不过在这里必叔要提醒一下：

这种用法不是对任何人都能用，如果是陌生人或者关系一般般的就不要用。

它是用在朋友、家人、情侣，有好感的异性。在国外也有一种说法X的数量是和对方的亲密程度有关，是一种缩写！

X（对任何朋友都可以使用）

XX（你对对方有好感）

XXX（关系非常亲密）

X（对任何朋友都可以使用）

XX（你对对方有好感）

XXX（关系非常亲密）

既然说到聊天的缩略语，必叔就拓展一下外国人工作和生活中经常会用到的缩略语。不过学习之前要考考大家。

你 知道这些缩略语是什么意思？

（答案文末公布）

dbq、u1s1、xswl

wdcc、zqsg、yjgj

现在开始学习外国人的常用缩略语：

1

XOXO不是XXOO！

说实话，当第一眼看到xoxo时你想到了什么？老实交代！

那闲话不多说，其实“XOXO” 在英文里是表达Hugs and kisses亲亲抱抱的动作：

这句话国外的朋友通常会用在当聊天结束前的，用法是：See you later, xoxo.那xoxo 实际上=love you（爱你）。

🌰 例句：

Good night sweetie, love you, XOXO.

晚安亲爱的，爱你呦，亲亲抱抱。

2

LOL不仅是英雄联盟游戏的简称！

大家如果在跟聊天时看到LOL，是不是以为这是“英雄联盟”撸啊撸的缩写，人家无端端怎么会突然说游戏呢？

但在与歪果仁聊天时，如果你收到LOL真的不要以为是游戏呀。因为在国外LOL是表达对方处于欢快的情绪中哦~

“LOL”的英文全称是“laugh out loud” ，属于国外聊天常用的网络用语词！

🌰 例句：

Hello, nice to meet you! lol~

I'm also glad to be your friend .

此处应该不用翻译了吧？（对方在文字中都能感受到自己的“兴奋”）。

3

RSVP是什么意思？

RSVP其实是一个源自于法语的缩写词：repondez s'il vous plait.

如果翻译为英语就是：Reply，if you please 请回复 ；敬请回复。

🌰 例句：

I'm RSVPing to Ben's invitation.

我正在回覆Ben的邀请。

4

BTW全称是怎的？

"BTW" 是“by the way”的缩写。是顺带说一声的意思，歪果仁觉得聊天是时使用这种缩写会比较方便（其实和我们一样就是懒而已）。

🌰 例句：

BTW, the machine is simply amazing.

顺便提一句，这台机器简直太了不起了。

1

歪果仁交流常用的缩写

u = you你

dude哥们儿

sup = What's up = Wuz up打招呼，类似于How do you do

CU/cya = see you / see you all再见/大家再见

bb = bye bye拜拜

asap = as soon as possible尽快

Brb = be right back马上回来（意思要走开一下）

Brt = be right there马上到

BBs=be back soon马上回来

BBl=be back later一会儿回来

IMO = in my opinion我认为，我觉得

hf = have fun玩得开心

gl = good luck祝好运

Idk = I don't know不知道

Ic = I see原来这样/哦/我明白了

NP=NO PROBLEM没问题，没关系

gnight = good night晚安

nn = night night晚安 （通常第一个人说gnight/gn8;第二个人说nite；后面的就说nn）

tks/tq/ty/tyvm = thanks/thank you/thank you/thank you very much谢谢/谢谢你/谢谢你/非常感谢你

yw = you'r welcome/you are welcome不客气，不用谢

gj/wd = good job / well done相当于：做得好！

ttyl = talk to you later一会儿再谈，迟点跟你说

wb = welcome back欢迎回来

w8t = wait等等

#答案揭晓！ #

对不起、有一说一、笑死我了

弯道超车、真情实感、有句港句

拒绝做一个筋疲力尽的瞎忙人！

拒绝方向不清“忙碌”地学英语！返回搜狐，查看更多