国过西方节日的看法的英语作文

本文标题:对中国过西方节日的看法的英语作文

本文地址:https://www.lishixinzhi.com/qz/2315654.html