本周六今年下半年的四六级考试就要开始了，翻译和写作是在冲刺阶段比较容易提分的题型，今天再强调下这两个题型得分要点在哪里。（末尾福利）

四级（140分钟）：2020年12月12日9:00-11:20

六级（145分钟）：2020年12月12日15:00-17:25

 01 

四六级翻译

翻译宁可简单也不要写错，宁可写对的简单句，也别因为写复杂从句或短语结构导致满盘皆输。

能把简单句写对就会有基本的分数。但是如果因为从句写错了，那整个句子就没分了。看到原文先找主干，先翻译主干，慢慢再加修饰，如果不会加修饰，保证主干写对就可以了。

01.加减词

英语不同于我们的母语，两种语言在表达上存在很大的差异。这就是为什么有时候你觉得看懂了原文却不会翻译。学会在不改变原文所表达意思的前提下，对原文中的词汇进行删减和增加。

英语在表达上倾向于简洁，而汉语在表达上更倾向于运用多种修辞手法;同时汉语中为了增强表达效果和语气，会运用排比句和韵脚，这些表达方式在英语中都是比较不常见的。因此这两种表达方式之间的冲突，就需要同学们在做题的时候通过加减词来妥善处理了。

02.词汇转化

由于英语和汉语在表达上的巨大差异，很多词汇在英语的表达中词性可能是动词，但是在英语中以动词的词性翻译的话就会让人觉得不通顺和别扭。

所以同学们要在不改变词汇本来含义的基础上，对词汇的词性进行恰当的转化，使得翻译出来的整段文章在表达上更加通顺和自然。

03.语态和语序的变换

除了上面两种情况，在实战中还会出现各种需要随机处理的情况，比如主被动语态之间的变换，因为汉语中出现频率较高的是主动语态，而英语中被动语态的出现频率更高，要根据具体情况来随时变换语态。

除此之外，英语和汉语在表达语序上不可避免的存在很大的差异，所以同学们在翻译的时候也要注意随时调整翻译的语序。

04.翻译题的三大做题技巧

①在翻译前，先确定可以正确理解文章意思。即便遇到很难的说法，也可以先变成简单的中文再进行翻译。

如：年夜饭

译：The annual reunion dinner

析：指过年的那顿团圆饭，每年一次。所以在翻译时要表达出这个团聚的含义

②注意翻译时态的转换。

如：我在第一段说过，我刚从大学毕业。

译：As I said in my first paragraph, I was fresh from college.

析：中文的时态是依赖一些汉字表达，英文根据动词的变化形式展示。文中的“过”英文采用一般过去时翻译。英语语法是英文的“骨”，语法学习很重要。

③有些介词可能会帮到忙，比如with+ 名词的结构，就很多见。

如：这里有许多山脉，生长着大片的森林，贮藏着丰富的矿产。

译：There are mountain ranges here with extensive forests and rich mineral resources.

析：生长和储藏这两个动词在译文中并没有以动词的形式翻译，转译为英文的介词。

 02 

四六级写作框架

注意审题！否则写再好的句子也是南辕北辙。作文写作时，注意字迹，尽量做到美观，如若不行，起码做到整齐看得清楚。

脑海里先想个梗概，别写一半后悔了又圆不回来。多灵活套用提前准备的句型句式，不要自己瞎编一通，也别为了凑字数而废话连篇，记住说多错多。

01. Correct 追求词汇、语法正确

先保证写得对，再追求写得好

02. Shine闪光

单词闪光并且多变

Eg.认为：think

From my perspective、From my point of view、i hold the view-point that

句子优美 使用丰富的语法结构

Eg.It is apparent that Dr.Chen is not>It has been universally acknowledged that...众所周知

With the coming of globalization,the world is becoming increasingly small. 随着

03.结构紧凑-行云流水

三段式结构：

第一段-简要描述引入主题一般来说，开题差不多2-3句，主要是阐述题目的背景、描述一种现象，并提出自己的观点。

第二段-分析主题的引申词分析主题的利弊或者原因-必要时候举例说明。可以分2-3个方面，完成题目的要求，一般是分析现象背后的原因，或者提出解决办法。

第三段-观点建议

积极现象-提倡宣传

消极现象-解决、消除、逆转、禁止

两面性-扬长避短、合理利用

一般是总结全文，照应题目，点明主旨，深化中心。简洁、有力的末段可以为文章锦上添花。一般1-2句足矣，可以重申你的观点，可以发出呼吁，可以提出建议，可以进行总结。

就算遇到没有讲过的，采用总分关系，一开头写一句总起，然后to begin with, ... furthermore, ... 整篇文章结构要清晰。

总结

1. 课上讲的，复习动笔写！！！

2. 翻译真题，自己翻译-der也是自己的。

3. 总结范文中的闪光词和闪光句-然后仿写，考前一定要自己练习。

 03 

四六级写作万能句

01.关于……人们有不同的观点。一些人认为......而其他人认为......

There are different opinions among people as to …Some people suggest that …….while others believe that......

02.任何事物都是两面性，……也不例外。它既有有利的一面，也有不利的一面。

Everything has two sides and ……is not an exception.It has both advantages and disadvantages.

03.人类正面临着一个严重的问题，这个问题变的越来越严重。

Man is now facing a big problem，which is becoming more and more serious.

04.…已成为人的关注的热门话题，特别是在年轻人当中，将引发激烈的辩论。

……has become a hot topic among people,especially among the young and heated debates are righton their way.

05..…在我们的日常生活中起着越来越重要的作用，它给我们带来了许多好处，但同时也引发一些严重的问题。

......has been playing an increasingly important role in our daily life.It has brought us a lot of benefits but has created some serious problems as well.

06.然而,很可惜的是…

However, it is a pity that句子

07.如此,我相信…

In this way, I believe (that)

08.唯有通力合作,我们才能…

Only with combined efforts, can we ….

09.把所有这些因素加以考虑，我们自然会得出结论…

Taking all these factors into consideration, we naturally come to the conclusion that…

当然，再多“技巧”也是临阵磨枪，只能在考场上作为最后一根“救命稻草”，平时练习的时候切记多练习写几次。努力才能换来最可靠的回报，该背背该写写。

四六级考前点睛视频太长，

 放B站（考研英语陈正康），自己去看哦