一般来说，关于背单词的方法有两种：

第一种是先拿一本词汇书从a背到z，分成一个一个的list，全部背诵完了之后再去大量的阅读，来进一步体会背过的单词的实际用法，这是我们大部分会在准备四六级考研等各种考试时所选的方法；

第二种是先不背诵单词，而是直接从阅读入手，在阅读的过程中遇到生词，可以选择性地进行查词典，然后把生词记录到生词本中，随后进行单词背诵，比如大名鼎鼎的透析法就是这种。

第一种方法的优点是高效，一旦背完了整本单词书，再去进行阅读的话，看到背过的单词会感觉非常棒。缺点也非常明显，就是这种方法反馈周期太长，要背完整本书再去进行阅读，就需要有较强的个人毅力作为支撑，否则很容易半途而废。

第二种方法的优点是可以直接在实际上下文中真正理解单词的用法，但是缺点是效率比第一种稍微低点，需要主动整理词汇。个人体会是经常看完了整本书的故事情节，但是最后发现单词一大堆，也没有毅力回头反复背诵单词了。

本人这两种方法都尝试过，也都放弃过N次，一直在想办法能不能把这两种方法结合起来，不要那么痛苦。最近想到了一种改进的方法，具体如下：

1、找一本和自己水平差不多并且感兴趣的原版图书，可以直接复制文本的那种（图片的那种不行），使用自己写的一个程序，将全文的单词提取出来，同步进行词性还原，忽略全书只出现一次的低频词汇，最终整理成一个词汇表，整本书按章节排序，每一章里面的单词按照词频排序。

2、将词汇表导入到墨墨背单词这个app里，需要在web界面进行操作。然后用墨墨背单词app选择一章的单词进行背诵。

3、背完了之后去阅读这一章的原版书，过程中遇到的生词用欧路辞典查询并自动存到欧路的生词本中。

4、针对欧路生词本中的单词进行重点背诵，背诵过程中可以查询各种欧路中自定义的辞典，进一步加深印象。欧路词典有一个非常大的特点就是可以自定义导入多种词典，因此个人可以到网上找到各种非常权威的英英词典，比如经典的韦氏词典，这样就复习的过程中可以对照最权威的解释来深度学习这些单词的用法。

重复以上步骤直到把整本书的单词背诵完并把整本书看完。

这种方法的好处是背诵完一章的单词就可以去阅读这一章的原版书，像一局一局的游戏一样，可以做到及时反馈，更容易坚持下去。

目前我整理过的一些原版图书的词汇表如下：哈利波特7本、纳尼亚传奇7本、冰与火之歌第1本。

下面是一些使用过程中的截图，另外我也建了一个weixin群，大家可以跟贴留下个人weixin号或者豆邮给我，大家可以在群里进行词汇和阅读相关的讨论、打卡之类的。

截图说明：

下面几个图片是使用过程中的截图，第一个是墨墨背单词app的截图，第二个是在ipad上阅读过程的截图，左边是原版书，右边是欧路辞典，第三个是在欧路词典中使用韦氏词典查词的截图。