你了解法国人过圣诞节的套路吗

您所在的位置:网站首页 圣诞节的法语介绍 你了解法国人过圣诞节的套路吗

你了解法国人过圣诞节的套路吗

2024-07-12 03:10| 来源: 网络整理| 查看: 265

许多家庭过圣诞节时都会摆设这样的布景:在拙朴的木制台灯前,安置一个由小小的人物偶像和相配的饰物组成的场面——正是耶稣在马棚里诞生时的情景。

这样的节日装点,既表达了圣诞节的含义,烘托了节日气氛,又很有人情味。人们大唱颂赞耶稣的圣诞歌之后,必须开怀畅饮。

圣诞节是法国最为重大的宗教节日之一,亲朋好友之间除了互相寄赠圣诞贺卡意外,他们也会送出巧克力、香水、鲜花和酒类等的礼物。

给孩子送礼物是圣诞节里最重要的事情,长辈都会动足脑筋选购最合适的礼物,送给子女或孙辈。

12月24日晚上11点左右,天真的孩子们满怀希望地将新袜子放到壁炉前,等待着“圣诞老人”将礼物放到袜子里或是圣诞树下。

法国的每个城市基本都有个传统,就是在举办圣诞节市场。

在圣诞前夕,市政府会选择在市中心的空地上,搭建圣诞节市场,另外,还时常有乐队演奏欢乐歌曲。

可以说,这里就是个小型游乐场。

在圣诞节集市上会摆放着各种各样的苹果,其中最受欢迎的就是披上糖衣的“爱情果”,也被叫做法国版的“冰糖葫芦”,在集市上很受小孩子的欢迎。

传统法国人大多信奉天主教,圣诞节这么重要的节日教堂当然也有活动。唱诗班会在教堂里演唱圣诞歌曲。

在平安夜和圣诞节还会举行子夜弥撒活动。

Le soir, on va souvent à la messe de minuit. Quand tout le monde est rentré de l’église, le réveillon commence. 在平安夜的时候,人们常常去教堂做弥撒。做完弥撒之后,所有人回到家中,一起享用圣诞节年夜饭。

如同我国的春节一样,法国的圣诞节是个合家团聚的日子,节日前,身在异地的人们纷纷赶回家里过节。

法国的圣诞之夜,并不是家家户户都有一棵漂亮的圣诞树,但每个家庭都会操办一桌丰盛的圣诞晚宴,这是他们最为郑重的家庭宴会。

对我们而言,平安夜是一年中最重要的夜晚,我们会举行很多重要的仪式,吃圣诞大餐时,餐桌上要铺三块桌布,分别象征耶稣、玛丽亚和约瑟。

当地居民

C’est un grand repas. On mange des huîtres, du saumon fumé, du foie gras et de la dinde avec des marrons. 这是一顿非常丰盛的晚餐,有牡蛎、烟熏三文鱼、鹅肝还有栗子火鸡。

Le dessert traditionnel, c’est la bûche Noël, souvent au chocolat. Quand le repas est terminé, tout le monde danse, chante et joue jusqu’à deux ou trois heures du matin. 传统的甜点有圣诞树干蛋糕,通常由巧克力制作而成。当晚餐结束以后,大家一起愉快地唱歌跳舞玩耍,直至第二天凌晨两三点。

几个世纪以前的圣诞节之际,法国家庭都会砍一截象征着多产的果树树干,一家之主会在圣诞之夜将其当作劈柴点燃,以祈祷来年有个好收成。大家都深信木桩燃烧得时间越长,来年得到好运也就会越多,因此在夜里还会有专人来守护炉火。返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3